Loading...
HomeMy WebLinkAbout0200 OAK NECK ROAD - Health 200 ®akneck Road 307-184 , 1 '0 a 1� E ;F Town of Barnstable NAM Regulatory Services Thomas F. Geiler,Director Public Health Division Thomas McKean,Director 200 Main Street, Hyannis,MA 02601 Office: 508-862-4644 Fax: 508-790-6304 October 30,2003 Lois Nelson 189 Exeter Road Hampton Falls,NH 03844 NOTICE TO ABATE VIOLATIONS OF 105 CMR 410.000, STATE SANITARY CODE II - MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AND ARTICLE 51 OF THE TOWN RENTAL ORDINANCE. The property owned by you located at 200 Oak Neck Road, Hyannis (lower level apartment only) was inspected on October 27, 2003 by David Stanton R.S., Health Inspector for the Town of Barnstable,because of a complaint. The following violations of the State Sanitary Code were observed: 105 CMR 410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements. (Free from chronic dampness) Mold was observed in several locations throughout the lower level of the dwelling. Mold was observed in the following locations: The back wall of the bedroom, and the bedroom closet. 105 CMR 410.351(B): Owner's Installation and Maintenance Responsibilities. No drip pan was provided for the refrigerator, resulting in water leaking onto the kitchen floor. 105 CMR 410.201: Temperature Requirements. The room temperature was observed at 66 degrees Fahrenheit. The tenant claims it can go up higher, but then the tenant upstairs is too hot. On 10/29/2003 the health department received a call from the lower level tenant stating the tenant upstairs had turned off his heat. The lower tenant turned the heat back on. 105 CMR 410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements. The bedroom ceiling has an area that is cracked and flaking off. You are directed to correct the violations listed above within thirty (30) days of your receipt of this notice, by removing the mold and the source of chronic dampness causing the mold to grow in the dwelling, providing a drip pan for the refrigerator, correcting the heating system so all tenants rooms heating meets the requirements of code, and by repairing the bedroom ceiling. Q:Health/Order letters/Housing violations/200 Oak neck.doc You may request a hearing before the Board of Health if written petition requesting same is received within ten(10) days after the date the order is served. Non-compliance could result in a fine of $100.00 per violation. Each day's failure to comply with an order shall constitute a separate violation. PER ORDER OF T BOARD OF HEALTH ZMcKeanan, Tho as A R. . Director of Public Health Town of Barnstable Q:Health/Order letters/Housing violations/200 Oak neck.doc p Cy'I�,yly fi ira 0 FFIIAL �.lSE Postage $ 7 P 02601 0 Certified Fee O O 2o �?7 Oj PostmarkO`� O Return Receipt Fee �7 Here ` (Endorsement Required) O Restricted Delivery Fee O (Endorsement Required) 0 a Total Postage&Fees Ls f Li Sent To [� or PO Box No.Street'Ap[-NFxt,1_e�-- `--------------------------------- City,State,ZIP+4 ' r�M F I// D 3 Certified Bail Provides: 13,A mailing receipt t o A unique identifier for your mailpiece o A signature upon delivery o A record of delivery kept by the rPostal Service for two years Important Reminders: ' r I It o Certified Mail may ONLY be combined with First-Class Mail or Priority Mail. o Certified Mail is not available for any class of international mail. o NO INSURANCE COVERAGE IS PROVIDED with Certified Mail. For valuables,please consider Insured or Registered Mail. o For an additional fee,a Return Receipt may be requested to provide proof of delivery.To obtain Return Receipt service,please complete and attach a Return' Receipt(PS Form 3811)to the article and add applicable