Loading...
HomeMy WebLinkAbout0210 ARROWHEAD DRIVE - -� J Atlas insulation Co. .Inc; l 116 Danielson Pike North Scituate, Rhode Island 02857 (401)647-2500 FAX(401)647-2545 i www.atiasinsulatioh.com i Energy Certificate License #649 Date: 12t.1812019 i - 6-4 _ ; Invoice Date: 11/30/2019 -0 zip- n o r Street Address: 210 Arrowhead Dr. �' City/Taws: Hyannis, MA- F.a �j Area Thickness R Value Material ; Flat Ceiling 12.00" R38 Kraft Faced Batts Slopes 100" R21 Two Pound Density Closed Cell:Spray`Foam i Slopes 5,25" R38 Two Pound Density Closed Cell Spray Foam f Exterior Walls .3.50" R15. Kraft Faced Batts 2nd Floor Part Walls i Y 3.50" R 15 Kraft Faced Batts i Foam Manufacturer: Carlisle-SealTite Eddie Weidele Estimator_ t INSULATION SEAMLESS GUTTERS CLOSET SHELVING FIREPLACES l= Town of Barnstable o 1 �: �3�u* . :�s� - ? ,�; � Post This Card So Tlat rt is Visible From the Street Approved Plans Must be,Retamed on Job and this Card Must be ng Kept KA � Posted Untif Final Inspection Has Been Made �i � 1639. ,0 w g + t A a ;Where a Certificate of Occu anc is Re uired,such<Buildin shall Not be Occu ied until a Final Ins'ection has been made Permit 4. . -_g. .. pp. . �i Permit NO. B-19-4055 Applicant Name: MACDONALD,WILLIAM J Approvals Date Issued: 12/12/2019 Current Use: Structure Permit Type: Building-Addition/Alteration- Residential Expiration Date: 06/12/2020 Foundation: Location: 210 ARROWHEAD DRIVE, HYANNIS Map/Lot: 270-085 Zoning District:. RB Sheathing: Owner on Record: MACDONALD,WILLIAM J Contractor Name: Framing: 1 Address: 25 WAREHAM STREET to License. 2 MIDDLEBORO, MA 02346 Est. Project Cost: $40,000.00 Chimney: Description: Replace 5 windows in front.replace kit cabinets,"stone sink;cep.lace ,=Permit Fee: $254.00 1st floor bath tub,toilet and vanity. Replace 2nd floor shower stall, Fee Paid $254.00 Insulation: ;:` toilet and vanity. Replace interior doors and trim,refinish floors. Date 12/12/2019 Final: Replace 2nd floor insulatin and sheet rock upgrading smoke ¢` detectors . � Plumbing/Gas Project Review Req: P l Rough Plumbing: Building Official This permit shall be deemed abandoned and invalid unless the work authorized by this permit is commenced within six months after%issuance. Final Plumbing: ' All work authorized b this permit shall conform to the approved a lication and the approved construction documents for wh Ch�this per it has been ranted. Y P PP PP „ � PP k � P g Rough Gas: All construction,alterations and changes of use of any building and structures-shall be in compliance with the local zoning by laws and codes. This permit shall be displayed in a location clearly visible from access stteet or road and shall be maintained open for public inspection for the entire duration of the . Final Gas: work until the completion of the same. 3. Electrical The Certificate of Occupancy will not be issued until all applicable signatures by theBuildmg and Fire Officials are provided on thispermit.. Minimum of Five Call Inspections Required for All Construction Work., ,.c Service: x , 1.Foundation or Footing a 2.Sheathing Inspection 2 Rough: . �.. 3.All Fireplaces must be inspected at the throat level before firest flue lining is'installed 4.Wiring&Plumbing Inspections to be completed priorto Frame Inspection Final: 5.Prior to Covering Structural Members(Frame Inspection) 6.Insulation Low Voltage Rough: 7.Final Inspection before Occupancy Low Voltage Final: Where applicable,separate permits are required for Electrical,Plumbing,and Mechanical Installations. Work shall not proceed until the Inspector has approved the various stages of construction. Health "Persons contracting with unregistered contractors do not have access to the guaranty fund" (as set forth in MGL c.142A). Final Building plans are to be available on site Fire Department All Permit Cards are the property of the APPLICANT-ISSUED RECIPIENT Final: J 0 ve rd ApplicationNumber....... ................................................ 0- BARMABIA MASS4q� ........................other Fee,....................... . C'x Permit Fee. 1639. Total Fee Paid................................ TOWN OF BARNSTABLE Permit Approval by.... ...:............on...........:............... r BUILDING PERMIT Map.:........L�L........... .... 0...........Parcel............. . ......... APPLICATION Section 1 — Owner's Information and Project Location Project Address .2-10 Apruimk-,Ood XL Village Owners Name. Owners Legal Address City LA - State zip 0 Owners Cell# 440 E-mail CC0 av, Section 2 —Use of Structure Use Group_ El Commercial Structure over 35,000 cubic feet ❑ Commercial Structure under 35,000 cubic feet ❑ Single/Two Family Dwelling Section 3 — Type of Permit El New Construction ❑ Move/Relocate E] Accessory Structure E] Change of use El Demo/(entire structure) El Finish Basement ❑ Family/Amnesty ❑ Fire Alarm Rebuild El Deck Apartment Sprinkler System Addition ❑ Retaining wall ❑ Solar Po'Renovation ❑ Pool 2Insulation Other—Specify, Section 4 - Work Description P-eo\&1 C--P— L­,; 6 . ,44 VYS ; En I eP\zoce, 14 COO),,4 -a-Q)-P4J, JIP, d Z K- J I gLe P1.06 YZ—1Wr-f-1-N —kN10 -f-d),1�&p-f-VAN4V,'Qe A(,9- 2-/4dr rL '.9 llduip VL S-.&, 14, 4 L/M (Z*12 66401/Y+e 6 T.FLq undated- 11/15/?0 1 R I Application Number..............................................:..... Section 5— Detail i Cost of Proposed Construction ®, d d Square Footage of Project 0 Q Age of Structure q b 7 1 Dig Safe Number # Of Bedrooms Existing Total#Of Bedrooms (proposed) 3 110 MPH Wind Zone Compliance Method ❑ MA Checklist ❑ WFCM Checklist ❑ Design Section 6—Project Specifics [Wiring ❑ Oil Tank StorageSmoke Detectors [Plumbing ❑ Gas ' ❑ Fire Suppression ❑ Heating System ❑ Masonry Chimney ❑Add/relocate bedroom Water Supply Q Public ❑ Private Sewage.Disposal ❑ Municipal �On Site Historic District ❑ Hyannis Historic District ❑ Old Kings Highway Debris Disposal Facility: R--P-ptnlo 1�e, I am using a crane C Yes o Section 7—Flood Zone Flood Zone Designation Within or adjacent to a wetland, coastal bank? Yes ❑ No Lam" Section 8—Zoning Information Zoning District a e 50 tl-N Proposed Use 9;o rx— Lot Area Sq. Ft. Total Frontage Percentage of Lot Coverage #of Dwelling Units (on site) Setbacks Front Yard Required Proposed Rear Yard Required Proposed Side Yard a Required Proposed Has this property had relief from the Zoning Board in the past? ❑ Yes Lam' No Last updated: 11/15/2018 r.— IL R° 7.bkt Ran- M � . � rf � :SCANNED: 04 r4oa L EU DEC 16 2011 1nJlni�(f1�7 DL�ID(2. WivI�OvU � co ti O pr�2_Rep�c Kid-c4In-eK, �,. I►r-�S eU�' Q P-I�� , — R�p�c� i fif lz{ao�-— �Plar e,-. G.i v>,���-13�JL+a i uG�o��' LU �Lu •=� — ccLLJ co Q Q a � LQ cc C/j • W W . J o Q r �; 1 k9,�� � _ _ . � - ' r � � S � � i `�\ �� ��a�' . �� �:(� �:- ���1� - -°��" _�� (/�./ - . : � � � . , The Commonwealth of Massachusetts Department of Industrial Accidents Office of Invadgations 600 Washington Street Boston,MA 02111 www.massgov/dia Workers' Compensation Insurance Affidavit:Builders/Contractors/Electricians/Plumbers Applicant Information Please Print Leptibly Name (Business/Organization/individual): C_k 2(-f Cp A V t A\- Address: City/State/Zip: C (40 0' ( Phone#: Are you an employer?Check the appropriate box: .. Type of project(required): 1.❑ I am a employer with- 4. I am a general contractor and I employees(full and/or part-time).* have hired the sub-contractors 6. New construction 2. I am a sole proprietor or partner- wed on the attached sheet. 7. ❑Remodeling ship and have no employees These sub-contractors have g, ❑Demolition working for me in any capacity.acttY• employees and have workers' t 9. ❑Building addition [No workers'comp.inns rance comp.insurance. 5. We are a corporation and its 10.❑Electrical repairs or additions 3.91 NamWra�homeowner doing all work] officers have exercised their 11.❑Plumbing repairs or additions - ffi of exemption per MGL myself[No workers comp. 12.❑Roof repairs insurance ram]t c. 152,§1(4),and we have no employees.[No workers' 13.❑Other comp.insurance required.] *Any applicant that checks box#1 must also fill out the section below showing their workers'compensation policy information. t Homeowners who submit this affidavit indicating they are doing all work and then hire outside contractors must submit a new afi;davit indicating such. tContractors that check this box must attached an additional sheet showing the name of the sub-contractors and state whether or not those entities have employees. If the sub-contractors have employees,they must provide their workers'comp.policy number. 'Y I am an employer that isproviding workers'compensation insurance for my employees. Below is thepolicy andjob site information. Insurance Company Name: _ v Policy#or Self-ins.Lic.#: Expiration Date: Job Site Address: City/State/Zip: Attach a copy of the workers'compensation policy declaration page(showing the policy number and expiration date). Failure to secure coverage as required under Section 25A of MGL c. 152 can lead to the imposition of criminal penalties of a fine up to$1,500.00 and/or one-year imprisonment,as well as civil penalties in the form of a STOP WORK ORDER and a fine of up to$250.00 a day against the violator. Be advised that a copy of this statement maybe forwarded to the Office of Investigations of the DIA for bs.0 rance coverage verification. I do hereby certify urp#r the pairs and pen#a of perjury that the information provided above is true and correct . Si Date: Ci Phone#: Ofj"kW use only. Do not write in this area,to be completed by city or town off iciaL City or Town: Permit/License# Issuing Authority(circle one): 1.Board of Health 2:Building Department 3.City/Town Clerk 4.Electrical Inspector 5.Plumbing Inspector 6.Other Contact Person: Phone M C ' Information and Instructions Massachusetts General Laws chapter 152 requires all employers to provide workers' compensation for their employees. Pursuant to this statute,an employee is defined as"...every person in the service of another under any contract of hire, express or implied,oral or written." An employer is defined as"an individual,partnership,association,corporation or other legal entity,or any two or more of the foregoing engaged in a joint enterprise,and including the legal representatives of a deceased employer,or the receiver or trustee of an individual,partnership,association or other legal entity,employing employees. However the owner of a dwelling house having not more than three apartments and who resides therein,or the occupant of the dwelling house of another who employs persons to do maintenance,construction or repair work on such dwelling house or on the grounds or building appurtenant thereto shall not because of such employment be deemed to be an employer." MGL chapter 152,§25C(6)also states that"every state or local licensing agency shall withhold the issuance or renewal of a license or permit to operate a business or to construct buildings in the commonwealth for any applicant who has not produced acceptable evidence of compliance with the insurance coverage required" Additionally,MGL chapter 152, §25C(7)states"Neither the commonwealth nor any of its political subdivisions shall enter into any contract for the performance of public work until acceptable evidence of compliance with the insurance requirements of this chapter have been presented to the contracting authority." Applicants Please fill out the workers'compensation affidavit completely,by checking the boxes that apply to your situation and,if necessary,supply sub-contractors)name(s),address(es)and phone number(s)along with their certificate(s)of insurance. Limited Liability Companies(LLC)or Limited Liability Partnerships(LLP)with no employees other than the members or partners,are not to workers'compensation insurance. If an LLC or LLP does have P required carry P employees,a policy is required. Be advised that this affidavit may be submitted to the Department of Industrial Accidents for confirmation of insurance coverage. Also be sure to sign and date the affidavit. The affidavit should be returned to the city or town that the application for the permit or license is being requested,not the Department of Industrial Accidents. Shouild you have any questions regarding the law or if you are required to obtain a workers' compensation policy,please call the Department at the number listed below. Self-insured companies should enter their self-insurance license number on the appropriate line. City or Town Officials Please be sure that the affidavit is complete and printed legibly. The Department has provided a space at the bottom of the affidavit for you to fill out in the event the Office of Investigations has to contact you regarding the applicant. Please be sure to fill in the permit/license number which will be used as a reference number. In addition,an applicant that must submit multiple permit/license applications in any given year,need only submit one affidavit indicating current policy information(if necessary)and under"Job Site Address"the applicant should write"all locations in (city or town)."A copy of the affidavit that has been officially stamped or marked by the city or town may be provided to the applicant as proof that a valid affidavit is on file for firtire permits or licenses. A new affidavit must be filled out each year.Where a home owner or citizen is obtaining a license or permit not related to any business or commercial venture (i.e.a dog license or permit to burn leaves etc.)said person is NOT required to complete this affidavit. The Office of Investigations would lilce to thank you in advance for your cooperation and should you have any questions, please do not hesitate to give us a call. The Department's address,telephone and fax number: The Commonwealth of Massachusetts Department of Industrial Accidents Office of Investigations 600 Washington Street Boston,MA 02111 - Tel.