HomeMy WebLinkAbout0436 BISHOPS TERRACE - Health 436 Bishop's.'1 errace
Hyannis
A= 250 - 069 - 002
F
a
171114%
l
ne_ y a_ :7z
uu T/Q j�a eh rba�eQa ��
a,/LO- Olt
U
�lc� ✓r<g a2 at �¢t p,`c�N. wo 7�.e Ae�tua�
\Citizen Web Request Page 1 of 2
i
�E-S.L`nSTAI I I'fl
Citizen Request Management - Internal Use
Request ID: 22196 Created: 9/22/2008 3:34:25 PM
Status: Assigned To Staff Assigned To: Cabot, Jaime
Health Office
Anonymous: No Category: Chapter II : Housing
Substandard
E.C. Date: 10/6/2008
I
Created By: Parvin, Lindsay Citations:
Health Office
Time Worked: 0 Response Time: 0
Requestor Details:
Email:
Request Location:
436 BISHOPS TERRACE
Hyannis, Ma 02601
Parcel Number: Map: 250 Block: 069 Lot: 002
Request:
Not Registered. reports Mold/Mildew throughout home. Rotted
bathroom floor. Tenant has had health issues which requestor suspects is related to mold in
home. Has taken photos as documentation. Requests that she be contacted with any
questions as tenant)is elderly
Request Work History:
Internal Note History:
System entry on 9/22/2008 3:34:25 PM:
Assigned to Cabot, Jaime
3,A ra ►KA
E..'-
(Sow) 711 7 Z"2'z
http://issgl2/IntemalWRS/WRequestPrint.aspx?ID=22196 9/23/2008
FORM 30 H&W Hoesss WARREN TM THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
1310ARD OF HEALTH
n fin, .S 74�-C.
CITY/TOWN
w H1:f_AL-T/-
' DEPARTMENT
2v o 0✓l�t� �Z. a2 G
'p ADDRESS
c 2�
TELEPHONE
Al a S o 7�z e.�
Address Occupant_ 01 T/LI 0
Floor Apartment N . No. of Occupants l
No. of Habitable Rooms No. Sleeping Rooms_
No.dwelling or rooming units No.Stories
Name and address of owner _ �
_
LA Ce
V�\ J�, Gl Remarks Reg. Vio.
YARD Out Bld s.: Fences:
Garbage and Rubbish
Containers:
Drainage ," c'14 g C_
Infestation Rats or other:
STRUCTURE EXT. Steps,Stairs, Porches: Li UJ UO/-- (M t S I 410 2
Dual Egress: and Obst'n.:
❑ B ❑ F ❑ M Doors,Windows: N
Roof j2CP_, L_.,
Gutters, Drains: Gw P. wo
Walls: C-s fen '( v C.�,
Foundation: OG
Chimney: t,._. \L
BASEMENT Gen.Sanitation: I Cc>U ,,L 1 -1 Z v
Dampness: v ►n ; h '
Stairs: CCU ..>-15, tL '352
Li htin : A-1 �/L G Sv 94-C�-
STRUCTURE INT. Hall,Stai wa N
Obst'n.: o 'd0
Hall, Flo r,Wall,Ceilin -(v IZk- 1 /�,j
Hall Li h in :
Hall Win ows:
HEATING Chimney C -L.C t-l�Pj e&f�,1 Central ElY ElN Equip. R pair Cam'( C_�f I 6% Wo ((A
TYPE: Stacks, FI es,Vents: 2 ti
PLUMBING: Supply Lin
❑ MS ❑ ST ❑ P Waste Line L o (_ L26
H.W.Tank Safety and Vent(s) 1 L4 71 10 N
ELECTRICAL Panels, Meters,Cir.� L�1L-'L4e-� C_
❑ 110 ❑ 220 Fusing,Grnd.: L_,. v I N
AMP: Gen.Cond. Distrib. ox: I,.. A'L to l,. 6k V-
Gen. BasementWiri 0 ►._, 01-C uo \ 4AS
DWELLING UNIT 1
Ventil. L to . Outler Walls Ceils. Wind. Doors Floors Locks
Kitchen
Bathroom
Pantry
Den
Living Room
Bedroom 1
Bedroom 2
Bedroom 3
Bedroom 4
Ho acil. Su .Te ., Oi,
Stacks, Flues,Vents, es:
Kitchen Facilities Sink
Stove
n ,Toilet Facil. Vent., Plumb.,Sanit'n.