postage to cover the fee.Endorse mailpiece"Return Receipt Requested".To receive a fee waiver for a duplicate return receipt,a USPS postmark on your Certified Mail receipt is• required. o For an additional fee, delivery may be restricted to the addressee or, addressee's authorized agent.Advise the clerk or mark the mailpiece with the endorsement"Restricted Delivery". o If a postmark on the Certified Mail receipt is desired,please present the artP cle at the post office for postmarking. If a postmark on the Certified Mail receipt is not needed,detach and affix label with postage and mail. IMPORTANT:Save this receipt and present it when making an inquiry. PS Form 3800,April 2002(Reverse) 102595-02-M-1133 NDER COMPLETE THIS SECTION OMPLETE THIS SECTION ON DELIVERY ■ Complete items 1,2,and 3.Also complete A. Signatu item 4 if Rastricted Deiivery is desired. ❑Agent 1 ■ Print your name and address on the reverse ❑Addressee 1 so that we can return the card to you. eceive�by Printe Name) Date/of Pelivery ■ Attach this card to the back of the mailpiece, L or on the front if space permits. [s i SC1 D. Is delivery address different from item 1? ❑Yes 1. Article Addressed to: If YES,enter delivery address below: ❑No L OJ'3 [Nelson / A I 9 3. Service Type (nlVl en �/j Al14 ®3o'Y� A Certified Mail ❑Express Mail i ❑Registered 1XRetum Receipt for Merchandise E ❑Insured Mail ❑C.O.D. 4. Restricted Delivery?(Extra Fee) ❑Yes 2. Article Number (fransfer from service kbeq 7002 1000 0004 6683 1617 PS Form 3811,August 2001 Domestic Return Receipt 102595-02-M-1540 UNITED STATES POSTAL SERVICE First-Class Mail Postage&Fees Paid USPS Permit NoC GAG I • Sender: Please print your name, address, and ZIP+4 in this box Public Health Division Town of Barnstable 200 Main St. Hyannis, Massachusetts 02601 ��)!EIE! !IfIfFFf3if3Fffill III lt1FiF311!iitlilllllfflilffl3ift TOWN OF BARNSTABLE BOARD OF HEALTH ARTICLE I1:MINIMUM STANDARDS FOR HUMAN HABITATION Date a 2 Owner Tenant f IV,, r b Address " ""Address�'/Address U� G �dc� Compliance Remarks or Regulation# Yes No Recommendations 2. Kitchen Facilities 3. Bathroom Facilities 4. Water Supply 5. Hot Water Facilities 6. Heating Facilities —Cw+ M '� `y b� v�I �✓t o b / q 7. Lighting and Electrical Facilities .N,j OD. `�S�' 111 ?o2/X. �) 8. Ventilation LiInII W?' o�. 1 1 �e. C NnI ' ' C ;,Y 04 9. Installation and Maintenance of Facilities "� °11, iu. 10. Curtailment of Service 11. Space and Use 12. Exits 13. Installation and Maintenance of Structural �;�,� _e�H cam. /°°je-P^'l^ pt Elements 14. Insects and Rodents- N 15. Garbage and Rubbish Storage and Disposal �( 16. Sewage Disposal 17. Temporary Housing PART 11 !�l 37. Plocarding of Condemned Dwelling; Removal of Occupants; Demolition ' C Person(s) Interviewed Inspector If Public_ Building such as Store or Hotel/Motel specify here �NP41,a � � � I cvc- �i v `3 lglo Town of Barnstable Health Inspector THE t Office Hours o Regulatory Services 8:30—9:30 Thomas F.Geiler,Director 1:00—2:00 * saxtesrnsre. ' ,�� Public Health Division QED i��s Thomas McKean,Director 200 Main Street,Hyannis,MA 02601 Office: 508-862-4644 Fax: 508-790-63'04 ANINESTY PROGRAM APPLICANT- SEPTIC QUESTIONNAIRE 1. General Information: Size-of Property: Address: /1 (/ Map��_Parcel 1d,p Name: Df Phone#: 7�y p7_ O rs 2a. How many bedrooms exist at your property now? 2b. Are you planning to add any bedrooms? If yes, how many? 2c. How many bedrooms total are proposed at this property(including the amnesty unit)? L3 2d. Please include a copy of the floor plans for the entire property -showing the existing rooms in the home plus the proposed amnesty apartment and/or addition. Please label . each room clearly on the plans. 