#617-727-4900 ext 406 or 1-877-MASSAFE Revised 4-24-07 Fax#617-727-7749 www;maw.gov/dia Ir7-7� Application Number............................................ Section 9- Construction Supervisor Name Telephone Number Address City State Zip License Number License Type Expiration Date Contractors Email Cell # I understand my responsibilities under the rules and regulations for Licensed Construction Supervisor in accordance with 780 CMR the Massachusetts State Building Code. I understand the construction inspection procedures,specific inspections and documentation required by 780 CMR and the Town of Barnstable.Attach a copy of your license. t. Signature Date Section 10—Home Improvement Contractor Name Telephone Number Address City State Zip Registration Number Expiration Date I understand my responsibilities under the rules and regulations for Home Improvement Contractors in accordance with 780 CMR the Massachusetts State Building Code. I understand the construction inspection procedures,specific inspections and documentation required by 780 CMR and the Town of Barnstable.Attach a copy of your H.I.C... Signature Date Section 11 —Home Owners License Exemption Home Owners Name: G�g S C�A f2L't �( Telephone Number.( I r?—(p��—� �0 Cell or Work Number I understand my responsibilities under the rules and regulations for Licensed Construction Supervisor in accordance with 780 CMR the Massachusetts State Building Code. I understand the construction inspection rocedures1 specific inspections and documentation requir d by 780 CMR and the Town of Barnstable. a � - Signature Date APPLICANT SIGNATURE Signature Date f 2 3 Print Name G� 2 t E CE( e2 y? Y l Telephone Number &P.69�—q 4 60 AA E-mail permit to: CCo ao Cw l�l no Vt -�.ea�`-�p /-1 i3--ze-' Tact 11nAatfo. 11/1 gnni R Section 12 —Department Sign-Offs Health Department ❑ Zoning Board(if required) ❑ Historic District ❑ Site Plan Review(if required) ❑ Fire Department ❑ j Conservation For commercial work,please take your plans directly to the fire department for approval I Section 13— Owner's Authorization I, , as Owner of the subject property hereby authorize to act on my behalf, in all matters relative to work authorized by this building permit application for: (Address of job) Signature of Owner date Print Name I I I Last undated: 11/15/2018 �1 Application number..... ................. ... ............... . #Fee.................................... ........... ... ... .... ........... _ KAM _ Building Inspectors Initials.............. . ................. Date Issued.*...d...... �. • .............. •- . (!Map/Parcel... ..... ..... .. ................................. TOWN OF BARNSTABLE EXPEDITED�PERMIT APPLICATION: ROOF/SIDING/WINDOWS/DOORS/TENTS/STOVES/WEATHERIZATION PROPERTY INFORMATION. Address of Project: 7— 0 A , V W�tA b1z, UNA'OV4ti S NUMBER STREET ILLAGE Owner's Name: Phone Number �e7 q—Lt Email Address: C-0 2V I )CON CASY'Nr f Cell Phone Number 1' Ng o, 6> . Project cost$ Li 5n Check one Residential_ Co cial ^ N a. OWNER'S AUTHORIZATION y N 490 As owner of the above property I hereby authorize to make application for a building permit in accordance with 780 CMR Owner Signature: Date: TYPE OF WORK ❑ Siding, IN Windows (no'header change)# .5 Insulation/Weatherization ❑ Doors(no header change)# _ Commercial Doors require an inspector's review . ❑ Roof(not applying more than 1 layer of shingles) Construction Debris will be going to Re• p"V CONTRACTOR'S INFORMATION - Contractor's name Home Improvement Contractors Registration(if applicable)# (attach copy) Construction Supervisor's License# (attach copy) Email of Contractor Phone number ALL PROPERTIES THAT HAVE STRUCTURES OVER 75 YEARS OLD OR IF,THE SUBJECT PROPERTY-IS IN e u1c7nD1r n1CrDIrr vnI►MIIcr nnTmAi MICTnR/r ADDRnVAI RPMRF d DFRM/T rdN RF IM IM APPLICATION NUMBER............................................................ 1` *For Tents Only* Date Tent(s)will be erected Removed on number of tents total Does the tent have sides?Yes No (If yes please attach floor plan with exits marked) Dimensions of each Tent X X X Additional tent dimensions can be attached on a separate piece of paper. Purpose of Event Check one: this event is a: for profit non-profit event Check one: Food served Yes No Flame Spread Sheet of each tent must be vtached. Provide a site' Ian with the location(s)of each tent Fuel source being used LP tank 20 lbs. or>Yes No , if yes,a gas permit is required. Natural Gas Yes No ,if yes,a gas permit is required.' , If food is being served at your event please obtain a Health Department approval between the hours of 8:00am-9:30 am or 3:30 pm-4:30pm. Commercial events may require Fire Department approval. t t *WOOD/COAL/PELLET STOVES Manufacturer# Model/I.D. Fuel Type Testing Lab Offsets from combustibles: front back left side right side HOMEOWNER'S LICENSE EXEMPTION Homeowner's Name: Telephone Number �1�- ��'i- �A�CJ Cell or Work number (JI ' (00(q-q bt4 I understand my responsibilities under the rules and regulations for Licensed Construction Supervisor in accordance with 780 CMR=the Massachusetts State Building Code. I understand the construction inspection procedures, specific inspections and documentation required by 780 CMR and the T wn of Barnstable. Signature Date l 1)J-qJJ APPLICANT'S SIGNATURE Signature - G Date All permit applications are subject to a building official's approval prior to issuance. Town of Barnstable Building 7PostThis Card SoThat it isUisible From the Street Approved Plans Must be Retamel on Job and this Card Mustbe Kept BARNSTwes E u >, ' v MAS& Posted Until Final Inspection Has Been Made1639. x R�� Where a =of Oc hNt s mad"'Bu� s O Permit Certficate Permit No. 'B-19-4029 Applicant Name: HOMEOWNER IS APPLICANT Approvals. Date issued: 12/02/2019 Current Use: Structure Permit Type: Building-Siding/Windows/Roof/Doors Expiration Date: 06/02/2020 Foundation: Location: 210 ARROWHEAD DRIVE,HYANNIS Map/Lot: 270-085 Zoning District: RB Sheathing: Owner on Record: MACDONALD,WILLIAM 1 Contractor Name: HOMEOWNER IS APPLICANT Framing: 1 Address: 25 WAREHAM STREET Contractor License:.-EXEMPT 2 MIDDLEBORO, MA 02346 Est. Project Cost: $4,500.00 Chimney: Description: Windows(5) Permit Fee: $35.00 Insulation:. Project Review Req: Inspection required to close Fee Paid: $35.00 ■' ' Date. -. 12/2/2019 Final Plumbing/Gas Rough Plumbing: _ ,.Building Official Final Plumbing: This permit shall be deemed abandoned and invalid unless the work authorized:by this permit is commenced within s!x months after issuance. All work authorised by this permit shall conform to the approved application and theFapproved construction documents.for which'.this permit has been granted. Rough Gas: All construction,alterations and changes of use of any building and structures shall be in compliance with the local zonngby laws an d codes. , This permit shall be displayed in a location clearly visible from access street or bad and shall be maintained open for public inspection for the entire duration of the Final Gas: work until the completion of the same. I` k 8 Electrical The Certificate of Occupancy will not be issued until all applicable signatures by the Building and Fire�Officials aFe;provided on this permit. Minimum of Five Call Inspections Required for All Construction Work:I: y A ` Service: # � 1.Foundation or Footing r Rough: 2.Sheathing Inspection ` ,, , ` 3.All Fireplaces must be inspected at the throat level before firest flue lining is installed Final: 4.Wiring&Plumbing Inspections to be completed prior to Frame Inspection 5.Prior to Covering Structural Members(Frame Inspection) Low Voltage Rough: 6.Insulation 7.Final Inspection before Occupancy Low Voltage Final: Where applicable,separate permits are required for Electrical,Plumbing,and Mechanical Installations. Health Work shall not proceed until the Inspector has approved the various stages of construction. _ Final: "Persons contracting with unregistered contractors do not have access to the guaranty fund" (as set forth in MGL c.142A). Building plans are to be available on site Fire Department h°� All Permit Cards are the property of the APPLICANT-ISSUED RECIPIENT Final: f Ak. The Commonwealth of Massachusetts Department of Industrial Accidents Office of Investigations 600 Washington Street Boston,MA 02111 www.massgov/dia Workers' Compensation Insurance Affidavit: Builders/Contractors/Electricians/Plumbers Auplicant Information Please Print Legibly Name(Business/Organization/Individual): C VIES l2l' y1,m Address: fj0 X Zr) City/State/Zip: C4 -f(A I--`` f44j} 02Jl Phone#: Are you an employer?Check the appropriate box: Type of project(required): 1 ❑ I am a employer with - 4. Q I am a general contractor and I employees(full and/or part-time).* have hired the sub-contractors 6. Q New construction 2.❑ I am a sole proprietor or partner- listed on the attached sheet. 7. ❑Remodeling ship and have no employees These sub-contractors have g. ❑Demolition workingfor me in an capacity. employees and have workers' Y P h'• # 9. ❑Building addition [No workers'comp.insurance comp.insurance. 10.❑Electrical repairs or additions required.] 5. Q We are a corporation and its P '3. I am a homeowner doing all work officers have exercised their_ 11.❑Plumbing repairs or additions myself. [No workers'comp. right of exemption per MGL 12. Roof repairs insurance required.]t c. 152,§1(4),and we have no employees. [No workers' 13.❑Other comp. insurance required.]. *Any applicant that checks box#1 must also fill out the section below showing their workers'compensation policy information. t Homeowners who submit this affidavit indicating they are doing all work and then hire outside contractors must submit a new affidavit indicating such. tContractors that check this box must attached an additional sheet showing the name of the sub-contractors and state whether or not those entities have employees. If the sub-contractors have employees,they must provide their workers'comp.policy number. I am an employer that is providing workers'compensation insurance for my employees. Below is the policy and job site information. Insurance Company Name: Policy#or Self-ins.Lic.#: Expiration Date: Job Site Address: City/State/Zip: Attach a copy of the workers'compensation policy declaration page(showing the policy number and expiration date). Failure to secure coverage as required under Section 25A of MGL c. 152 can lead to the imposition of criminal penalties of a fine up to$1,500.00 and/or one-year imprisonment,as well as civil penalties in the form of a STOP WORK ORDER`and a fine of up to$250.00 a day against the violator. Be advised that a copy of this statement may be forwarded'to the Office of Investigations of the DIA for insurance coverage verification. I do hereby certify nder'Ile pains andpenalties of pe 'ury that the information provided above is true and correct Si afore: Date:Phone#: Official use only. Do not write in this area,to be completed by city or town official City or Town: Permit/License# Issuing Authority(circle one): 1.Board of Health 2.Building Department 3. City/Town Clerk 4.Electrical Inspector 5.Plumbing Inspector 6.Other Contact Person: Phone#: t I j �s. t Information and Instructions Massachusetts General Laws chapter 152 requires all employers to provide workers' compensation for their employees. Pursuant to this statute,an employee is defined as"...every person in the service of another under any contract of hire, express or implied,oral or written." An employer is defined as"an individual,partnership,association,corporation or other legal entity,or any two or more of the foregoing engaged in a joint enterprise,and including the legal representatives of a deceased employer,or the receiver or trustee of an individual,partnership,association or other legal entity,employing employees. However the owner of a dwelling house having not more than three apartments and who resides therein,or the occupant of the dwelling house,of another who employs persons to do maintenance,construction or repair work on such dwelling house or on the grounds or building appurtenant thereto shall not because of such employment be deemed to be an employer." MGL chapter 152,§25C(6)also states that"every state or local licensing agency shall withhold the issuance or renewal of a license or permit to operate a business or to construct buildings in the commonwealth for any applicant who has not produced acceptable evidence of compliance with the insurance coverage required." Additionally,MGL chapter 152,§25C(7)states"Neither the commonwealth nor any of its political subdivisions shall enter into any contract for the performance of public work until acceptable evidence of compliance with the insurance requirements of this chapter have been presented to the contracting authority." Applicants Please fill out the workers' compensation affidavit completely,by checking the boxes that apply to your situation and,if necessary,supply