ba§i7n7SFower or Tub.-
Infestation Rats, Mice, Roaches or Other:
Egress Dual and Obst'n:
General Building Posted
Locks on Doors:
ONE OR MORE OF THE VIOLATIONS CHECKED ABOVE IS A CONDITION WHICH
MAY MATERIALLY IMPAIR THE HEALTH OR SAFETY AND WELL-BEING OF THE
OCCUPANT AS DETERMINED BY 105CMR 410.750 OF THE CODE OR THE
AUTHORIZED INSPECTOR.(See Over)
"THIS INSPECTION REPORT IS SIGNED AND CERTIFIED UNDER THE PAINS AND
PENALTIES PERJUA "
INSPECTOR TITLE
TITLE
o _ A_.M_.
DATE '—C TIME l l P.M.
A.M.
THE NEXT SCHEDULED REINSPECTION t' A P.M.
410.750: Conditions Deemed to Endanger or Impair Healti or Safety
The following conditions, when found to exist in residential premises, shall be deemed conditions which may endanger or
impair the health, or safety and well-being of a person or persons occupying the premises. This listing is composed of those
items which are deemed to always have the potential to encanger or materially impair the health or safety, and well-being of the
occupants or the public. Because Chapter 11, 105 CMR 410.100 through 410.620 state minimum requirements of fitness for
human habitation, any other violation has the potential to fa I within this category in any given specific situation but may not do so
in every case and therefore is not included in this listing. Failure to include shall in no way be construed as a determination that
other violations or conditions may not be found to fall within this category. Nor shall failure to include affect the duty of the local
health official to order repair or correction of such violation(s) pursuant to 105 CMR 410.830 through 410.833 nor shall failure to
include affect the legal obligation of the person to whom the order is issued to comply with such order.
(A) Failure to provide a supply of water sufficient in quantity, pressure and temperature, both hot and cold, to meet the ordinary
needs of the occupant in accordance with 105 CMR 410.130 and 410.190 for a period of 24 hours or longer.
(B) Failure to provide heat as required by 105 CMR 410.201 or improper venting or use of a space heater or water heater as
prohibited by 105 CMR 410.200(B)and 410.202. `
(C) Shutoff and/or failure to restore electricity or gas.
(D) Failure to provide the electrical facilities required by 1:05 CMR 410.250(B), 410.251(A), 410.253 and the lighting in com-
mon area required by 105 CMR 410.254.
(E) Failure to provide a safe supply of water.
(F) Failure to provide a toilet and maintain a sewage dispDsal system in operable condition as required by 105 CMR
410.150(A)(1)and 410.300.
(G) Failure to provide adequate exits, or the obstruction of any exit, passageway or common area caused by any object,
including garbage or trash,which prevents egress in case of an emergency 105.CMR 410.450, 410.451 and 410.452.
(H) Failure to comply with the security requirements of 105 CMR 410.480(D).
(1) Failure to comply with any provisions of 105 CMR 410.600, 410.601 or 410.602 which results in any accumulation of gar-
bage, rubbish,filth or other causes of sickness which may provide a food source or harborage for rodents, insects or other pests
or otherwise contribute to accidents or to the creation or spread of disease.
(J) The presence of leadbased paint on a dwelling or dwelling unit in violation of the Massachusetts Department of Public
Health Regulations for Lead Poisoning Prevention and Control, 105 CMR 460.000. (See M.G.L. c. 111 @@ 190 through 199.)
(K) Roof,foundation, or other structural defects that may expose the occupant or anyone else to fire, burns, shock, accident or
other dangers or impairment to health or safety.