3. Is the dwelling connected to public sewer? YES or NO If the dwelling is connected tospublic sewer,skip question"s�#4`through#9 below; 4. Location of dwelling is INSIDE or OUTBID a Zone of Contribution to public supply wells? 5. Is the dwelling connected to an. ONSITE WELL or to PUBLIC WATER? 6. Is a disposal works construction permit on file? YES or NO 6a. If yes,how many bedrooms were approved according to this permit? Bedrooms. 7. Were any building permits obtained for construction of additional bedrooms? YES or NO .8. Is there an engineered septic system plan on file at the Health Division? YES or NO 9. Has the septic system been inspected by a DEP certified inspector within the last two years? YES or NO -------------------------------------------------------------------------------------------- FOR OFFICE USE ONLY The Public Health Division has no objection to bedrooms at this property. 1 Special Conditions: Signed: r� Date: O;/health/wpfiles/amnestyapp ,, i r '� � � '� l�a9c3����, ��. �.� ,,� � � g � ;� __ } o � _- -- , -- _ _ . _- ,. ;� -- - I � ` i � ��� y �,, m� 6 -- g. tl! �t �j �`� �� F (�^ I � \r ` �. ��( it �i �I i �. ... ��---��.�-.a-'�-� Y`.`a..'=+^.-.��.=�....,.-Jam'.^-.te_�.:a �_.. O t O>D PLU y _ i V i f _ . f .. �. IL A -� _ D I . - - - - .. NQV-6A-2e84 83:36 Pp 944?737464.9455697 'sea 775 7572 p,86 68ri��Z0U41�1 Ib:DS FAY SOS 812+1711 M3 - DPW �OOY1002 °"' ►� cv -AVQ ' "for o�+t tip � ��i?4►}-j f �' rf�¢ r •.� . `a M0UV77rASXf ir e.�..��va��a��a����e������aa��.z.a.aa.+a4���a.aot��aaa►�aaaaa�l������ • wPM qWd J9 IWUUAgbg yo -uUmd klubdO PDW 14 a sip 1s. Woos W " 8 PAIL"lompums So UAqL'U1)LXX jo v.WMADIdolpqx^i4ts�,s�tl0o w•uea eW o+n�q —i�'oh1 l��d— "'oN d�W :81i088�J�Sb►► �1t�tl"t7tA !'OMINDO�OY�! usuuoo�n� rn. 'nN VHd Wd 90:£0 NOW b00Z-90-AON. I u r - h� �i f Y i3 3f f.. f r Or ke 0 AA f AJ l I � VVV L I L� 17 Y7 T z- z f �- "� 0{MEJp� Town of Barnstable = i U.S.POSTAGE>>PITNEYBOWES L �® ~° Public Health Division ' a"HtlSTAHLE. MASS. ' 200 Main Street �a i679• e� rFDm N Hyannis,MA 02601 1 - ZIP 02601 ' 002 VV 45$006.560 7015 1730 0001 4990 3 11 yr 01 \ Iv N-.T,X E,<. 0.115:, Q E 1 �:'®:1.c1.�•l.,F�4�f+.1..�. �, UNABLE TO FORWARD ca l .:.... � 111I '1111114111°°1111ItII III III HUI111,1111111111111,111(I°�i' � III i jr ' = I ® Complete items 1,2,and 3. A. Signature I I le Print your name and address on the reverse X ❑Agent I so that we can return the card to you. ❑Addressee I s Attach this card to the back of the mailpiece, B. Received by(Printed Name) C. Date of Delivery I or on the front if space permits. 1. Article Addressed to: D. Is delivery address different from item 1? ❑Yes If YES,enter delivery address below: ❑ No x% a t:51i1/t I II I elll�l IDI 18I I II II II I I I IIIII I II it I II I IDI III 3. Service Type ❑Priority Mail Express® i b ❑Ad�ult Signature ❑Registered MaiIT"' a u O�fdult Signature Restricted Delivery ❑Registered Mail Restricted 1 I I Certified Mail® Delivery I I 9590 9402 1933 6123 1425 22 ❑Certified Mail Restricted Delivery ❑Return Receipt for ❑Collect on Delivery Merchandise ❑Collect on Delivery Restricted Delivery 0 Signature ConfirmationTM 7 3 0 0 0 01 4 9 9 0 11 O Insured Mail El Signature Confirmation 701.5 1 I 0 Insured Mail Restricted Delivery Restricted Delivery (over$500) PS Form 3811,July 2015 PSN 7530-02-000-9053 To Domestic Return Receipt .I Town, of Barnstable Regulatory Services BARNSTABM +� 9$ MAM Richard Scali, Director 039. Public Health Division Thomas McKean, Director 200 Main Street, Hyannis, MA 02601 Office: 508-862-4644 Fax: 508-790-6304 August 29, 2017 ry Marc Donohue 200 Oak Neck Road Hyannis,MA 02601 NOTICE TO ABATE .VIOLATIONS OF 105 CMR 410.000, STATE