sub-contractors)name(s),address(es)and phone number(s)along with their certificate(s)of insurance. Limited Liability Companies(LLC)or Limited Liability Partnerships(LLP)with no employees other than the members or partners,are not required to carry workers'compensation insurance. If an LLC or LLP does have employees,a policy is required. Be advised that this affidavit may be submitted to the Department of Industrial Accidents for confirmation of insurance coverage. Also be sure to sign and date the affidavit. The affidavit should be returned to the city or town that the application for the permit or license is being requested,not the Department of Industrial Accidents. Should you have any questions regarding the law or if you are required to obtain a workers' compensation policy,please call the Department at the number listed below. Self-insured companies should enter their self-insurance license number on the appropriate line. City or Town Officials Please be sure that the affidavit is complete and printed legibly. The Department has provided a space at the bottom of the affidavit for you to fill out in the event the Office of Investigations has to contact you regarding the applicant. Please be sure to fill in the permit/license number which will be used as a reference number. In addition,an applicant that must submit multiple permit/license applications in any given year,need only submit one affidavit indicating current policy information(if necessary)and under"Job Site Address"the applicant should write"all locations in (city or town)."A copy of the affidavit that has been officially stamped or marked by the city or town may be provided to the applicant as proof that a valid affidavit is on file for future permits or licenses. A new affidavit must be filled out each year.Where a home owner or citizen is obtaining a license or permit not related to any business or commercial venture (Le.a dog license or permit to bum leaves etc.)said person is NOT required to complete this affidavit. The Office of Investigations would like to thank you in advance for your cooperation and should you have any questions, please do not hesitate to give us a call. The Department's address,telephone and fax number: ` The Commonwealth of Massachusetts Department of Industrial Accidents office of Investigations 600 Washington.Street Boston,MA 02111 Tel.#617-727-4900 ext 406 or 1-877-MASSAFE Fax#617-727-7749 Revised 4-24-07 www.mass.gov/dia TOWN OF BARNSTABLE BUILDING PERMIT APPLICATION Map 476 Parcel 6 95 Permit# Health Division �`4C�- o Date Issued 41-31195- CGris6rvation Division O" ,rfly ee j� ?�: ? Application Fee _9 Tax Collector _ Permit Fee Treasurer r �" C FYI ISi0PI Planning Dept. EXISTING SEPTIC SYSTEM Date Definitive Plan Approved by Planning Board LIMITED TO_�_#OF BEDROOMS Historic-OKH Preservation/Hyannis Project Street Address o216 Afk<U6 4144 lJ j?Q'. Village // ��4Aho A, Owner &J 1 A,A7 I��C�6,Oa JD Address /1 TAP �i{ Telephone 569 7 15- -Permit Request___1 Square feet: 1 st floor: existing y proposed 70 f 2nd floor: existing (a3 proposed -_ Total new Zoning District Flood Plain Groundwater Overlay Project Valuations -. �(,� construction Type Lot Size Grandfathered: ❑Yes ❑ No If yes, attach supporting documentation. Dwelling Type: Single Family C/ Two Family ❑ Multi-Family(#units) Age of Existing Structure u 5 Historic House: ❑Yes a No On Old King's Highway: ❑Yes 6N0 Basement Type: Full ❑Crawl ❑Walkout ❑Other Basement Finished Area(sq.ft.) Al 1/ Basement Unfinished Area(sq.ft) dumber of Baths: Full: existing new Half:existing new Number of Bedrooms: existing new Total Room Count(not including baths): existing ea new (a First Floor Room Count Heat Type and Fuel: ❑Gas 261 ❑Electric ❑Other Central Air: ❑Yes C(No Fireplaces: Existing _ New Existing wood/coal stove: ❑Yes C/No Detached garage:❑existing ❑new size Pool:❑existing ❑new size Barn:❑existing ❑new size Attached garage:❑existing knew size Shed:Yexisting ❑new size X hl)IOther: Zoning Board of Appeals Authorization ❑ Appeal# Recorded❑ Commercial ❑Yes ❑No If yes,site plan review# Current Use Proposed Use BUILDER INFORMATION _ Name Telephone Number Address License# Home Improvement Contractor# Worker's Compensation# ALL CONSTRUCTION DEBRIS RESULTING FROM THIS PROJECT WILL BE TAKEN TO SIGNATURE l DATE �� FOR OFFICIAL USE ONLY PERMIT NO. DATE ISSUED 116 MAP/PARCEL-NO. ADDRESS VILLAGE OWNER DATE OF INSPECTION: FOUNDATION FRAME M 1 INSULATION Y. FIREPLACE ELECTRICAL: ROUGH ._ ;:- -F INAL-- I IRS PLUMBING: ROUGH FINAL GAS: ROUGH FINAL r y�' f FINAL BUILDING r, DATE CLOSED OUT + "' ASSOCIATION PLAN NO. r r P�oFtHETo,,ti Town of Barnstable N Regulatory Services r WIMsT'BLE, ` Thomas F.Geiler,Director MAE& 9`b'OIFp Mp(p��� Building Division Tom Perry,Building Commissioner 200 Main Street, Hyannis,MA 02601 Office: 508-862-4038 Fax: 508-790-6230 Permit no. Date AFFIDAVIT HOME IMPROVEMENT CONTRACTOR LAW SUPPLEMENT TO PERMIT APPLICATION MGL c. 142A requires that the"reconstruction,alterations,renovation,repair,modernization,conversion, improvement,removal,demolition,or construction of an addition to any pre-existing owner-occupied building containing at least one but not more than four dwelling units or to structures which are adjacent to such residence or building be done by registered contractors,with certain exceptions, along with other requirements. Type.of Work: Estimated Cost `5 •G d Address of Work: -,12 is 4g getl,gIc �s'1_ 6`7+'���✓J' [�' Al Owner's Name: Date of Application: d 5 I hereby certify that: Registration is not required for the following reason(s): Work excluded by law ❑Job Under$1,000 OB lding not owner-occupied [ wner pulling own permit Notice is hereby given that: OWNERS PULLING THEIR OWN PERMIT OR DEALING WITH UNREGISTERED CONTRACTORS FOR APPLICABLE HOME IMPROVEMENT WORK DO NOT HAVE ACCESS TO THE ARBITRATION PROGRAM OR GUARANTY FUND UNDER MGL c.142A. SIGNED UNDER PENALTIES OF PERJURY I hereby apply for a permit as the agent of the owner: Date Contractor Name Registration No. Q DS R Date Q:forms:homeaffidav I "'21111\ The Commonwealth of Massachusetts - - . I Department of Industrial Accidents ,a _=== = office of/ayestigations - - T 1 600 Washington Street Boston,Mass 0211 Workers'_Com ensaaonhInsurance:�davit" //- ,, / location. j 1 Q 14 R xe Gc)A'F4 4 ��/ >/?- city --,4-��,i-j A /-"l phone# 5-�O,f S��k� ❑--I amTa h`omeo er�performing-all=work myself. Q-I-am a sole netor and have no one worlds in ca acitq I am an em 1 er rounding workers' compensation for my employees working on this job.: . :.: :.:::.:::. ::.::.:: :: :::::i:><>:::.:::::;>::;::,. : cam an .name:. :.: `::::<:::>:>::»:::<;::><<::<:;:> <::?;:>.::..;::> .>,:';':;: iii::i>:::::<: iL:s::i;::ii»;::i::ii:......<::>::»::>::>:»::><:::::: i:<:ii:.i;:>':»:;<:;::.>;;;::>:: >:::»:....:::;<:::-:?::ii:i•>:•><:i::»:?:>:«::::<::{ ::::;:.:.:i::: :.i:.i::::.i.:;•::. . gg:i;'3<':':i i'%•:;:.':i?`G:`i[:.%;:;;:;.....i:i:?`::<`::;;;''fii:::::::... ::::;;:::<;::;';;': ;:;:;ir.;.; ':a:;::•.:.�..:•::ai•:.ii: -:;i.::gt��C� 1111E# <`3i2`-' z > 22 i ji?''?i% i2 ti k[[ ?`i ''i'`i' ::i>:: ii:-; ii;i::•:;;• iii; :»:<:>si::::':----------:;:• :i:<•;:i::;isiii:::>:-::: ;::i:i:•::;;A.::::;{•i' :>::::i`<:>::::<; ;.;;:...:... .nh :- [l ::.:--W....:..:::.:...W-W:.:..::::::..::.:::::: •....::::::::....... `O1l #' :::iii<:.;;;:>::ii:: CY anseiranceco :. :;;:::.::.i:.::;..;..i %/ ❑ I am a sole proprietor,general contractor,or homeowner(circle one)and have hired the contractors listed below who have the followin workers' co ensation polices; mP ......................................:.:.:..:::::::::::.:._:.:::::•i-:::{... ......'...............:...: ,-;- i::::?-i..... :.;.<:::iii>i::;;:;>;::<::::;:::>:;::<;::;:::: .................................:...:.:.:.:::::.:.:::::::::::...................:.:.::::'.::::.:::::::::.........::.::::::::::::::.:::.::::...........:.:..:......................:::::::. :::.:::::........::•::::::.::::.:..:.....:: clime nv :.:::.::.:::.:;:.i;:.:::::::::::::.:.:::.::.::::::...:... :aa ess�.::<:>:::::»:<:>::.:,+%+::::::;.><::> ?::i:Y::i:::is ... ..:::. ... :. ::.. X. .......... .........................................::................::.:::::::<:.i iiiii::.i':.i':.•ii i:�ii}iii:•}: ?•i:•iiiii:viii iiiiS.ii'riii'r:iiii:}{:::::...... ----:........ ............: w................................"�:::.:....................................... Y•.:.:hw:•.C:.w:.... ............. ........................... ............................................................................. ...... .... . ........ ......... .........................................w............::.:::::::v........• ...........................................:. . ........ ....... ................... ................ ..................................:........:.v....,... ...... .......... ......... :?P:•ii:4iiiiiii:•:i:Li:{?4ii::?ii:>:i v?tv i i- iiii:{>.v:i::ii i is<<'<i:;i:;ii:;:i;:ii4:;:i•:?;:i:•:i:?•i:•i is{??;iii: Ji:{?;:i{::}?{;i{ii:iii,; 4::is....::iiii ii i:Jiiiiiiiiiiijiiiiiii:Ji:i:iiiii:i+:::tii:iiii:.}isti;ir:;isy:?:::ry'(: ::j'y:ii:::ii:i+:: i::i::i?•:;:: ........:r-.:?9i:•ihi:i}iv•:�i}}};:::•!.i-:w::::+4v.�.: •.y::•iv:..:w:::::::+::;.;:::::w:.�::::.i:ni'.:::•:::•.:. ?.ii:{{n:v:::?•ii`:+•iiiiii:•i:-0i:•ii:?::iv:!titiii:<iiii?:ti•i?`:(!::ti•iiiii i:vii:::ii::::::i:iiir'F::�i:!�?iii':..i+i:^i:•iii:�:^:?:i:?4iiiiiii:h:{•.,iiiii:'�-Li:... :::v::-:• v:::::...:.:i:::.::::::::•.::::::.::w:::w::}i}i:4i:viii:??ii:?vi:?^;Si;v::{iiii}iii::;:'::iiii:::iiii!:::i::::::ii::::i::::i::ii::::iiii i::::.....vI.. .::h::^'':: .%11 G ...... ..t..-.... ..::. 1.... 'iY.•iii:i i is-:i•:• :'t"i�:;`..iY:':i}i�i:.i: ii;i{:nilisi::ii'ii::i'r:i;?::;:�:;:;i:iii:ijii::}ii::!ii:•:i:i- i-q, `� all •••�•P.:•.L•Q::!:• i�!: v::�:':;::!;�''"i'i.....:?{:4:::}iiii:is�'`f{Ct::';.'::<t:'{::'l>:.....';ii::.?~::i:i±:J�i'•i::i!''.�:in.,".,::'i �::#;.:;:ii:: ::'i!?':i::.:i`.�i:.l.i:'vj;:C::>.,>.,:< ?:;:i:::`<i``:?i:':•;;is::vn;ny.wxi?:-?::•i:•:vii:i•ii: �Y /............. ._....... ...... ............_......::::.:..::::::.:�::.�:.�:::.:>:::o>:;�>::>:�»:i:ii oiiiii:iiii;>:;-»ia:a:>::<•:>: iiiSiiiii:::;P iii::iiiy::::::.�::::::::::. - ::.:'''`•.::.::;:;::;:%:::.::yy:::::':;:`:it: '?:.:`;: ;:%::.is:.:.:.':.i::::: ;i ::::: :::>.Y: ::::%:::: :::::: ::%.:;:;:;::C':%:';::: i:;,::;:;i::<::::.::::`ci<_:;i:':i:.:.:.:;:;;:.i:;:. ;:;:;i;isi:`;•r..;;>:i•::::::;:;::::;:;;;:5•;::?:»:{•>::•:??.:<;??!.; . HTL.illHltr ........................................:::::..:.:..::::::............:::.......... .........:':;::::::::: ii. .... ..: .....:.>.: ......:...::.:........:. ::........:.... ........ :.:.. _..>::::;:vo::-:i:::iiiiiiii::i:.:::ir:iii ii6i::::i:::i if::i:::'<:::i:::::::<i i i i:`<''i:i::>: :.::.:::>:: •:::.:is is o-:i;+•::•:::�i.i;ii:�:•i:::i::i'i:ra:{ ;: :::>:.:. i::ii:>.:ii::iii:.. i::ii::>i:: ii::::........i.i:.:i:.::::.i.::.:.:::. ..:...:::;.i.::.:.:...:::...:.:.::.:.:::........... ......:. .: >::: bae :>isi:::>:>:;::<:»?:::..:-::>:<?:>>:<::>::>:>:»::>::>::»::::»:<>:::::,X".:;:»>:;:;::"::'::::>:i>::>:ii:>;%::>::>:>:>is>;>::: :ii>::::i i::i i::i>:;::>:;:::>::i>;:;•i:>::r::i; ;::..: :.;:;>:.:::;:.;;:-iiii:•i:•:ii:::............. i:: :iiiii::>s:iii:;:::<:i;>.::>:>i:::>::>:::>::::::>::•z:>::::s>::>:::::::::::: ::>.s:<:iii::>::>::>ir;;:i:[>:'<:>«::tih I. ?i'r:ii i:•::•i:•:i:?••iiiiii:ii•iF:?:+-i:•:::::::•::::?•::??ii;i}i Y.E- .—..,::.�:•:::.�:::•::.iiimm... ::.�:::::::.�::•.;v:•iii:i i?i}i::v::::•:::::n:�:.�:::.:...... ....... ............::::.�:..v:...........:...:•....w.:...:...... ::•i'+:+++::•.w::{?•:i:i•iii:i:L:i<,iv:4:::iii:•:.::ii :iii::^i:h v:4i:v:•:.i....::•iiii:..:ti?i:i:ii: iiiir•:iiii:-:'r'viL:::iiii::iii:::.ii.iii:i:viiii:•i:i:i;:;;iiii::?;:;:+-Y-iiii: t J� :iiii:+-:Ci:i iii>::R4i:L:liiiiii:;: :.::4::•i:J}iii:??•..:•iii:i:C:ii}iii:::..::iii:<+i'•i::i:ji:Y::::<:i:•:>::ii:... iiiii?i:•i;"r....i:::::v•....-::-..... • Q S::r.;;}.:iiii:!•ii"•i::!4::.iii:?{y :::r .:::.., eunrance:coi i-.,x':''+:iy.;:•• ::::•. .:.. +.:..:.�.�..':: .... .::.. ... :............. 15 .. 