(L) Failure to install electrical, plumbing, heating and gas-burning facilities in accordance with accepted plumbing, heating,
gas-fitting and electrical wiring standards or failure to maintain such facilties as are required by 105 CMR 410.351 and 410.352,
so as to expose the occupant or anyone else to fire, burns, shock, accident or other danger or impairment to health or safety.
(M) Any defect in asbestos material used as insulation cr covering on a pipe, boiler or furnace which may result in the release
of asbestos dust or which may result in the release of powdered, crumbled or pulverized asbestos material in violation of 105
CMR 410.353.
(N) Failure to provide a smoke detector required by 10E CMR 410.482.
(0) Any of the following conditions which remain uncor-ected for a period of five or more days following the notice to or
knowledge of the owner of said condition or conditions:
(1) Lack of a kitchen sink of sufficient size and capacity for washing dishes and kitchen utensils or lack of a stove and oven
or any defect that renders either inoperable.
(2) Failure to provide a washbasin and shower or bathtub as required in 105 CMR 410.150(A)(2)and 410.150(A)(3)or any
defect which renders them inoperable.
(3) Any defect in the electrical, plumbing or heating system which makes such system or any part thereof in violation of
generally accepted plumbing, heating, gasfitting, or electrical wiring standards that do not create an immediate hazard.
(4) Failure to maintain a safe handrail or protective ailing for every stairway, porch balcony, roof or similar place as
required by 105 CMR 410.503(A)and 410.503(B).
(5) Failure to eliminate rodents, cockroaches, insect infestations and other pests as required by 105 CMR 410.550.
(P) Any other violation of 105 CMR 410.000 not enumerated in 105 CMR 410.750(A)through (0)shall be deemed to be a con-
dition which may endanger or materially impair the health or safety and well-being of an occupant upon the failure of the owner
to remedy said condition within the time so ordered by fie Board of Health.
9, pr'vlLvn
N OFFICIAL USE
.a
Imo-`
r%— Postage $ru Sys
Certified Fee
(p Postmark
O Return Receipt Fee N Here
C3 (Endorsement Required)
Restricted Delivery Fee
C3 (Endorsement Required)CIO
—0 Total Postage&Fees $ S�N�
ru
M1 Sent To �j q
Street,Apt No.;or PO Box No I @ I T
Clry,State,ZIP+4
6 Uo 1
Certified Mail Provides:
a A mailing receipt
o A unique identifier for your mailpiece
o A record of delivery kept by the Postal Service for two years
Important Reminders:
c Certified Mail may ONLY be combined with First-Class Mail®or Priority Maile.
a Certified Mail is not available for any class of international mail.
e NO INSURANCE COVERAGE IS PROVIDED with Certified Mail. For
valuables,please consider Insured or Registered Mail.
o For an additional fee,a Return Receipt may be requested to provide proof of
delivery.To obtain Return Receipt service,please complete and attach a Return
Receipt(PS Form 38111 to the article and add applicable postage to cover the
fee.Endorse mailpiece Return Receipt Requested".To receive a fee waiver for
a duplicate return receipt,a LISPS®postmark on your Certified Mail receipt is
required.
e For an additional fee, delivery may be restricted to the addressee or
addressee's authorized agent.Advise the clerk or mark the mailpiece with the
endorsement"Restricted- elivery".
o If a postmark on the Certified Mail receipt is desired,please present the arti-
cle at.the post office for postmarking. If a.,postmarp on the Certified Mail
receipt is not needed,detach and affix label with—postage and mail.
IMPORTANT.Save this receipt and present'It-when Making an inquiry.
PS Form 3600,August 2006(Reverse)PSN 7530-02-000-9047
® Complete items 1,2,and 3.Also complete A. Si na�f re
. Item 4 if Restricted Delivery Is desired. X ��ih'` � ❑Agent
13 Print your name and address on the reverse ❑Addressee
-so that we can return the card to you. B. Received by(Printed Name) C. Date of Delivery
® Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits.