SANITARY CODE II—MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION. The property owned by.you located at 200 Oak Neck Road, Hyannis, MA was inspected on.August 28, 2017'by Timothy B. O'Connell, R.S.,'Health Inspector for the Town'of Barnstable: °This inspection was conducted in'resporise'to a Complaint :filed with the Public Health Division. The following violations of,the State Sanitary Code were observed: 105 CMR 410.351 Owner's Installation and Maintenance Responsibilities The kitchen sink drainage pipe under the sink'is leaking and is not properly secured. 105 CMR 410.500: Ownerr's Responsibility to Maintain Structural Elements: Observed i�1tiY F,,craC1{Pd rP]11_ng tiles throe,oho:i t v d m ____ 1 he Clwell,ng„nrt- Tl�a fan with n the. bathroom'is not,functioning and'.fhe window within the bathroom does not:open without excessive effort 105 CMR 410.482—Smoke Detectors and Carbon.Monoxide Alarms Missing smoke,and carbon detectors Within the bedrooms. You are directed to correct all State Sanitary Code violation(s) under 105CMR 4t0.482''within' twenty-four '(24) hours of your"receipt of this notice. You are directed to.correct all other State Sanitary Code violations listed above Withinthirty (30) days of your receipt of this notice. Y! You may request a hearing before the Board of Health if written petition requesting same is received within ten (10) days after the date the order is served. However, said violations must be corrected within twenty four hours regardless of any request for a hearing. Non-compliance will result in a fine of$100.00 per violation. Each day's failure to comply with an order shall constitute a separate violation. Should you have any questions regarding the above violations, please contact the Town Health Division and ask to speak with the inspector who performed the inspection. a ;.;c O ;RS., OARD OF HEALTH ea CHO Director of Public Health Town of Barnstable ' ICE U.S.POSTAGE PITNEYBOWES 'Town of Barnstable , t1 P ° Public Health Division 1 ` # /� .m!® B"RNSTABLE. ' 200 Main Street i 9 LL cur., 1��,w 1 MASS. 0 wJ'�.+..✓G 1! .�. 4 � }. ZIP 02601 Hyannis,MA 02601 g } pp1 - 6 560 FD MPy Y F UO - ` 0000336455 AUG. 30. 2017. (' 1 7015 1730 0001 4990 2984 YNB� q, .o Marc Donohue 200 Oak Neck Road Hyannis,_MA 02601 ,M= :� r 4 _ - :.`G /. 1 1 rl tt �� � f \;+ �'�� � I /// �'`., � �i . „ _�` � - � -fir ry% ad��„ "_� . .�i r t 5J .yj b _ey. i � ��� > '�R �. �� � ...,W 1� � " "�' S. t a'r 4.u �� �+� may.'�,YY P � - �� .r,_...„ .�r_�: -- _-�...�.—. o ••� •• • ._ �Y� e Complete items 1,2,and 3. A. Signature 17 ■ Print your name and address on the reverse X c Agent so that we can return the card to you. Addressee ® Attach this card to the back of the mailpiece, B.YRte6ivkl'by-(PJinted Na e) C Die of Delivery or on the front if space permits. 1. Arti -���+rp���i►o�.� D. Is delivery address diffenint from item 1? ❑Yes If YES,enter delivery address below: ❑No Marc Donohue, 200 Oak Neck Road Hyannis, MA_02601 11111111,jjj ICI 11111 j I I 1111,111111111, III 3. Service Type ❑Priority E Mail Express® ❑Adult Signature ❑Registered xpr I ❑Adult Signature Restricted Delivery ❑Registered Mail Restricted i ery 9590 9402 1933 6123 1425 53 o Certified Mail Restricted Delivery ❑Retu Receipt for ❑Collect on Delivery Merchandise _9—Artir..le_Number_LTransfer_from_service-label) ❑Collect on Delivery Restricted Delivery ❑Signature ConfirmationTm ❑Insured Mail ❑Signature Confirmation '015 17 3 0 0001 4990 2:9 8 4 ❑Insured Mail Restricted Delivery Restricted Delivery (over$500) PS Form 3811,July 2015 PSN 7530-02-000-9053 Domestic Return Receipt USPS 7 41AtyF�IN •t:,;.:r° Y First-Class Mail t Postage&Fees Paid LISPS Permit No.G-10 