1. gaibae to eecme coverage as required under Section 25A of MGL 152 can lead to the imposition of criminal penalties of a fhie up to SI,500.00 and/or one years'imprisonment as well as civil penalties in the form of a STOP WORK ORDER and a fine of$100.00 a day against me. I understand that a copy of this statement may be forwarded to the Office of Investigations of the DIA for coverage verification. I do hereby certify under the pains and penalti of p • at the information provided above is true and correct. Signature � �C Date ��/-T %.Q Print name Phone# Cty se only do not write in this area to be completed by city or town official town: permit/license# • ❑Building Depart ❑Licensing Board kff immediate responu is required __ ❑Selectmen's Office ❑Health Department person: phone#; ❑Other, orazed 9/95 PJA) . Information and Instructions Massachusetts General Laws chapter 152 section 25 requires all employees to provide workers' compensation for their employees. As quoted from the "law", an employee is defined as every person in the service of another under any contract of hire, express or implied, oral or written. `` An employer is defined as an individual,partnership, association, corporation or other legal entity, or any two or more of the foregoing engaged in a joint enterprise, and including the legal representatives of a deceased employer, or the receiver or trustee of an individual,partnership, association or other legal entity, employing employees.However the owner of a dwelling house having not more than three apartments and who resides therein, or'the occupant of tW`dwelling house bf another who employs persons to do maintenance, construction or repair work on such dwelling house or on the grounds or building appurtenant thereto shall not because of such employment be deemed to be an employer. MGL chapter 152 section 25 also states that every state or local licensing agency shall withhold the issuance or renewal of a license or permit to operate a business or to construct buildings in the commonwealth for any applicant who has not produced acceptable evidence of compliance with the insurance coverage required. Additionally,neither the commonwealth nor any of its political subdivisions shall enter into any contract for the performance of public work until acceptable evidence of compliance with the insurance requirements of this chapter have been presented to the contracting authority. Applicants +: Please fill in the workers' compensation affidavit completely,by checking the box that applies to your situation and su 1 ' company names, address and phone numbers along with a certificate of insurance as all affidavits maybe PP Ym8 P Y submitted to the Department of Industrial Accidents for confirmation of insurance coverage. Also be sure to sign and :. date the affidavit. The affidavit should be the city or that the application for the permit or license is being requested, not the Department of Industrial Accidents. Should you have any questions regarding the"law"or if you are required to obtain a workers' compensation policy,please call the Department at the number listed below. City or Towns Tinted legibly. The Please be sure that the affidavit is complete and pDepartment has provided a space at the bottom of the affidavit for you to fill out in the event the Office of Investigations has to contact you regarding the applicant. Please be sure to fill in the permit/license number which will be used as a reference number. The affidavits may be retznrned to the Department by mail or FAX unless other arrangements have been made. The Office of Investigations would like to thank you in advance for you cooperation and should you have any questions. please do not hesitate to give us a call. The Department's address,telephone and fax number: The Commonwealth Of Massachusetts Department of Industrial Accidents Oftice of Imlesdgaffons 600 Washington Street Boston,Ma. 02111 fax#: (617) 727-7749 phone#: (617) 727-4900 ext. 406, 409 or 375 V y Regulatory Servoces -. suuvsTAaIX. �.,>.•a: rs F er •D �._.-. _.. MAIMa 1rectOT 9�ArFD 39. -Building Division. . • .�.. .. ...--Tom Periy;`B'iiilding C"ommissi°one'r . .:•. ...�• _.. . '. . .. •-•. 200 Main Street, Hyannis,MA 02601 ' wwiw.town.barnsfable.ma.us Office: 508-862-4038 Fax: 508-790-6230 HOMEOWNER LICENSE EXEMPTION Please Print (DA OCATION: 6 number > street llage �tJ /l9�ly a4), � ,0 yj s� � EowNWI: �! �q viname home phone# workp e# ENT MAII WG ADDRESS: V city/town state zip code The current exemption for"homeowners"was extended to include owner-occupied dwellings of six units or less and to allow homeowners to engage an individual for hire who does not•possess a license,provided that the owner acts as supervisor. DEFINITION OF HOMEOWNER Persons)who owns a parcel of land on which he/she resides or intends to reside,on which there is,or is intended to be,a one or two-family dwelling.,attached or detached strictures accessory to such use and/or farm strictures. A person who constricts more than one home in a two-year period shall riot be considered a homeowner. Such "homeowner"shall submit to the Building Official on a form acceptable to the Building'Official,thathe/she shall be responsible for all such work performed under the buildin permit (Section 109.1.1) The undersigned"homeowner"assumes responsibility for compliance with the State Building Code and other _ applicable codes,bylaws,rules and regulations. The undersigned"homeowner"certifies that he/she understands the Tovym of Barnstable Building Department minimum inspection procedures and requirements and that he/she will comply with said procedures and ' req�wpments. 3ignatu f Homeowner' _ Approval of Bwlding Official Note: Three-family dwellings containing 35,000 cubic feet or larger will be required-to comply with the State Building Code Section.127.0 Construction Control.. The Code states that "Any HOMEOWNER'S EXEMPTION homeowner performing work for which a building permit is required shall be exempt from the provisions of this section(Section 109.1.1-Licensing of construction Supervisors);provided that if the homeowner engages a person(s)for hire to do such work,that such Homeowner shall act as supervisor." Many homeowners who use this exemption are unaware that they are assuming the responsibilities of a supervisor(see Appendix Q, Rules&Regulations for Licensing Construction Supervisors,Section 2.15) This lack of awareness often results in serious problems,particularly when the homeowner hires unlicensed persons. In this case,our Board cannot.proceed against the unlicensed person as it would with a licensed Supervisor. The homeowner acting as Supervisor is ultimately responsible. To ensure that the homeowner is fully aware of his/her responsibilities,many communities require,as part of the permit application, that the homeowner certify that he/she understands the responsibilities of a Supervisor. On the lastpage of this issue is a form currently used by several towns. You may care t amend and adopt such a form/certification for use in your community. Q:forms:homeexempt 4 N k Qianiel E. Braman, P:E: l tr ltJ`KG�o1•�O�•C..rJ 189 Harbor Point Rik R65 c p E G C Cummaquid, A'02637-0361 �•A,p.SS STATe. �v��..�►. � SPA- tc� > V- USC W p0A ff t` .► ���� ®c �f av o aiaA $, C mve� DANIEL E. ® � BR AN cik:=- SAS C�t (�C! STRUCTURAL AL tti.iS N Q tV1 '`�'. '0�0,r 5T 'c P RAMSBEAM V2 . 0 - Gravity Beam Design Lensed to: Dan Braman, P.E. Job: MacDonald Residence Steel Code: AISC 9th Ed. SPAN INFORMATION: Beam Size (User Selected) = WlOX17 Fy = 36. 0 ksi Total Beam Length (ft) = 16. 00 Top Flange Braced By Decking LOADS: Self Weight = 0. 017 k/ft Line Loads (k/ft) : Distl Dist2 DL1 DL2 Pre DL1 Pre DL2 LL1 LL2 0. 00 16. 00 0 . 270 0 . 270 0. 000 0 . 000 0 . 540 0 . 540 SHEAR: Max V (kips) = 6. 62 fv (ksi) = 2 . 73 Fv = 14 . 40 MOMENTS: Span Cond Moment @ Lb Cb Tension Flange Comp Flange , kip-ft ft ft fb Fb fb Fb Center Max + 26. 5 8 . 0 0 . 0 1. 00 19. 60 24 . 00 19. 60 24 . 00 Controlling 26. 5 8 . 0 0 . 0 1. 00 19. 60 24 . 00 --- --- REACTIONS (kips) : Left Right DL reaction 2 . 30 2 . 30 Max + LL reaction 4 . 32 4 . 32 Max + total reaction 6. 62 6. 62 DEFLECTIONS: Dead load (in) at 8 . 00 ft = -0. 178 L/D = 1078 Live load (in) at 8 . 00 ft = -0 . 335 L/D = 573 Total load (in) at 8 . 00 ft = -0. 513 L/D = 374 Permit Number MECcheck Compliance Report Checked By/Date Massachusetts Energy Code MECcheck Software Version 3.4 Release 1 Data filename:MacDonald.mck TITLE: Garage/Kitchen Addition CTTY:Barnstable STATE: Massachusetts HDD:6137 CONSTRUCTION TYPE: 1 or 2 Family,Detached HEATING SYSTEM TYPE: Other(Non-Electric Resistance) DATE: 05/06/05 DATE OF PLANS: 5/6/05 PROJECT INFORMATION: William MacDonald 210 Arrowhead Drive Hyannis,MA COMPANY INFORMATION: ` Kenneth Sadler Associates P.O.Box 1149 Hyannis,MA 02601 508.790.3922 CS#039020 NOTES: Calculations are for kitchen/bath addition only. COMPLIANCE: Passes Maximum UA=53 Your Home=51 3.8%Better Than Code Gross Glazing Area or Cavity Cont. or Door Perimeter R-Value R-Value U-Factor UA Ceiling 1: Flat Ceiling or Scissor Truss 188 30.0 0.0 6 Skylight 1: Wood Frame:Double Pane with Low-E 7 0.380 3 Wall 1:Wood Frame, 16"o.c. 67 15:0 0.0 5 Wall 2:Wood Frame, 16"o.c. 185 15.0 0.0 11 Window 1:Wood Frame:Double Pane with Low-E 10 0.340 3 Door 1: Glass 30 0.320 10 Wall 3:Wood Frame, 16"o.c. 67 15.0 0.0 5 Floor 1:All-Wood Joist/Truss:Over Unconditioned Space 188 21.0 0.0 8 COMPLIANCE STATEMENT: The proposed building design described here is consistent with the building plans, specifications,and other calculations submitted with the permit application. The proposed building has been designed to meet the Massachusetts Energy Code requirements in MECcheck Version 3.4 Release 1 and to comply with the mandatory requirements listed in the MECcheck Inspection Checklist. The heating load for this building,and the cooling load if appropriate,has been determined using the applicable Standard Design Conditions found in the Code. The HVAC equipment selected to heat or cool the building shall be no greater than 125%of the design load as specified in Sections 780CMR 1310 and J4.4. Builder/Designer�r-� i l Date MECcheck Inspection Checklist Massachusetts Energy Code MECcheck Software Version 3.4 Release 1 DATE: 05/06/05 TIT'LE: Garage/Kitchen Addition Bldg. I Dept. I Use I I I Ceilings: [ ] I 1. Ceiling 1: Flat Ceiling or Scissor Truss,R-30.0 cavity insulation I Comments: i I Above-Grade Walls: [ ] I 1. Wall 1: Wood Frame, 16"o.c.,R-15.0 cavity insulation I Comments: [ ] 1 2. Wall 2: Wood Frame, 16"o.c.,R-15.0 cavity insulation I Comments: [ ] 1 3. Wall 3: Wood Frame, 16"o.c.,R-15.0 cavity insulation I Comments: I ' I Skylights: [ ) 1 1. Skylight 1:Wood Frame:Double Pane with Low-E,U-factor: 0.380 I For skylights without labeled U-factors,describe features: I #Panes Frame Type Thermal Break?[ ]Yes [ ]No I Comments: I I Floors: [ ] 1 1. Floor 1:All-Wood Joist/Truss:Over Unconditioned Space,R-21.0 cavity insulation I Comments: I Air Leakage: [ ] I Joints,penetrations,and all other such openings in the building envelope that are sources of air I leakage must be sealed. [ ] I When installed in the building envelope,recessed lighting fixtures I shall meet one of the following requirements: 1 1. Type IC rated,manufactured with no penetrations between the inside of the recessed fixture I and ceiling cavity and sealed or gasketed to prevent air leakage into the unconditioned space. 1 2. Type IC rated,in accordance with Standard ASTM E 283,with no more than 2.0 cfm(0.944 1 L/s)air movement from the the conditioned space to the ceiling cavity. The lighting fixture I shall have been tested at 75 PA or 1.571bs/ft2 pressure difference and shall be.labeled. I I Vapor Retarder: [ ] I Required on the warm-in-winter side of all non-vented framed ceilings,walls,and floors. I I I Materials Identification: [ ] I Materials and equipment must be identified so that compliance can be determined. [ ] I Manufacturer manuals for all installed heating and cooling equipment and service water heating I equipment must be provided. [ ] I Insulation R-values and glazing U-factors must be clearly marked on the building plans or specifications. t Duct Insulation: [ ] I Ducts shall be insulated per Table J4.4.7.1. I Duct Construction: [ ] I All accessible joints,seams,and connections of supply and return ductwork located outside I conditioned,space,including stud bays or joist cavities/spaces used to transport air,shall be sealed I using mastic and fibrous backing tape installed according to the manufacturer's installation I instructions. Mesh tape may be omitted where gaps are less than 1/8 inch. Duct tape is not permitted. [ ] I The HVAC system must provide a means for balancing air and water systems. I I Temperature Controls: [ ] I Thermostats are required for each separate HVAC system. A manual or automatic means to I partially restrict or shut off the heating and/or cooling input to each zone or floor shall be provided. I I Heating and Cooling Equipment Sizing: [ ] I Rated output capacity of the heating/cooling system is not greater than 125%of the design load as I specified in Sections 780CMR 1310 and MA I Circulating Hot Water Systems: [ ] I Insulate circulating hot water pipes to the levels in Table 1. I Swimming Pools: [ ] I All heated swimming pools must have an on/off heater switch and require a cover unless over 20% 1 of the heating energy is from non-depletable sources. Pool pumps require a time clock. Heating and Cooling Piping Insulation: [ ] I HVAC piping conveying fluids above 120 T or chilled fluids below 55 T must be insulated to the I levels in Table 2. Table]: Minimum Insulation Thickness for Circulating Hot Water Pipes. Insulation Thickness in Inches by Pipe Sizes Heated Water Non-Circulatine Runouts Circulatine Mains and Runouts Temperature(F) Ua to 1" Up to 1.25" 1.5" to 2.0" . Over 2" 170-180 0.5 1.0 1.5 1.0 140-160 0.5 0.5 1.0 1.5 100-130 0.5 0.5 0.5 1.0 Table 2: Minimum Insulation Thickness for HVAC Pipes. Fluid Temp. Insulation Thickness in Inches by Pine Sizes Piping System Types Ran a 2"Runouts V and Less 1.25"to 2" 2.5"to 4" Heating Systems Low Pressure/Temperature 201-250 1.0 1.5 1.5 2.0 Low Temperature ' 120-200 0.5 1.0 1.0 1.5 Steam Condensate(for feed water) Any 1.0 1.0 1.5 2.0 Cooling Systems Chilled Water,Refrigerant, 40-55 0.5 0.5 0.75 1.0 and Brine Below 40, 1.0 1.0 1.5 1.5 NOTES TO FIELD(Building Department Use Only) } Town of Barnstable oo � Regulatory Services ate: �OpTHE Tp� Thomas F. Geiler, Director' Building Division Fee: �� k BARNSTABLE, ` Tom Perry, Building Commissioner MASS. i639• ��� 200 Main Street, -Hyannis, MA 02601 rFD MA'S A www.town.barnstable.ma.us Office: 508-862-403 8 Fax: 508-790-6230 TOWN OF BARNSTABLE SOLID