D. Is delivery address different from Item 1? es
1.,Article Addressed to: If YES,enter delivery address below: ❑No
I
Av-C14o exy �
114 (.0 SO u-( � �� ' 3. Service Type
Certified Mail ❑Express Mail
Registered ❑Return Receipt for Merchandise
❑Insured Mail ❑C.O.D.
6 Zcac�` 4. Restricted Delivery?(Extra Fee) _ ❑Yes
2. Article Number 7007 2e680 0a02 6701 7267 t
(Transfer from service Iabeq
6 PS Form 3811,February 2004 Domestic Return Receipt 102595-02-M-1540
r
1 -
I _ I
UNITED STATES POSTAL SERVICE First-Class Mail I
Postage&Fees Paid
USPS I I
Permit No.G-10
I � I
• Sender: Please print your name, address, andrZIP+4 i 3his box •
cra
Town of Barnstable
Health Division
200 Main Street
Hyannis,MA 02601 co
i M I
I
I
G
� I
I �3G �iii!i. : i���tit���:::as:��:�ts�+�itti�tt�:a�s���►t3�titsa:�=.�E� j
J�
1
_ �pF THE Tp�
Town of Barnstable Barnstable
Regulatory Services Department A"mMcaCO
kQ
MRNSI'AULE,
039.RA- blic Health Division
ain Street Hyannis MA 02601 2007 m
Office: 508-862-4644 Thomas F.Geiler,Director
FAX: 508-790-6304 t Thomas A.McKean,CHO
CERTIFIED MAIL 7007 2680 0002 6701 7267
October 10, 2008
Barnstable Housing Authority
146 South Street
Hyannis, Ma 02601
NOTICE TO ABATE VIOLATIONS OF 105 CMR 410.000, STATE SANITARY
CODE II—MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION
AND THE TOWN OF BARNSTABLE CODE CHAPTER 170.
The property owned by you located at 436 Bishops Terrace, Hyannis was inspected
on September 23, 2008 by Jaime Cabot, a Health Inspector for the Town of Barnstable,
due to a complaint.
105 CMR 410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements:
front door trim has deteriorated. Bathroom floor has deteriorated from moisture and
water from bathtub. Base of kitchen cabinets has water damage. Front door trim has
deteriorated. Downspouts not connected to gutters. Chronic dampness in basement.
105 CMR 410.352: Occupant's Installation and Maintenance Responsibilities:
Dehumidifier in basement is not properly maintained. Occupant's freezer in basement has
standing water on top surface from condensation.
105 CMR 410.482: Smoke Detectors: Smoke Detectors have been disconnected.
105 CMR 410.351 (A): Owner's Installation and Maintenance Responsibilities:
Electric outlets in kitchen missing covers.
105 CMR 410.551: Screens for Windows: Windows missing screens.
You are directed to correct the violations listed above within twenty-four (24) hours
of your receipt of this notice by repairing or replacing smoke detectors in
accordance with Mass. Fire Codes. You are directed to correct the violations listed
above within thirty (30) days of your receipt of this notice.
Except for Window and door Screens which need to be in place by April first
through.October thirty of each year.
You may request a hearing before the Board of Health if written petition requesting same
is received within ten (10) days after the date the order is served.
Non-compliance will result in a fine of$100.00 per violation. Each day's failure to
comply with an order shall constitute a separate violation.
Should you have any questions regarding the above violations, please contact the Town
Health Division and ask to speak with the inspector who performed the inspection.
PER ORDER OF THE BOARD OF HEALTH
Thomas A. McKean, R.S., CHO
Director of Public Health
Town of Barnstable
I
.r 4'� lE-. 1� 1•��i 1 ,meµ '� "Y � � 5' ,�+���,vY
f �'p, �r, � •' ��...�,:.^ _yam_ r
f
e ;
" R 8
{ }►• rramL''
• J�
pp
a
w.
Iti },
Y
x
54,
tu
INV
Vaf
'sue �iw.. .Y.
r r �
r .
_ � •/"�„ � t. ,. CY .ten+.� �#-,ip...