9590 9402 1933 6123 1425 53 United States •Sender:Please print your name,address,and ZIP+4®in this box* I Postal �-- � I Town of Barnstable Health Division a I 200 Main Street I Hyannis,MA 02601 l� FfJflf�l��fil.,�fgjf:f����f�t�ff fffl�lnff�l�f1.11ff�1��i��11��►1f� BIKE rqy� Town of Barnstable Regulatory Services ■nxivsrABLE. MAS& Richard Scali,Director 039. """Y Public Health Division Thomas McKean, Director 200 Main Street, Hyannis, MA 02601 Office: 508-862-4644 Fax: 508-790-6304 August 29, 2017 Marc Donohue 200 Oak Neck Road Hyannis, MA 02601 NOTICE TO ABATE VIOLATIONS OF 105 CMR 410.000, STATE SANITARY CODE II—MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION. The property owned by you located at 200 Oak Neck Road, Hyannis, MA was inspected on August 28, 2017 by Timothy B. O'Connell, R.S., Health Inspector for the Town of Barnstable. This inspection was conducted in response to a complaint filed with the Public Health Division. The following violations of the State Sanitary Code were observed: 105 CMR 410.351 —Owner's.Installation and Maintenance Responsibilities The kitchen sink drainage pipe under the sink is leaking and is not properly secured. 105 CMR 410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements: Observed multiple cracked ceiling tiles throughout the dwelling unit. The fan within the bathroom is not functioning and the window within the bathroom does not open without excessive effort. 105 CMR 410.482—Smoke Detectors and Carbon Monoxide Alarms Missing smoke and carbon detectors within the bedrooms. You are directed to correct all State Sanitary Code violation(s) under 105CMR 410.482 within twenty-four (24) hours of your receipt of this notice. You are directed to correct all other State Sanitary Code violations listed above within thirty (30) days of your receipt of this notice. f You may request a hearing before the Board of Health if written petition requesting same is received within ten (10) days after the date the order is served. However, said violations must be corrected within twenty four hours regardless of any request for a hearing. Non-compliance will result in a fine of$100.00 per violation. Each day's failure to comply with an order shall constitute a separate violation. Should you have any questions regarding the above violations, please contact the Town Health Division and ask to speak with the inspector who performed the inspection. PER ORDER OV THE BOARD OF HEALTH QDV.*c an,R.S., CHO Director of Public Health Town of Barnstable TOWN OF BARNSTABLE BOARD OF HEALTH G ARTICLE II: MINIMUM STANDARDS FOR HUMAN HABITATION Date _ o^ Time: In Out Owner Tenant Address 5A— IA Address 0.0 Compliance Remarks or Regulation# Yes NO Recommendations 2. Kitchen Facilities I 6 3. Bathroom Facilities _ 4. Water Supply +- 5. Hot Water Facilities 6. Heating Facilities 7. Lighting and Electrical Facilities 8. Ventilation 9. Installation and Maintenance of Facilities 10. Curtailment of Service 11. Space and Use 12. Exits 13. Installation and Maintenance of Structural ✓ `� I Elements ol 14. Insects and Rodents ,µ 15. Garbage and Rubbish Storage and Disposal 16. Sewage Disposal 17.Temporary Housing 18. Driveway Width 19. Number of Tenants Observed PART II 37. Placarding of Condemned Dwelling; Removal of Occupants; Demolition Number of Bedrooms Number of Vehidle Ilowed (max) Number of Persons Allowed (max) Q Person(s) Interviewed 1 Inspector If Public Building such as Store or Hotel/Motel specify here TOWN OF BARNSTABLE BOARD OF HEALTH G f ARTICLE II: MINIMUM STANDARDS FOR HUMAN HABITATION Date .. p^ r Time: In Out Owner �1 ;e"" Tenant Address Address a CCU Compliance Remarks or RegulatonV# Yes NO Recommendations 2. Kitchen F acilities , �.