FUEL STOVE PERMIT Q0 Owner: OleV-, Phone: 6� 775 Install atJ AAU614)�-#Q i i2, Village: it.'ti1 r' g ,�( T r: r w b Ma l: ° 7 i�6 15 Date: id lei Stove cn A. PNe7 Used: Radiant Circulating_,_,...) C. Manufacturer: �3 �6— ,4es rlI-f Lab. No. 4146 949 D. Model No.: NO �3 69 Chimney A. New/Existing (If existing, please note date of last cleaning) B. Flue Size - `' S`iltiibJ�Z gS C. Are other appliances attached to Flue? I6 D. Pre-fab Type and Manufacturer E. Masonry: Lined/Unlined Hearth A. Materials: '3 � �SCI^J2 %iR k 1,q i L Hell B. Sub Floor Constriction: Installer _ Name: ;� s� 'I�t. ✓ 5 V.Cjw� �i G Address: 6 L4 Phone: Location of Installation: ;_16 `Dit" HIC Registration # &007 F' Construction Supervisor# [66 OR check Homeowner Installing, no license r uire — f APPLICANTS SIGN TURE APPROVED BY: Please make checks payable to the Town of Barnstable *This conslitutes an official stove permit after inspection, photographed, and approved by the Building Inspector Q:forms:stove Rev 103107 Lice,-tsee Details , Page 1 of 1 The Official Website of the Executive Office of Public Safety and Security(EOPS) Public Safety Mass.Gov Home DPS Home EOPSS Home Mass.Gov Home State Agencies State Online Services Department of Public Safety Licensee Complaints License Type Home Improvement Contractor License# 160808 Restriction Company First Class Chimney Service Name Joseph Pine Address 2 Guild Rd City, State, Zip Forestdale, MA, 02644 Expiration Date 8/26/2010 Status Current No complaints found for this Licensee. Backs To_Seanch http://db.state.ma.us/dps/licdetails.asp?txtSearchLN=HIC 160808 10/31/2008 r Licensee Details Page 1 of 1 The Official Website of the Executive Office of Public Safety and Security(EOPS) Public Safety Mass.Gov Home DPS Home EOPSS Home Mass.Gov Home State Agencies State Online Services Department of Public Safety Licensee Complaints License Type Construction Supervisor License# 100326 Restriction SF Name Joseph Pine City, State, Zip Forestdale, MA, 02644 Expiration Date 12/24/2011 , Status Current No complaints found for this Licensee. B..�chTo�e_a_rch http://db.state.ma.us/dps/licdetails.asp?txtSearchLN=CSL100326 - 10/31/2008 f' AF9 R r,� W _ Y _ t a r 17 lot —71 m y yx, r ti. - .k a r _ ' w a TF_ 210 Arrowhead Drive, Hyannis 11 /5/2008 Engineering Dept.(3rd floor) Map �� Parcel a ��prmit# q 1 ' House# Date Issued Board of Health(3rd floor)(8:15 -9:301/1:00-4:30) / Fee `Conservation Office(4th floor)(8:30-9:30/1:00- 2:00) �� " - - -- - 19 ns�t ` BAR �0 � FD 3FEPr�` TOWN OF BARNSTABLE 127G� � .;� Building Permit Application Project Street Address �� , /�/��I4�L4,07)X, ., Village _ Owner Axe 1 ,0, 4a/0 Address Telephone ' 1 7 7c3 d Permit Request /`,4 2g 1, F First Floor square feet Second Floor square feet Construction Type ,�CEstimated Project Cost $ 6 0 ning District Flood Plain Water Protection Lot Size Grandfathered ❑Yes ❑No Dwelling Type: Single Family Uel Two Family ❑ Multi-Family(#units) Age of Existing Structure J� Historic House ❑Yes �lo On Old King's Highway El Yes l��o Basement Type: �ull ❑Crawl ❑Other Basement Finished Area(sq.ft.) A/4Walkout Basement Unfinished Area(sq.ft) Number of Baths: Full: Existing New Half: Existing Q New No. of Bedrooms: Existing New p Total Room Count(not including baths): Existing 6 New First Floor Room Count -171 Heat Type and Fuel: ❑Gas f�0i1 ❑Electric ❑Other Central Air ❑Yes 9<0 Fireplaces: Existing � New Existing wood/coal stove ❑Yes o Garage: ❑Detached(size) Other Detached Structures: ❑Pool(size) ❑Attached(size) ❑Barn(size) ,j4r<0ne a Shed(size) X ❑Other(size) Zoning Board of Appeals Authorization ❑ Appeal# Recorded❑ . Commercial ❑Yes ❑No If yes, site plan review# Current Use Proposed Use Builder Information Name„ 2 Telephone Number Address License# Home Improvement Contractor# Worker's Compensation# NEW CONSTRUCTION OR ADDITIONS REQUIRE A SITE PLAN(AS BUILT) SHOWING EXISTING,AS WELL AS PROPOSED STRUCTURES ON THE LOT. ALL CONSTRUCTION DEBRIS RESULTING FROM THIS PROJECT WILL BE TAKEN TO (NATURE DATE BUILDING PERMI ENIED FOR THE FOLLOWING REASON(S) n FOR OFFICIAL USE ONLY Y �PERMIT NO. DATE ISSUED' r MAP/PARCEL NO. ' ADDRESS - VILLAGE ` OWNER Y. r _ DATE OF INSPECTION: FOUNDATION , FRAME INSULATION i FIREPLACE ELECTRICAL: ROUGH FINAL PLUMBING: ROUGH FINAL GAS: ROUGH2 FINAL ' FINAL BUILDING . r DATE CLOSED OUT ASSOCIATION PLAN NO. r , } -__- - - _ _.,.w�-i f � � C � � �. II € �� S v l � ��-�,� � y f t ,� ? • ' �` ��':��►I � � ( ' is • � I �`� r • i . � TM +k y i[' Ni ��. N�."�,;�..+c.H� b t n.'V/ •�. ���. "'�JU:4 � �i.F}3Ap7r .�i�YLre�' ;� r; §. ..�4ALL b• i ftmWEATHER ): 11 ♦ _ TRIPLE'ZIP k i `" 18 x 20 x 8 SHELTERS p Available • • / • • • 0 / kny ze p LLr , • t t ,�.�i $` ��:�.__._ � � ,.xew 6>•*e �,-.-n••n^m. �-multMfe6cb.. 3.ipu. '. �_. 4 _ ,3 ^1 l ,•E!'a leY,$^ ..e?.'�a'.� xd I-wYrAp �- 4m .dt ''� ? � � ' L N ZEDS E ME22x AVAILABLE WIDER ,:.. AND TALLER P- r * refy a � t.�� b I .. A.eFr h"':"vwi.wr. re -• ( ...M AN f,�aalf ,t -ih__ Double Zipper Door 12 x 30 x 12 1 � iV = I u t r - u 's'.+• .rir;�3.`�'✓� '�}•Z"`'¢ty"'_ Q PROTECTS 41 FROM SUN HEAVY D AL-V_ANIZED"STEEL . �' '-'" ;;�'>�r � * ,. WIND t � SNOW AND SAP Y>ik ti -:t �a�Fk .•`,::.,� { r "` � '��' to �t 3 5- AP 3:, 61 r 5x5x6 DOUBLE ZIPPER DOOR 12 x 20 x 8. r .n r The Contmotmealtlt of Afassachusetts l;_ Department ojltrdustria/,4ccidurts !F office ofinrestiyatfons 600 Washin;-ton Street Boston, A1a.v& 02111 Workers' Compensation Insurance Affidavit A�► licant in ormation• name location �� ✓�22a�J���� t/�- I am a home wner performing all work myself. I am a sole proprietor and have no one working In any capacity . ru Na,r*±i*�- As- r7' ;.>�^C5y Y�.'K:7*,cKw r'�{�cTns+Tsasam� .rast+r...p�.t°,..�+ .z'^, +�;�*�.:r; ;: � ^T�"'"..r«.rrii+r•.'r.... +,,..•..,,,; ..._.+..:.., .I am an employer providing workers' compensation for my employees working on this job. comliam•name: address• city: Shone#• insurance co policy# I am a sole proprietor, general contractor,or homeowner(circle one)and have hired the contractors listed below who have the following workers' compensation polices: compinyname• address: ci!3•• phone#: insurance co policy# n .-'_; ..try ".-?1�n._a ... t^T.'�' t^,rt r•:,t '�e, yz^'_^. r,t"?.A`!rg-.'.r .s a.:,n•.r.�y„•cW. alc'."."'__'x: !_....�s_...__...:r_..,..,....1.-.�:..:_-._. ..'::..s_a - - :....:►...:�s�..:.w.l:rr.�aA.�.�gl'd - - -iiur'd •_ �:t_'F?`.,y�,... __ �`�'T� �. :3r:.aia;:u+ir�iGZE.+:s.�x:wrs. company name: address- city- phone#: insurance co policy# :Attach additional sheet d_necessary�::'z`- F' �, °�`• sr r�,' r�_�to` ';� "''I't~;F p''^ `^!"�`'!�r Ai Failure to secure coverage as required under Section 25A of f11GL 152 can lead to the imposition of criminal penalties of a fine up to 51,500.00 and/or one years'imprisonment as.vcll as civil penalties in the form of a STOP NVORK ORDER and a tine of S100.00 a day against me. 1 understand that a copy of this statement may be forwarded to the Once of Investigations of the DIA for coverage verification. 1 do herehr cerrift'rurrlrr repairr Ord p allies ojperjun'It the information provided above is true and corn act./ Si:nature &�114C- �� Date Print name Phone# 4. "iofricial use unh do not write in this area to be compacted by city or town official ;s. city or town: permit/license# riBuilding Department OLicensing Board O check if immediate response is required- ❑Selectmen's Office r4 011calth Department contact person: phone#; MOther —JP, 3. (m ised 3,95 P1A t Information and Instructions Massachusetts General Laws chapter 152 section 25 requires all employers to provide workers' compensation for their employees. As quoted from the "law", an enrploree is defined as every person in the service of another under anv contract of hire, express or implied, oral or written. An enipl(►ver is defined as an individual, partnership, association. corporation or other legal entity, or any two or more of the foreuoin��engaged in a joint enterprise, and including the legal representatives of a deceased employer, or the receiver or trustee of an individual , partnership, association or other legal entity, employing employees. However the owner of a dwelling house having not more than three apartments and who resides therein, or the occupant of the dwelling,, house of another who employs persons to do maintenance , construction or repair work on such dwelling house or on the ,rounds or building appurtenant thereto shall not because of such employment be deemed to be an employer. MGL chapter 152 section 25 also states that every state or local licensing agency shall withhold the issuance or renc-tval of a license or permit to operate a business or to construct buildings in the commonwealth for any applicant who has not produced acceptable evidence of compliance with the insurance coverage required. Additionally, neither the commonwealth nor any of its political subdivisions shall enter into any contrast for the performance of public work until acceptable evidence of compliance with the insurance requirements of this chapter have been presented to the contracting authority. Applicants Please fill in the workers' compensation affidavit completely, by checking the box that applies to your situation and supplying company names. address and phone numbers as all affidavits may be submitted to the Department of Industrial Accidents for confirmation of insurance coverage. Also be sure to sign and date the affidavit. The affidavit should be returned to the city or town that the application for the permit or license is being requested, not the Department of Industrial Accidents. Should you have any questions regarding the"law" or if you are required to obtain a workers' compensation policy, please call the Department at the number listed below. max.. City or Towns Please be sure that the affidavit is complete and printed legibly. The Department has provided a space at the bottom of the affidavit for you to fill out in the event the Office of Investigations has to contact you regarding the applicant. Please be sure to fill in the permit/license number which will be used as a reference number. The affidavits may be returned to the Department by mail or FAX unless other arrangements have been made. The Office of investigations would like to thank you in advance for you cooperation and should you have any questions, please do not hesitate to give us a call. r,>a�,,,.-r?wr-...,....,...�...,_.......,v-•s:.. ;..--..�.-,-r.. •.,:...n..+F'...,c.,... ...,.,�r,rmT,s.n.�+?..wT,a...rP:.:>q t-'°-'^-"^--r-.�.a. .`,n.+a,..ca,!a!!.a-!.+?wst�r'. '.^'-,r.r...,.•.R.w.r..-;.+�.:a.Q• The Department's address, telephone and fax number: The Commonwealth Of Massachusetts Department of Industrial Accidents Office of Investigations �= 600 «'ashington Street Boston,Ma. 02111 " fax#: (617) 727-7749 phone #: (617) 727-4900 ext. 406, 409 or 375 FTHE Tp� Y '� The Town- of.Barnstable Department of Health Safety and Environmental Services ArEDMpIA Building Division 367 Main Street,Hyannis MA 02601 Office: 508-790-6227 Ralph Crossen Fax: 508-790-6230 Building Commissioner For office use only Permit no. i Date , r AFFIDAVIT HOME IMPROVEMENT CONTRACTOR LAW SUPPLEMENT TO PERMIT APPLICATION MGL c. 142A requires that the "reconstruction, alterations, renovation, repair, modernization, conversion, improvement, removal, demolition, or construction of an addition to any pre-existing owner occupied building containing at least one but not more than four dwelling units or to structures which are adjacent to such residence or building be done by registered contractors, with certain exception . along wi h other requirements. Type of Work: Est.Cost 44r, Address of Work: Owner's Name Date of Permit Application: /C�zi/ I I hereby certify that: Registration is not required for the following reason(s): Work excluded by law Job under$1,000. Building not owner-occupied ;=�Owner pulling own permit Notice is hereby given that: OWNERS PULLING THEIR OWN PERMIT OR DEALING WITH UNREGISTERED CONTRACTORS FOR APPLICABLE HOME IMPROVEMENT WORK DO NOT HAVE ACCESS TO THE ARBITRATION PROGRAM OR GUARANTY FUND UNDER MGL c. 142A SIGNED UNDER PENALTIES OF PERJURY I hereby apply for a permit as the gent oft a own Dat " ontractor Name Registration No. OR Date Owner's Name TOWN OF BARNSTABLE BUILDING DEPARTMENT HOMEOWNER LICENSE EXEMPTION Please print. DATE JOB. LOCATIONza, L'16z_ Number Street address Se ion of town „HOMEOWNER" Home phone Work phone - PRESENT MAILING ADDRESS r ... City .town State Zip code The current exemption for "homeowners" was extended to include owner-occupied dwellings of six units or less and to allow such homeowners to engage an in- dividual for hire who does not possess a license, provided that the owner acts as supervisor DEFINITION OF HOMEOWNER: Persons) who owns a parcel of land on which he/she resides or intends to re- side, on which there is, or is intended to be, a one or two family dwelling, attached or detached structures accessory to such use and/or farm structures. A person who constructs more than one home in a two-year period shall not be considered a homeowner. Such "homeowner"- shall submit to the Building Official on a form acceptable to the Building Official, that he/she shall be res onsiblE for all such work performed under the buildingp permit. (Section 109. 1. 