.4
iyyr a n w'hr.�• _ � 1 P �'L�.n:e -�„ air
.:
,
f$
i� �,x sus � ,e �i»."'�>R�a��.::ii�.. ^"e.a.,'.�"��'"�..»'. -+r.a.• .. �., � —: .�, � ��.
r
t
900,jot
' 1
T Cl
ot
OR
eel
AZl V.
IL
t s �
1
a
r
l
w
4 § '
�v
w
r,
^ 1. g
ri
}
1 �
� S 4 ��»� � � •� �... w rt Sep �� ;'
A r
I P
t,
Y P e •
ry 46
Of
w
i
As� '
u Y•
{ 1 r
Si a "
re, Epp
dal; j g tr a Y„'S
g.Yx;
; .
All"
0$'"
�
gr
Q ER
�'.: K}�et.
r `Mt .
`.„a�x �• �.fi; �. 9j'k' � +t $4� _ " � � .�
nil
70 AWN
CIO
fir �gfs _ k.
,,,3 x's ` •" s" ° t °r ' ., r? tea' , `F.r� `} e - a ik .--
`u; 3.i x §b �. .w-` "`+%,�*"i- .: ,; �i; �,W j,# -s E `�.$ �b w" "` ;` x
07
* # A
r r � � , �' �
S, PE Mown
_0 sY, �¢7. 's�""�, -t,.e �k ,45 •� �u°�
evv.._ ,
744
LA
t
�`�` ��` za^t � � .`sp a sus- �r S fi. �'.'* �*•.�-`� '�' <�.u,J>�f 4.
`t##
S�",. �5"'� xd- ` •• � � � � `'`'a. .k� "` '•a�a -d;..,, nb s• a "�.��v•��f
ww
r
-Kelw ;���.'e . a� „ems,` ::g�s �" �'' �,� gr z Y a �.t ��: ":,. „• �,' `` ". *
h � p"n- +sr: 5 #�' d `> Z 6'i"��" ..- fit. c° , •� "y,. t
ffs 'lt
4,44
'�-.
�:' �.,�5"--.:xxy x •*t' � .� a 8a6. ���� � #� Y ,y �r "t 10�$ t,' '".a -�'" �'? L .. � ��;,
E- �s.� <�y '� i ova t., zs' �.:- '�..-t'�• ."us"�5. ,,� ;�w�-,a
�i� � :- `� � �`s�"' �§f c. � �'° ��y,,,�st�'^�°g '� .s.+�g��4rty�a, a wx T�� •� �sa-. tr �..s. �`�1�,�- b ., .
Mf
i co
IA
r' � � . ,' `�a, �•e f�' -` �-^a Y °w :ham :$" 4 '�* g�� 'F' `�� � .'�
'e; #� ar• asy�� .�:*„a„ =. -*'r rV m. .zw"" �s y� "'N�'F,-�'
����#- %��F a� �" ''fi ar �:.• 3 O� .«,.�� '� ':�� � a ._� Air.. �,
Kv
�� '� �"�. ,'`: �' •r s ks' �.%,.� �_` s ' ,;� eta, --Y �v�
.v'}.+. �' �.• ^4. ss.���x-rt� .� � �.s� ads -+ L �y i^,�Rai�l-vs w—•� k' xs 3x .�,.
� n k - erx' ~� c� � � - `""+�' •�,� x� '-sx y �':�'�.W �+am.r���'E Y G I
Jx
,sN
r
s
U
w
a ._�, .ts
.+s. *LAla.- `� � `� :,�Q '��.. :�' F���s' 0`4 at1�t4o o a4 ���Oa � ,-.✓ia x� d";-�.��rrn �, s`t�.i.�.
dP
Vf(
��"�.- �bs r<�--rt vy� �`s� � sv �..- �, � p -- � a,! � �.,� w�r•^ra'iP` Ad+,
y
�. x 9 � � '• o II
R
a
r �
u
a
Ot
11 sF r � '��1• 1 ,af� 3w � f ��
VT
y it a• � �y 5 , •• � _
jt
•
� .