�., 16' 1��.'�"' '/ 3. Bathroom Facilities VGw` Dr 4. Water Supply 1f - - 5. Hot Water Facilities 6. Heating Facilities 7. Lighting and Electrical Facilities 8.Ventilation 9. Installation and Maintenance of Facilities ��_f 10. Curtailment of Service 11. Space and Use �r 12. Exits .j 13. Installation and Maintenance of Structural �`' r Elements 14. Insects and Rodents 15. Garbage and Rubbish Storage and Disposal 16. Sewage Disposal V 17.Temporary Housing 18. Driveway Width 19. Number of Tenants Observed PART II 37. Placarding of Condemned Dwelling; Removal of Occupants; Demolition Number of Bedrooms Number ofQVehicle Allowed (max) Number of Persons Allowed (max) Person(s) Interviewed Inspector If Public Building such as Store or Hotel/Motel specify here Health Master Detail Page 1 of 1 a e Logged In As: TOWN\oconnelt Health Master Detail Tuesday,August 29 2017 Application Center Parcel Lookup Selection Items Parcel Septic Perc Well Fuel Tank Parcel: 307-184 Location: 200 OAK NECK ROAD, Hyannis Owner: DONOHUE, MARC 3 Business name: _ j Business phone: Rental property: ❑ Deed restricted: ❑ Number of bedrooms Contaminant released: ❑ Fuel storage tank permit: ❑ Save Parcel Changes Return to Lookup Parcel Info Parcel ID: 307-184 Developer lot:LOT 20 Location:200 OAK NECK ROAD Primary frontage:100 Secondary road:FOSTER ROAD Secondary frontage:80 Village:Hyannis Fire district:HYANNIS Town sewer exists at this address: Yes Road index:1118 EInteractive map v Town zone of contribution:AP (Aquifer Protection Overlay District) State zone of contribution:OUT Owner Info owner: DONOHUE, MARC J Co-owner: Streeti:200 OAK NECK ROAD Streetz: city:HYANNIS State:MA zip: 02601 country: Deed date:6/8/2011 Deed reference:25497/72 Land Info Acres: 0.21 Use: Single Fam MDL-01 zoning:RB Neighborhood: 0105 Topography:Level Road:Paved Utilities:Public Water,Gas,Septic Location: Construction Info uildin N ear Buil Gross Area Livin Are Bedrooms Bathrooms 1 1965 3094 510 3 Bedroom 2 Full-0 Half Buildings value:$198,900.00 Extra features: $7,700.00 Land value: $102,300.00 t http://issgl2/intranet/healthMaster/HealthMasterDetail.aspx?ID=307184 8/29/2017 Amnesty Program Helping to make affordable housing possible. I OW."M. Of -Hams table 'yai A! r. 0. ,Nan, ED, r Certificate of Compliance e..... � � � 1, A4 This certificate indicates acceptable minimum habitable requirements per Massachusetts State Building Code �t"• and Town of Barnstable zoning ordinances in accordance with the Amnesty program. Owner Marc J. Donahue Location 200::0ak Neck Road,Hyannis Unit Capacity: edro riot:to exceed Two people . Inspector t t; 0 Fbq 9/.20/201'2 "i SMOKE DETECTORS REVIEWED 1 " - q rn BARNSTABLE BUILDIN DEPT.' DATE 13 a FIRE'DEPARTMENT: �� PERMIT7JN G : E rl D FOR .� UIR 607H SIGNATURES ARE REQ ao VT1�,iT11 ANT - UPGRADE REQUIRED • ;. ,JIM , . REQUIRES Q R,ooM (1 C�,EN. ED'Qo�M ,6 IMPORT AN T DING CODE E U RES THE UPGRADING 0 CfXtSTIKVj, SMOKEBDETECTORS:FOR THE ENTIRE DWELLINGWHEN N ORE SLEEPING AREAS ARE ADDED OR CREATED. ONE , x : : IS REQUIRE D FOR THE NOTE: A SEPABAT EPE MIT `INSTALLATION OF SMOKE DETECTORS-THE ELECTRICAL _ SATISFYREQUIREMENT . IR RM .. : pOES NOT , "- • CAROONMONOXIDEALARM I. ' PER MASSAGH MUST EINSTBUI DING ODE R ' , ! i- I..J : , x y. e I I 1- 1 , 1 I ®y 1 T ID I I i Y. T ' �x x_ •�t I i I 1 —1 1 r I- i" -- - - i ITV. 1 - - I I � + i i r T : I I � , , O i i 1 T. I if.:.. �-(JN tt ' --- J. � i I i i i i I i I � pl i �GJ.�'`i- —�'--•-T -- --T'-- _ ,._ i . I I I I i . '�- I I I __L-... _ _. .I -.. _... --j---'1 + -Crl, I T ` , I _ + , � _..�,.w.�.ids:.s.,s:�?'k.._..''.........�:..: .. ..,.....-...s..k,:..:.,.....--..-._.:_....._ ..