1) The undersigned "homeowner" assumes . responsibility for compliance with the Stat Building Code and other applicable codes, by-laws, rules and regulations. The undersigned "homeowner" certifies that he/she understands the Town of Barnstable Building Department minimum inspection procedures and requirements and that he/she will comp ith a' ocedures and requirements. HOMEOWNER'S SIGNATURE ,fit( Jc/ APPROVAL OF BUILDING OFFICI Note: Three family dwellings 35, 000 cubic feet, or larger, will be required to comply with State Building Code Section 127. 0, Construction Control. HOME OWNER'S EXEMPTION The code state that: "Any Home Owner performing work for which a building permit is required shall be exempt from the provisions of this section (Section 109. 1. 1 - Licensing of Construction Supervisors) ; provided that if Home Owner engages a person (s) for hire to do such work, that such Home Owner shall act as supervisor. " Many Home Owners who use this exemption are unaware that they are assuming the responsibilities of a supervisor (see Appendix Q, Rules and Regulations for licensing Construction' Supervisors, Section 2. 15) . This lack of awareneE often results in serious problems, particularly when the Home Owner hires unlicensed persons. In this case our Board cannot proceed against the inlicensed person as it would with licensed Supervisor. The Home "dwner- actir.as supervisor is ultimately responsible. To ensure that the Home Owner is fully aware of his/her responsibilities,. mar.communities require, as part of the permit application, that the Home Owner certify that he/she understands the responsibilities of a supervisor. On the last page of this issue is a form currently used by several towns. You may care to amend and adopt such a form/certification for use in your community. f !yr) Map 'J_ Parcel Permit# House# Date Issued *Yl Fee y�.s c d_2� 2199) rd 19 t BARNSTABLE• e TOWN OF BARNSTABLE n� Building Permit A plication Pr ' reet Address Village e�/�✓ Owner /f,t 'h �Z C X41 10 Address Telephone j ;Permit Request First Floor square feet Second Floor square feet -Construction Type 912,06:_2 Estimated Project Cost $ Zoning District lee S Flood Plain Water Protection Lot Size Grandfathered ❑Yes ❑No • Dwelling Type: Single Family ,/ Two Family ❑ Multi-Family(#units) Age of Existing Structure 3< Historic House ❑Yes [ <o On Old King's Highway ❑Yes Q410 Basement Type: [Full 0 Crawl Walkout ❑Other Basement Finished Area(sq.ft.) Basement Unfinished Area(sq.ft) Number of Baths: Full: Existing_� New Half: Existing New No.of Bedrooms: Existing New Le. De unt(not including baths):Existing �2 New First Floor Room Count Fuel: ❑Gas �l ❑Electric ❑Other Yes 1'10 Fireplaces:Existing New Existing wood/coal stove ❑Yes &N' o ched(size) Other Detached Structures: ❑Pool(size) ched(size) ❑Barn(size) e 2f Shed(size) ❑Other(size) Zoning Board of Appeals Authorization ❑ Appeal# Recorded❑ Commercial ❑Yes ❑No If yes, site plan review# Current Use Proposed Use Builder Information Name _ Telephone Number Address License# Home Improvement Contractor# Worker's Compensation# NEW CONSTRUCTION OR ADDITIONS REQUIRE A SITE PLAN(AS BUILT)SHOWING EXISTING,AS WELL AS PROPOSED STRUCTURES ON THE LOT. ALL CONSTRUCTION DEBRIS RESULTING FROM THIS PROJECT WILL BE TAKEN TO SIGNATURE DATE � � BUILDING PERMIT DENI OR TH OLL INQ REASON(S) FOR OFFICIAL USE ONLY PERMIT NO. DATE ISSUED: rV AP/PARCEL NQ. ADDRESS VILLAGE OWNER DATE OF:INSPECTION:; r r FOUNDATION FRAME INSULATION FIREPLACE , + ELECTRICAL: ROUGH FINAL - - i t PLUMBING: ROUGH FINAL • t GAS: ROUGH FINAL" FINAL BUILDING - , 1 DATE CLOSED OUT ' • t t r is `A t ASSOCIATION PLAN NO. " t ' v > °F THE?, , . y The Town of Barnstable 9� 165 ,m�' Department of Health Safety and Environmental Services 10rEc ram' Building Division 367 Main Street,Hyannis MA 02601 Office: 508-790-6227 Ralph Crossen Fax: 508-790-6230 Building Commissioner For office use only Permit no. Date AFFIDAVIT HOME IMPROVEMENT CONTRACTOR LAW SUPPLEMENT TO PERMIT APPLICATION MGL c. 142A requires that the "reconstruction, alterations, renovation, repair, modernization, conversion, improvement, removal, demolition, or construction of an addition to any pre-existing owner occupied building containing at least one but not more than f6ur dwelling units or to structures which are adjacent to such residence or building be done by registered contractors, with certain exceptions,along with other requirements. Type of Work: Est. Cost B7 ' �ddress of Work: 91, ✓wner's Name ✓ Date of Permit Application: I hereby certify that: Registration is not required for the following reason(s): Work excluded by law Job under$1,000. ELuilding not owner-occupied Owner pulling own permit Notice is hereby given that: OWNERS PULLING THEIR OWN PERMIT OR DEALING WITH UNREGISTERED CONTRACTORS FOR APPLICABLE HOME IMPROVEMENT WORK DO NOT HAVE ACCESS TO THE ARBITRATION PROGRAM OR GUARANTY FUND UNDER MGL c. 142A SIGNED UNDER PENALTIES OF PERJURY I hereby apply for a permit as the agent of the owner: Date Contractor Name Registration No. OR Date t Ow r' Name _ice_:-=;--_ The Commonwealth of Massachusetts ll„ Department of Industrial Accidents ' o ce oit/vvestigavons - � 600 Washington Street Boston,Mass. 02111 Workers' Com ensation Insurance Affidavit C/ name: �- location: y 6�2�����—a "�✓ �� G'�/1J/�l hone# l I am a home wner performing all work myself. ❑ I am a sole ro rietor and have no one workin in any ca acity ❑ I am an employer providing workers' compensation for my employees working on this job. comaany:name. :: address: city. nhone#. insurance co. oUcv# ❑ I am a sole proprietor, general contractor, or homeowner(circle one)and have hired the contractors listed below who have the following workers' compensation polices: comoany name*:>- address: city, 6hone#. insurance co ohcv# cbmpanv . address:. .. city' nhone#. insurance co, olicv# Failure to secure coverage as required under Section 25A of MGL 152 can lead to the imposition of criminal penalties of a tine up to$1,500.00 and/or one years'imprisonment as well as civil penalties in the form of a STOP WORK ORDER and a tine of$100.00 a day against me. I understand that a copy of this statement may be forwarded to the Office of Investigations of the DIA for coverage verification. 1 do hereby certify under t e pan and ies of perjury that the information provided above is truo and correct Signature 'q� � Date ��/;_' �� T Print name Phone# official use only do not write in this area to be completed by city or town official city or town: permit/license# QBuilding Department ❑Licensing Board Cl check if immediate response is required ❑Selectmen's Office ❑Health Department contact person: phone#; ❑Other (mired 9/95 PIA) Information and Instructions Massachusetts General Laws chapter 152 section 25 requires all employers to provide workers' compensation for their employees. As quoted from the"law", an employee is defined as every person in the service of another under any contract of hire, express or implied, oral or written. An employer is defined as an individual, partnership, association, corporation or other legal entity, or any two or more of the foregoing engaged in a joint enterprise, and including the legal representatives of a deceased employer, or the receiver or trustee of an individual,partnership, association or other legal entity, employing employees. However the owner of a . dwelling house having not more than three apartments and who resides therein, or the occupant of the dwelling house of another who employs persons to do maintenance, construction or repair work on such dwelling house or on the grounds or building appurtenant thereto shall not because of such employment be deemed to be an employer. MGL chapter 152 section 25 also states that every state or local licensing agency shall withhold the issuance or renewal of a license or permit to operate a business or to construct buildings in the commonwealth for any applicant who has not produced acceptable evidence of compliance with the insurance coverage required. Additionally,neither the commonwealth nor any of its political subdivisions shall enter into any contract for the performance of public work until acceptable evidence of compliance with the insurance requirements of this chapter have been presented to the contracting authority. Applicants r Please fill in the workers' compensation affidavit completely, by checking the box that applies to your situation and supplying company names, address and phone numbers along with a certificate of insurance as all affidavits may be submitted to the Department of Industrial Accidents for confirmation of insurance coverage. Also be sure to sign and date the affidavit. The affidavit should be returned to the city or town that the application for the permit or license is being requested, not the Department of Industrial Accidents. Should you have any questions regarding the"law"or if you are required to obtain a workers' compensation policy,please call the Department at the number listed below. City or Towns Please be sure that the affidavit is complete and printed legibly. The Department has provided a space at the bottom of the affidavit for you to fill out in the event the Office of Investigations has to contact you regarding the applicant. Please be sure to fill in the peimit/license number which will be used as a reference number. The affidavits may be ret unR io the Department by mail or,FAX unless other arrangements have been made. The Office of Investigations would like to thank you in advance for you cooperation and should you have any questions. please do not hesitate to give us a call. The Department's address,telephone and fax number: The Commonwealth Of Massachusetts Department of Industrial Accidents Olflce of Investigations �.�.. 600 Washington Street Boston;Ma. 02111 fax#: (617) 727-7749 phone#: (617) 727-4900 ext. 406, 409 or 375 .�• TOWN OF BARNSTABLE ~ BUILDING DEPARTMENT HOMEOWNER LICENSE EXEMPTION Please print. DATE JOB LOCATION �J Number Street address Section of town "HOMEOWNER" l�tJ�r 7 Name Home phone Work phone . PRESENT MAILING ADDRESS c)eO ✓U/v i C ty town State Zip code The current exemption for "homeowners" was extended to include owner-occupied dwellings of six units or less and to allow such homeowners to engage an in- dividual for hire who does not possess_ a license, provided that the owner acts as supervisor. DEFINITION OF HOMEOWNER: Person (sy who owns a parcel of land on which he/she resides or intends to re- side, on which there is, or is intended to be, a one or two family dwelling, attached or detached structures accessory to such use and/or farm structures. A person who constructs more than one home in a two-year period shall not be considered a homeowner. Such "homeowner" shall submit to the Building Official on a form acceptable to the Building Official, that he/she shall be responsible for all such work performed under the building permit. (Section 109. 1. 1) The undersigned "homeowner" assumes ..responsibility for compliance with the Stat Building Code and other applicable codes, by-laws, rules and regulations. The undersigned "homeowner" certifies that he/she understands the Town of Barnstable Building Department minimum ins ection procedures and requirements and that he/she will compl with s 'd p oce res a d requirements. HOMEOWNER'S SIGNATURE ti APPROVAL OF BUILDING OFFICIAL Note: Three family dwellings 35, 000 cubic feet, or larger, will be required to comply with State Building Code Section 127. 0, Construction Control. HOME OWNER'S EXEMPTION The code state that: "Any Home Owner performing work for which a building permit is required shall be exempt from the provisions of this section (Sec tion tion 109. 1. 1 - Licensing c using of Construction Supervisors) ; provided that if Home Owner engages a person (s) for hire to do such work, that such Home Owner shall act as supervisor. " Many Home Owners who use this exemption are unaware that they are assuming the responsibilities of a supervisor (see Appendix Q, Rules and Regulations for licensing Construction Supervisors, Section 2. 