3{cry y y y: WRIT'
>
nay
`C�aL +x's a : rr y;•`c'
r'
�#`„p, « "'�.r f:�,r �`� "
t
3 ic'i
CIA
Vw
AIX-
,mac ,, y- - t
lei
��;. �3 ,P.:s, .:''ti�r.;.�+� � �`�•y�•� eca.�4'�� a.. rs.c
ROAD
M
�}-w H'" ��"y4t� • 1 $ ���yR�yy�+e� .4 � -:Y CR �`-. �'.�" �
+�AMR, 5 x t
r
toTART
.,
a • 9 T +r � �,. •c �� max- �L � #4 �, K *�j �
01
u�}
¢'v'ro%t'
INWAr
�s:, .ssc�,,(� glE
NOW
s .y
� w � •_.n .ti r ,. ,„ - ..._ � ..r.. � .� &'�=�» v � u•'ems._�rwr. ,> •&' � �-
A
�k.�
�»,'��C� "�.' '',buy'x'�T„�'.* � Ct g .+ .. . ^JG c � •V i
co
MA
ik
OAK
` _ 3
a
44
gay'S sa n k �.Fy&',j, �; °I
^Y'� ki T
U-A
. - R' a�. '.. r +ss � t ," t ry y. --
r °� �^r
•
�._a ,
t* t"ML .r -f 3
qjo
LtAft
n,
n-
..* .$i
n
-10
04
t
yf fi f
O ` ., x =.:a✓ � p �.,. d .. , 7 a (� � � _:5-� �:. nary: � .
e
IQ 44,
12
c o 'W fi w
n. n nn.` - .. , tl `� a" "'�� ,P : �'' •-•'� ' "t="' rv,
e 6t sksJ2j 4�• �' .P '� J £ .$ s17 .• ' r �.z 3'-"*
:f
ku
ok
r d n °� ✓�Y a�,`.e'•n r��F� 'k'. ;y ,�'-x� x.� A � 3" a..b w.N. .i�., - -
�Y�s'a,s.ate.`✓^.��`}�:,i� .:,� � J.�$ � �,.rJ ` w r'a � g 2" � �� €�.:_ ..5 a >r-"� - r,°'��."'�«�'�'.�ktr�:,,t3
'�� )dF�' �., i"5'y�'.'y��� tw*t"..r �ijL.' d"�rM7R' "� q ♦i � :.�� � *- a.: . -'w`•S+.,zY�
0 5'��� �3K,`�p �� '7«., �� F �.!€.. ., E • °€`. a e �t� '� -. �r tr��n ,�`- � a . �. iy � _ `F
�
v +- ' tom+
�`s�
" 'y�W ti e?ya>x6 �� �j 'K ,3':• �.`�: 'f ',€ f
'psi # ` "yy-� .;ash r +`.� fi •. € "'�, d a iv:'a' .a ¢d t ekg` -`e_`.-'v. :-^�'.9. :.,.',n�"
Y ,cy' f� L � �V. V . -_2'� �/'e `5 -'� FS -5� - L• n�
jF
•;.y 9�. ) �'-� ,�; �,g� ,� ,��� =� �, r Via, �.; a.'��' � �.s � s� -
r
x
z:
r.i�,� �� �^ �•��.€ aaq✓+.u�r �-s� fix" .
Y # s
k a
H
.:,y asy. y. .�• }���'� �}= e �! �` �h-r' `mow
�,_ arr..�-• � r�'� a tit f ; � i �� y � - �.. ..
-: r
ew
1`
'1 r*`.. y� at t._++y_q'Fa a��`�� - �4- - -°2�xnw.�..r� ro�-�t. � •.C:�.=
. R
f a"°"
r 44V I
s
r.•,e y :'�. ', 1 _pan ..m �5. "wS-«'. »- �� .. .�.�. Y';.. .»� .. -'"�... ��'-.
7: # 0*' oil
—'l.,�v=• C.# t
74,
r
r,
,
d
,
a
� "i .• ,. .. r f y!a"jp1�`a�..i'`s�'a' ,P�r. r•+� ,- a rJq
a � ,� �- � *x .• b µ � s. � ." 4`'W V "°"� �w" , ..1� '� F�.,.3 � ^�u'1 11� 'p�'yH. }' 'i r •.
-9,,$�r •e"�, � t" p t� OS. ^.:'. 4 >*,�' p i ,,pu a-pF ,%..tf ,'w� M r 4. t -
,o,! i;(. p • L F .d J "J - {+•
C .� �-�y,,�f � i� �,,,�'�a. � �. +o'� y �.r � v "�' ,s � •1'""Nr k c i^-. �1 � � ,� C .�u��n ° q�4� "� '� � wd Est` �'
Aj
IT KOK
v
+ °r �c, �� °r• _
k" . � v fi"'!rt'._.�„b A•••,,,�.,,�•F .�.u'� � �,i'r
.+..
ZS
NOW,
l�':a.`
qp
.� � �YI'� °f'�'a i m,. •• xR�� �,:,.. "-4k�.°s. �.,C, � •hv ,»,.-.x '': ,x i�a r:,� � nar...�� +r, a
r' '{.. � era. p �*'- ?'�' e4;;v� -�>���> _ r w-�', v� ,",•'' `rt�
o-- a�$ }•i+ tA ,t':� ,rt. .,...5 .fit.4rv' `::�.'� E `' +.
x i a; •y:[ » :: + '^ - s >ff' yzF •:;.o. .:+� w. .. - 'Lt: `o" .� '�• '. A e +47 ° * ca'.:� yr°s. •'.
.-,. �f .,_ '+C,,* «.:�q a xa' �t}zr::�.• M', Tgsr y*�,� .Cx. �tK a' n:.L �� ".��,z� g-� � f �r a^�°�•��
: - i ;. : :. _&,u.'.a c,. ""txF.. •:' 3a^. . ,z,"r;*iiRXa
,,` �C-E `' 1 - .'via!
yfT,. v�,.,t ysk+� ",Y'��:^', .�- y�3+. 1C�;�.�� ��s.�rr :✓du �:.�' i - .-.'�
{. rr 2
�*1`•fie' i» k� r'y_y� a4 l;•: .r �.:- �� � � a
C*1 PI,.",�•';' _ : .. J ..i:,. tl r.-�' ;.,j
'' .�_ 7 I•:.e�. ��''��.."�, �lr:.�„+'a -ar.�i ..r C� �''Ci 'L§ ' sxifi s'c+,ra • nw�€ + •C,
4..,'vw
�'��
-.�.'�"�C>, + �:.,.. t - y �,.. � -"1 s", rot. s-, � '�$' ',y',t�"•i �� r aar +xt �k� � .� y; -��i :
-� >e � C, �.CY° s•..t+c* n... +3.. .z`, � r:...a �k ;�j?.:.�.,'e t ;)� � 'so�,,,p,.-!, `.�3t ,¢;. g� 3•�-�s � u ei; �a'
`Fx.
,
r r �.„a w., s;� 's''a�' -r" w::.;*• t;S ]:u..:: �#S+.�i
% .:i i ^+€ t.. a ,rns,v ,��+;}:...��` ...:tiJ '°�" 9u.�.-,� �? �., ?t:. � r,.•rv.a t. .=C� w+ �' !� "t�r � �� '�.
1-ifs k3 ,i',:W6'' Va''`+M, �a -` _•. ..
gig
t.
y� 74�'Y•wH-rY'4x'"'d N+'ss+.�M w'�YA Fk F",:g "u" �^-'a 4�x'mt.r re r.-z.-z=x'^F�- v .xro+.fix-• ,�..� r.mrT 7-_7 -•c'-
-._..