15) . This lack of awarenes often results in serious problems, particularly when the Home Owner hires unlicensed persons. In this case our Board cannot proceed against the inlicensed person as it would with licensed Supervisor. The Home "Owner-' actin as supervisor is ultimately responsible. To ensure that the Home Owner is fully aware of his/tier responsibilities, man communities require, as part of the permit application, that the Home Owner certify that he/she understands the responsibilities of a supervisor. On the last page of this issue is a form currently used by several towns. You may care to amend and adopt such a form/certification for use in your community. o M Property Dereeistration ATTN: City of Barnstable RE: 210 ARROWHEAD DRIVE, HYANNIS, MA 02601 To Whom It May Concern: The above referenced property was previously registered with your municipality by BRON Inc on behalf of Shellpoint Mortgage Servicing,Shellpoint Mortgage Servicing and its respective investors and property management team have no affiliation or responsibility for this property as it is no longer under their service as of 09/04/2019 due to The property has been Liquidated as of date 08/27/2019 due to Liq -3rd Party. If additional information is needed to ensure that this property is removed from your registry, please let us know. Otherwise we are now considering this property DeRegistered and compliant. Thank you, Compliance Team 877-338-3791 Bronlnc 877-338-3791 to 27720 Jefferson Ave Ste. 230 �? Temecula, Ca 92590 City of Barnstable 200 Main Street D Hyannis,MA 02601 I REGISTRATION AND CERTIFICATION FORM FOR FORECLOSING/FORECLOSED PROPERTY r=' ' Thank you for registering in accordance with Town of Barnstable Code chkp-tr 224 '= sections 224-3 and 224-4. Please complete one form for each property in far 3 losure (section 224-3)or already foreclosed for which possession has been taken(seIt ion 224- 4). Please file the original with the Building Commissioner and a copy withe Chiefs the Fire District in which the property is located. r If you claim you are exempt from registering under Massachusetts law,please state the reason(s) and complete section 1 (property information) and the first paragraph of section 2(foreclosing party,court,etc. and foreclosing party representative,but not other representatives and attorney) so that the Town can review the exemption and update its records: Section I —Property Information Property Address:210 ARROWHEAD DRIVE,Town of Barnstable, MA 02601 Assessors Map #: : Parcel #:270_085, M_298918_823525 Land area and description Y Building(s)description and contents Occupied: Occupant(s)(if borrowers so state and include name(s)) Phone: email:_ other: Vacant: -X Date: Anticipated Length of Vacancy: Last occupant(s) )(if borrowers so state and include name(s)) Phone: ` email: other: Has possession been taken If so,please explain and complete and file the maintenance and security plan form(unless exempt as stated above) Section 2—Foreclosing Party Information Foreclosing Party (full name/title)Shellpoint Mortgage Servicing Foreclosure Case Court: `F Docket # Date filed: 12/21/2018 Current Status: Foreclosing Party's representative(s) for property(entry,management,repair, etc.)(name, title,):Shelby.Koss@safeguardproperties.com Company(if different from foreclosing party):Safeguard Address:7887 Safeguard Circle, Valley View, OH 44125 shel I po i nt.cl i entaccou nts@safeguard pro rties.corn erties.com Phone: 800.852.8306 email: otMT If an exemption is claimed,please do'not complete the remainder. Other representative(s) (if foregoing representative is primarily responsible for property and/or foreclosure and is most likely to be able to address town matters concerning the property and/or foreclosure, please so state and do not complete contact information(L e. "none" or"see above")). Name,title, other:Eric Moore Company(if different from foreclosing party):BRON Inc—Registrant on behalf ofshellpoint Mortgage Servicing Address:27720 Jefferson Ave. Suite 210, Temecula, CA 92590 ( );877-338-3791' O: propertyregistrations@broninc.com Phones email s other: Name,title, other: Company(if different from foreclosing party): Address: Phone: email: other: Attorney representing foreclosing party Firm name(if different from attorney's name): Address: Phone(s): email(s): other: I acknowledge that the information provided is accurate and correct. I also understand that any inaccurate information will result in non-compliance with section 224-3 of chapter 224 of the Code of the Town of Barnstable. - Date: Name: Title: I hereby certify that the above-named foreclosing party is'in compliance with the provisions of section 224-3 of chapter 224 of the Code of the Town of Barnstable: Date: Building Commissioner, Town of Barnstable n . . . REGISTRATION AND CERTIFICATION FORM FOR FORECLOSING/FORECLOSED PROPERTY a o Thank you for registering in accordance with Town of Barnstable Code chat r 224 o sections 224-3 and 224-4. Please complete one form for each property in fo elosure (section 224-3) or already foreclosed for which possession has been taken(see ion 224`' 4). Please file the original with the Building Commissioner and a copy with e Chief of the Fire District in which the property is located. CIO rn If you claim you are exempt from registering under Massachusetts law,please s ate the . reason(s) and complete section 1 (property information) and the first paragraph of section 2 (foreclosing party, court, etc. and foreclosing party representative, but not other representatives and attorney) so that the Town can review the exemption and update its records: Section 1 —Property Information Property Address: 210 Arrowhead Dr, Hyannis, MA 02601 Assessors Map#: 270/085/ Parcel#: 270085 Land area and description 9,252 SF--Lot 26. Building(s) description and contents 4 bedroom/2 bath 1 1/2 story house Occupied: x Occupant(s)(if borrowers so state and include name(s)) Phone: email: other: Vacant: Date: Anticipated Length of Vacancy: Last occupant(s) )(if borrowers so state and.include name(s)) Phone: email: other: Has possession been taken no If so,please explain and complete and file the maintenance and security plan form(unless exempt as stated above) Section 2—Foreclosing Party Information Foreclosing Party (full name/title) Nationstar Mortgage, LLC Foreclosure Case Court: 209 CMR 18.21A(2)(a)(3) .Docket# n� -: - Date fled: 12/26/17 Current Status: Pending Judgement. Foreclosing Party's representative(s) for property (entry, management, repair, etc.)(name, title,): Code Compliance Company (if different from foreclosing party): Mortgage Contracting Services Address: 350 Highland Dr, Suite 100, Lewisville, TX 75067 Phone: 866-563-1100 email: codeconripliance@mcs360.cgT*r: If an exemption is claimed,please do not complete the remainder. Other representative(s) (if foregoing representative is primarily responsible for property and/or foreclosure and is most likely to be able to address town matters concerning the Property and/or foreclosure,please so state and do not complete contact information(i. e. "none" or"see above")). , Name,title, other. See Above Company (if different from foreclosing party): Address: Phone(s): email(s): other: Name,jitle, other: Company (if different from foreclosing party): Address: Phone: email: other: Attorney representing foreclosing party Firm name (if different from attofney's name): Korde & Associates, P.C. - Address- 900 Chelmsford St;Suite 3102, Lowell, 'MA 01851 Phone(s): 978-256-1500 email(s): other: - I acknowledge that the information provided is accurate and correct. I also understand that any inaccurate information will result in non-compliance with section 224-3 of ch ter 224 of the Code of the Town of Barnstable. ? gent for Nationstar Date: 3/5/18 Name: Barbara Brown Title: Code Compliance { t . - I hereby certify that the above-named-foreclosing party is in compliance with the provisions of section 224-3 of chapter 224 of the Code of the Town of Barnstable. Date: Building Commissioner, Town of Barnstable E F - e ARROP1'HpAD° ]Y.ep a u n T Sao up Qnn w / P w s sp one uA �n u� a 4 / Pi O - - 1 0.o ' ---- y I �________ ________ ____________________- I IR 14 , Aso A I I 1 I------- —� e�9: • 0 I 1 d4& g I I ocs A :» e 3 + > 41, , I IIt 31 1 I I '� II'D• s`s O - - ---- -------------------- I i I I_ - __J I I nE 8M- -------- • E_� I �s L_____________ __ rc e n •+ s. c r - c.> • - ee� 3 / f Copyright 02005 by Kenrroth 9edler Assoclates� 0 ThesepbroereproteccedunderPaderel PROJECT: DRnwN er: tLaws.The orl Inel urchaser of this Garage/I�i�ohen r�eddi'�'ion for: OWIs mlthorlwdto cons"ot Me end pMy Pr9 feet# 16 18 r�fyu✓rN�tir��;�R one home using this plan.Modification or Professional Building Designer t Z reuse Ia prohn'ttea without express uritten `y' t� a.•. p permission of the Designer. �(y ILOAtI MAGPONAL- L Aty dncrepmrtes,errors a s.sn OMsslarls Kenneth . . . ftssaGiaf es LOCATION: mcswa hwdonalessdo ar REVI510N5: - >� b 9GOntehGd an tllCJe dpponent9 O rrsfimin—y Mo—lei—4/1 B/0., - 1. tro�aeslgne�r prwr W r e et�cenemmr-ement aon�+ruarionpfanc g/vio� prvfessienol building design 2 ( O Arrow ead "'Gommerelal•residentlal fl PrIV6 ofoarohucneti Pes themrg udeh ... conavucden corodcuceaele acceptance I lyan n i s•1"(>✓►. of theca do ymenU and any - • P.O.Box/149•H aMIe.MA07601.5Da.t9099�2. dbcrepaneiea,ercen orami 1 a end ' y #%.. become the reepo tlnll[y OF the ' - -ksadkreksadesigncom•wwwksadeslgttcan bulldNgw Vaccor II 11 II II II , II. II II II ' II II II ' II , II II II I I 11 0 I II M1 I -------------- ------------ I � u I I 2 r� I I I II I II I I II . I -------� -- -JI 1 � A. x II II II .. (, 4, J I 1 I L- -- �-�. L_________, 1 ^ I I 1 II I I II I I >:R I .. ter=____ -_-_- -_-� I -------- x... I , a 7. >`� s - X 3 �i I F' I O I - m f � Q11'i � I •` I _ I •t. � > o �T I I 3 e 3 11 I f • -- ' - X ---_-L I I II I I I I Z 1 1 r II n I 1 of li i it p I I g � ell . •3+a�� � �. � .�, a lia•n�ro 45o<.bwr<e l�•o.a q � C II �.. : � � .r I A I II o'.3 I 4 - _ ga - + copyright 0 7005 by Itenneth Sadler Assocla[es: - - - _ PRANN BY: 0 R 1 p Theseplaneareprot-tedunder Federal - - PRO���GT' p Pro'ect 1616 Garao�e/ i hGhen paddi+ion for: �eTH yAv� + coplplght Laws.the orl Inm wcheser of this ;, Frofeeabnel�WON Dealgner -u plml Is authmiudto construct one mid only J .i 11 one home using this P..Modifkatlon m D p reuse Is prohibited without express written t �•,� 3 y P perm�sbn of the Designer. - XX K-L-JAM M1' 6 ONAL-P y •A - AN 111—P°IVJee,ertmeanNm mnlealaro 0 D LOGATIOON: t"IM eotead .......and/m AvlsloNs: i�enneth Nadler passoGiettes: o- "u�on� � opub�t °•-� •Q PreGrn'm..ry Floor Plane 4/1 8/OS ._ ?...... - - otionof the f wineruetlontltu ae �xeep mm - n Gone}ru y Floor pt a/4 1 6 Pr4fessivnal building dcsign COWHeAG�p1'ive O /k 2 commercial•re9ldentlaf" '-';."""(- � dOG'"1L"COmd i : : re ....,...-: : ....<-. AT1111S,Mr�a aeerepoclee•erra elerm Iwq' ., P.O.Box 1 149•Hyannis,MA o7601•500.190.3977 - become the reporoe>mNy aF the '...1-ksadimok98de91011 m. luwwksadesl�ncom......1..._;_.. bu0®rq con - . ...'.__.�. tractor ::++ t j _ I i . I I I I I , I I : F I Y I.I I 1 } 0 I 1 I I u FEII r I I I I 1 1 iS} I I I I > x I I ,- 1 I � �p�=: I' I I I I 1 I a tl r , '. I I I IiRi \ rn 1 I I I r I I 1 1 I 1 I 1 rn I I I I _ 0 X I I w J: I A L '�• I I I I ' � I I � u• I I - "• I 1 I I I I I I 3 • I I FI I. L________ I I r-1 1 .;j I I i C 1 I 3 I I P P +b+ c�� � { ,'ply a p 6 � � _ 13 Cgpyrighta3005byKennethSadlerABsoca<em PROJECT: h—pianBaraprotectedunder Federal G4ara9e/�i�'Ghen.�.ddi'trion for.: } Gopyrlghc i.—The origin®purc,deer of this Pre ect# )6 16 A PI^Is euthorizedto construct one end only J" ProfeBebna19ul1ding vaBl�ler t one home using this plan.modlflcation or -S euselsp prohibited wlChouC express WrlCten WIL- lAt�( MA6PONAL-P permission of the Designer. r• Ny dIIn U.hetft rJe4 0Mereane/Or/M•alea9 �. mute dnWire mmdone.end/or r.. f�enneth Nadler hssoGiates LOCATION: o-s.hWetr)ybepttaeGdonunaeaooaneneB 01 REVISION5: she)be ora+�6 co rhaiteenHpn of the Deelg!er rbrtD the cannn!Icm!m!G O PraOmin—y hloorP —4/I B/05 - =-ipfvftsslvnal bulldfeg design —'-' 2 of I Ol�al'COW{lead pl'IVe ce rr�� a accep'es¢e • Gant+rue+ion Plane S/!o/Ola .;.._ i_..� _ : "commerdal�residential'` 1 ' of elraa� any y� : . . : . : Y f'1 an SrM� ateerepwGas, roand/oromlaslau Y! P.O.aox t 149•NyamIIB,MA o3601•500.190_a 9 33 bea0111e the r contra tarulty Of the _..-ksadlerekBedeelgAGom•UA aW sadeBignGae 4. - pJ rontreGtar, i q J � 1 — P \ � P d A i C A 3 g + RP + 3- s ------------- - a ' Q A a J P \ o t n. .. A - _ .b N D 71 f e +p 3 0 A � • r + ®0 x a I S y A : L 3 • ` �: 0 D - N i AV l 1 rp 71 0�'a y 9A t • 4— A n \ — f1 • m copyright e2005 by Kenneth sealer A—Lutes: DRAWN BY: C Theseplamwe protected under Per edal PROJECT: _pW*tl.aws.The orlglnWpurchmerofthls Project # 16 16 Garage/�i•I'ohen�.ddi•{•ion for: Y a 'lee is eWthorlradto construct one end ory J pt y z one home ueing thl plan.Modification or ProFessbnal 9uMng Desky— �f t( reuse is per.Mlai fthe V.eIraes written VyIl—i—IA (lr A6PONAL—V � n permlaslanof the Designer. • O - .-.i-.-' :.-...i ___ Any disn the notMdr—Rona.en OId9910119 5 Kenneth�adier�essooisttes LOCATION: mehe n,tea emeI tl—I ell o RBVISIONs: _ o-ew4gs contaleCd onhe.1,e ti-ofa : _ _ be br co ene ettenelon of Pref inary Ploor Prone 4/I B/Oei ... - -pr9 elm Designer rto the rammercemenc fesslenel building design ' Gonatruci•ion Plane ai/!o/Ono .._;_-_ .-_--....-..:.- --.+__ A I - - t cwedw n kder�c stance commercial•residentlaf crow a I7r've r l }.,.��t anon end mu- P.0.13ox 1149•hyanNs,MAo7B01•SDB.'190392] HydtnnlSrt Ir{ s tr� of these a enb ebrlepsrcl h errorare ity fon ' _ became the respa IbuiCy of the - -ksadkrerksadmlgncom•Wwwksadesigncom- Y3 - bulling contractor. k � B a• 9 P - 4 a , Em Tw1 04 a ---- ®® l q 1 • A s 4 n . c 0 0 I- - 4 @ .- as >s si ql•' - - . a S3 p 1 2•se bc . d GopyrlOt e200e by Kenneth Seder Associates: DRAM BY: - p rhme plan weprotected Under Federal mn PROJECT: p _ Gopr*tLTheoMg archm fielpsrofthis # Garage/V-R-ehen AJJi'hion for: + plmi is authorlradto construct one mid omy Prp.feet 16 18- one home using thls plm Modlflcetich or Prof ess'gnal WWI"Designer reuse Is perhisslo of express ualtten �NILLI IV( GI+/O� LIB 0 � permlmlon of the Dmlgner. 9 O 1 . '..... . ' ' ' ' ' AN dbere •e,error—d—ombalons A - U Ue ro es,mmmalore.m�a/ar ennek.yadler�.ssoGiates LOCATION: REVISIONS: h ce - • 61h9lbebrou Mtothenctah onof Preliminary Plcer Plu--4 1eiOs � r4fesslvnal buildin desl n -""' Designer F"r to the a hmeneement O 6—+ruc}ian Plarx.W&IOlo �,....p� 8 8 2 ( O ArrowheAd Prlve - fmietnxelon Pra�adin,unto commerclei.residentlaf ens 0 1 1..f eOnW ULC he CareUtutea[ nyannisrr 1A' - of these A,a documents eM may lo- t� BO i 149•Hyennls.MA 03 BO1•SOB.