.-.�+ivzr+tT ',a,er „"�-a`+.��.�•�._ "__ .axe�ea +a"=ees�n3e �`
.t
-r`�^��*".'1Fr•'°'»TM4 +T'-'�--- :..-, :-.,.� p,..:."�- --. "� ... .� ++i -2u Are..�C1�ffiT'.wMr "^.' ;��;�:.,
_
_ .. ��M.m«wa�aa
-�_ ns .-.� .,�.�:•.���ki+a� ��a<s� ,�ar�c�'�v5+.r.:.,.s+ ',.?�.�t^:'�. - �"I�sA'-�.-'as..� p°"�dr. ;'�'K'�"�-'h�e�+K.r'e�,�le .`"�'.;, '4`�:}�`�'�„��--- -
�,«�»
_-•.•, - „�z�a. -�«s`�X-s .a��hrw.,��ni�:a�.-.r. :.,z�a*� �ti' -ten�..^._-.:Vxrt�"*,v"�:^- -
tt y'&a,� +%� x+� s„..izir�,��'..*..,�..�+��r;' '_� Y+.�aecxa -�+ �xiro�#�a�":•,. r� {4�ri.�?q�ax+x- �.. :��t -.' »1x+»�:. ...:
':irrrGb ,`y�'�"� - �,�r .�v;T`'�a�,a."�*",-• °r•`�',�".:r=.,z+�,at.:'. ,,;�,. � �*m,...�r "+" '�^_,�^� N,.Y6r: +v+�;s.,.�}.>� ;" ,�"�tll�""a�,:+.Fniwd;.
'4Pn: *» a;-w,'c'4a.-n .baW3�..aG�* sk�"'� -ar�r�,.,w- -Hw.,...+atw+c+�+» m�•.�.�s. ^r»u+w�.'+�
t�4�yn� i'n s�.,o., ;` "qk-. �"ad'Csm"� �.n.:e ^fit rr.^^'v' � .p "n ..."+.�..,.4i- �«a +.� 4y'y,q-a, .x-,•,mr,m-�,t._ .,
-��.z�.•_,-r.-.x� =�r�"`�"�r�" ,r�, .a�*�:y» +r`?�aYa� "_"�'_•�""�2.��"�' ^iw��.t'��y.t'� '" . �-�,�a �.�rr,�. _ ram-"
r�.
.7`i.;n'e..r.,�s.�,s.���ra*w,»,w.....��,+,,... ..- ,w n-+wfi_.ri7, w,_-uw.%i..-a.o.::.w.aw.trna.;:f: ;::an-..,+.nw� �+,w. .:a:w.• ....w «.et.,�.+r�a_nw.-.:�,+..ua..r.�:-...g.,dv...d .yaw + 3�. W .' w ,i',�,ea •.Ar..+..,a ,a, s„x w .e+-`+w.�»ai.^,r sa_2�s,.r .r%''�evasw...,--+'..w.atr a-.rfsr-' .,s.s,Nf. -�=w.. �:w,;wr,� w....eaa�rGUM:..:.
�*.,^" ;'�,"'"* .ww,ry+.a.�.�..�,a_.w»e,,,,,.a.. .�++�^.«..W.�^d+E+,«....,-+a.+. vy�-•-ay..-.�e�!^.»^N.• -
....u. .a �.�a� .'+-•era+�w �" '�� -'�"� *�•�w -.w-
. ^Y....,w�rp.. �y�m,r •pr.�� 'rl"'.r..+w.*�a. a.Ms *.�y. ..«.r+��. ..
..w ," -^'"fix" r r.....�. _,a„ taF, n .,«n
-..m ...,.-n- wn•..-,-why. -.r.+r .�..9rw'a�. -s...,. ---- �� zei+ �,.�..�.
-
xh 1-- 4 •-{
i
r
14.
k%g•��
,
� e
x ti to
� r
��,'�� � :;fir,'" a* i L �.• � -•��' � 4�' ^
At
g
Q .:G3�, 1
in
ra
;
5A"'
�"� �•� ��. ,,� ��,� .fi,, � -
et-
ir
�'� *a.+ ,.�'F�.`4 ° 4f '`'1s,y' 'f -'� �� „�..i.t .a .rr t x. •rr �, -� '^•�
LAI
k lT•.' L i �q � 1{ i� 1 4.
p,Z
'
-" a. .c a
20
pu
CP
Ir
if
v •4
°-
,..
h
• 1-, c '
4.
a