�46.39]] v!clee, ror aWior s m be _ ...... ksadbreksadeslgrtcom•—keadesig!tcom.. <. ro ,,the P.. 11rof I»Ian _ the r c. . ' r 'a- E + - oN S 3 PE 9 c w N D �f .'s s i< to A .. �1 IE V {Vl• 3 u c . _... _........ } , o N x a c ► a tP ilk _ o a r - �— - A � C q N Y \ �•iG C V O • � • 1 x ] �' SSA ® •v < > E H �Q A� 3 It A o_ IN i .r t () Gopyrlyht e2005 by Kenmth Sadler AasoGlattS: DRAWN BY: Thesepmnsoreproce�cada^ae cede a p p { q q P�Q- T: GaraO�e/14'i'i'ehan AAAi -ion for: copyright Laws rhe or?ginal punchaner of this ;1 rgjcc # I lJ 16 • plan is euthorlmdto construct one end only ProfessIo"Bulkang Designer one home using this phm.}todlfketlon or reusels pr Ih Ied of express wrl[ten yylLL_1A111"�A6PONAL_P parmtr Ion of the Designer. O - ,. _ �y maorwe"clea errors aw--doot— ' Kenneth Nadler�a4so�iates': L.OGATION: ° 'mod REVISIONS: - ; o-aWLImgewn on elnae dorymente v l . . . �snrlbe br the al-tion of the �.,� Q Pratimin.,ry Floor PL.ns ai I aios -- i---i-' rcfessivnal buildingdeli n - - - - ofDevbrtran Grormaag Gonstruttian Pinny 5/G/Olo :P. 8 2 [ O arrowhead IJrive _"of these documnto W t— .commercial residential yr nnl '^oread�efO�'�'�"a M - PO.Bo%1749•MyaM19,MA02601•SOB.,90.3922 a 4r "A bu�aeoMr��� - -----;---ksedkroksedesigncom•auwwksadeslgncam�_.,._.... s . - • - .+Y 1.e - USER'S MANUAL HOW TO INSTALL THIS SMOKE ALARM UNDERSTANDING THE INDICATOR LIGHTS L aTCHUNG FEATURE i - This Smoke Alarm is designed to be mounted on any standard wiring junction box up to a 4-inch(10 cm)size,on either the ceiling or wall(if allowed by local AND ALARM HORN PATTERNS Alarm Latch is activated after an Alarm is exposed to alarm levels of smoke.After smoke rite s ABOUT SMOKE ALARMS below alarm levels,the Red LED will flash 3 times,spaced one second apart.The pattern repeats Battery(DC)operated Smoke Alarms:Provide protection even when electricity fails,provided SMOKE ALARMScodes).Read"Recommended Locations For Smoke Alarms"and"Locations to Avoid For Smoke Alarms"before you begin Installation. P Tools you will need: AC Power DC Power approximately every 45 seconds unless reset by Test/Silence button.In addition,instead of waiting the batteries are fresh and correctly installed.Units are easy to install,and do not require for up to 45 seconds to see if an alarm has had the Alarm Latch feature set,a unit with an active Professional installation.They do not,however,provide interconnected functionality. Constant Green LED Green LED Off y pressing g(without releasing)the Test button.If a AC powered Smoke Alarms:Can be interconnected so if one unit senses smoke, • Needle-nose pliers or utility knife Alarm Latch can be Identified b ressin and holding AC Powered Photoelectric Smoke Alarms • Standard Flathead screwdriver. Normal Operation Flashing Red LED Flashing Red LED unit has an active Alarm Latch,the Red light will blink rapidly(with no horn sound)until the Test all units alarm.They do not operate if electricity fails.AC with battery(DC)back- I nput:120V AC-,80Hz,0.05A approx.once/minute approx.once/minute button is released.If the unit does not have an active Alarm Latch set,the unit will go through the up:will operate If electricity fails,provided the batteries are fresh and correctly Model 7010E with Battery Back-Up and Silence AWARNING! No Audible Alarm normal test cycle.Note:Once the Test button Is released the Latching Feature will be reset. Installed.AC and AC/DC units must be Installed by a qualified electrician. Make sure the Alarm is not receivingexcessive) not ower.Examples of not No Audible Alarm y noisy p p noisy power could be major appliances on the same circuit,power from a generator Model 7020E with Battery Back-Up, or solar power,light dimmer on the same circuit or mounted near fluorescent lighting.Excessively noisy power may cause damage to your Alarm. This feature helps emergency responders,investigators,a service technicians Identify which unit(s)in Wireless interconnected Alarms:Offer the same Interconnected professional st with hardwired Silence and Escape Light-Feature functionality P 9 Constant Green LED Green LED Off your home were exposed to alarm levels of smoke.This can help investigators pinpoint the source of alarms,without wires.Units are easy to install and do not require professional installation.They smoke.The Alarm Latch stays ON until you clear it,so It can alert you to an alarm that occurred while provide protection even when electricity fails,provided the batteries are fresh and correctly installed. • ��kl�cj THE PARTS OF THIS SMOKE ALARM Rapidly Flashing Red LED Rapidly Flashing Red LED you were away from home,even though smoke present in the air has dropped below alarm levels.�` o The Mounting Bracket:To remove the mounting bracket Test Condition Smoke Alarms for Solar or Wind Energy users and battery backup eye from the Smoke Alarm base,hold the Smoke Alarm base Audible Alarm Audible Alarm gY ry p power toms: firmly and twist the mounting bracket counterclockwise. 2 AC powered Smoke Alarms should only be operated with true or pure sine wave inverters. A The mounting bracket installs onto the junction box. oi3 � 2 The Parts of This Unit Escape Light•On Escape Light•On IF YOU SUSPECT A PROBLEM Operating this Smoke Alarm with most battery-powered UPS(uninterruptible power supply) ///��� (Model 7020E only) (Model 7020E only) Smoke Alarms may n products ors square wave or"quasi sine wave"inverters will dame v It has a variety of screw slots to fit most boxes. y) y of operate Properly because of dead,missing or weak batteries(Model q q 9e the Alarm.If you are 4\,A!5�.�� ®�-' 1. Mounting Bracket 7010B only),abuild-up of dirt,dust or grease on the Smoke Alarm cover,or installation in not sure about your inverter or UPS type,please consult with the manufacturer to verify. ll�� The Power Connector.The power connector Constant Green LED Green LED Off an improper location.Clean the Smoke Alarm as described in"Regular Maintenance,"and Smoke Alarms for the hearing impaired:Special purpose Smoke Alarms should ]I plugs Into a power input block on the Smoke 2. Mounting Slots install a fresh battery,then test the Smoke Alarm again.If it falls to test properly when you be installed for the hearing impaired.They include a visual alarm and an audible F rJ Alarm.k supplies the unit with AC purer. 31 6 3. Locking Pins Alarm Condition' Rapidly Flashing Red LED Rapidly FiashMg Red LED use the test button,or if the problem persists,replace the Smoke Alarm immediately, alarm horn,and meet the requirements of the Americans With Disabilities Act.These (break out of bracket) nith U Audible Alarm you hear a"chirp"approximately once a minute,replace the battery(Model 7010E only). units can be Interconnected so if one unit senses smoke,all units alarm. • black win b"hot." acket) P ling my Audible Alarm • If IMPORTANTI PLEASE READ CAREFULLY AND SAVE. • The white wire Is neutral. 5 4. Hot(Black)AC Wire Escape Light-On Escape Ught-On • N you hoar 3"chirps"approxknstt*once a minute,replace the Smoke alarms are not to be used with detector guards unless the 4 (Modal 70208 only) PAodel 7020E only) alarm Immediately.This Is the malfunction indicator, combination has been evaluated and found suitable for that purpose. This user's manual f you are important his Smoke about your Smoke The orange wire is used for interoonnect. g 5. Neutral(White)AC Wire you ex frequent Aency alarms Hike those caused A9 these Smoke Alarms en designed to provide early warning of Otte g located,Matellad Alarm's operation.It you are installing this Smoke Alarm for use by others, • lf experience fr uent non-ems you must leave this manual-or a copy of it-with the end user. If you need to remove Me power connector,turn POWER Silence Mode Red LED flashes once Red LED flashes once and cared for as described in the user's manual,and 5 smoke reaches the Alarm.If you are OFF first.Insert a flat screwdriver blade between the power :___ 8. interconnect(Orange)Wire every every 10 seconds by cooking smoke),try relocating the Smoke Alarm. unsure which type of unit to install,refer to NFPA(National Fire Protection Association)72 P eve 10 seconds connector and the security tab inside the power input block. , I 7. Quick-Connect Power Connector • If the alarm sounds when no smoke is visible,try cleaningor (National Fire Alarm and Signaling Code)and Park, Q nc (Cite Safety Code).National Fire CONFORMS TO Models 70108, Gently pry back the tab and pull the connector free. Horn sounds 3 chirps Horn sounds 3 chirps Y dirty. Protection Association,One Batterymarch Park,Quincy,MA 02289-9101.Local building codes Printed n exico p If relocating the Smoke Alarm.The cover may be di may also require specific units in new construction or in different areas of the home. M08-0050-012 Kt 5/16 UL STD 277 7020E 8. Turn this way to remove from bracket Malfunction p Pattern repeats once/minute Pattern repeats once/minute If the alarm does not sound during testing,make sure it is INTRODUCTION 8 9. Tura this way to attach to bracket receiving AC power from the household current. Thank you for choosing First Alerte for your Smoke Alarm needs.You have purchased a state of 10. Slide-Out Battery Drawer Alarm"chi • The Escape Light*bulb is not replaceable(Model 7020E only),In the unlike! event that SPECIAL COMPLIANCE CONSIDERATIONS rp"approx.once/ the Escape Light'does not operate Burin testing, y the art Smoke Alarm designed to provide 7 Low Battery minute(Not Applicable Alarm"chirp"approx. P 9 P g g,please obtain warranty service. This Smoke Alarm is suitable for use in apartments,condominiums,townhouses,hospitals,day g p you with in early warning of a fire.Please take me lira.. once/minute care facilities,health care facilities,boardinghouses,grouphomes and dormitories provided to read this manual and make this Smoke Alarm an integral part of your tamily's safety plan. to Model 7010) AWARNING! :.primary fire detection system already exists to meet fire detection requirements in common Key Features or the 7010E and 7020E Smoke Alarms: Always discharge the branch circuit before Servicingan AC or AC/DC Smoke areas like lobbies,hallways,or Alarm.First,turn off the AC porches.Using this Smoke Alarm in common areas may not Photoelectric Smoke Sensing Technology:Generally more sensitive at detecting large Red LED will flash times, power at the circuit breaker or fuse box.Next, provide sufficient warning to all residents or meet local fire protection ordinances/regulations. particles,which tend to be produced in greater amounts by smoldering fires. FOLLOW THESE INSTALLATION STEPS Alarm Latch spaced one second a art. remove the battery from Smoke Alarms with battery back-up.Finally,press and P This Smoke Alarm alone is not a suitable substitute for complete fire detection systems pacts)Requirements For Interconnected Smoke Alarms Not Applicable hold the test button for 5-10 seconds to discharge the branch circuit. in places housing many people-like apartment buildings,condominiums,hotels,motels, The basic installation in this Smoke Alarm is similar whether o.went to install Pattern repeats once/minute _ dormitories,hospitals,health care facilities,nursing homes,day care facilities,or group homes Optipath Safi TechnologyTM:Patented technology provides y AWARNING! was 360°Of direct access to the smoke sensor. one Smoke Alarm,or interconnect more than one Smoke Alarm.If you are interconnecting more than one Smoke Alarm,you MUST read"Special Requirements Do not the lf of any kind.It is not a suitable substitute for complete fire detection systems in warehous as, Single Button Tesf/SHence.,One touch button Combines both features. For Interconnected Smoke Alarms"below before you begin installation. Failure to meet any of the above requirements could damage the units NOTE:When power is applied,unit(s)may alarm momentarily. industrial facilities,commercial buildings,and special-purpose non-residential buildings which and cause them to malfunction,removing your protection. It the Smoke Alarm is still not operating g Alarm Latch:Remembers which unit initiated an alarm. ®DANGER! *When any Smoke Alarm in an interconnected series triggers an alarm,its red LED P 9 Properly,and it it still under warranty, require special fire detection and alarm systems.Depending on the building codes in your please see"How to Obtain Warranty Service"in the Limited Warranty. area,this Smoke Alarm may be used to provide additional protection in these facilities. • AC and AC/DC Smoke Alarms can be interconnected.Under AC power,all units will alarm will flash rapidly.The red LEDs will remain OFF on any remaining alarms in the Perfect Mount:Mounting bracket keeps alarm secure over a ELECTRICAL SHOCK HAZARD.Turn off power to the area where You Will install this when one senses smoke.When power is interrupted,Only the AC/DC units in the series series.This feature helps responders identify which units)triggered the alarm. In new construction most building wide rotation range to allow for perfect alignment. unit at the circuit breaker or fuse box before beginning installation.Failure to turn off will continue to send and receive signals.AC powered Smoke Alarms will not operate. codes require the use of er or Smoke powered Smoke the power before installation may result in serious electrical shock,injury or death. WEEKLY TESTING RECOMMENDED LOCATIONS FOR SMOKE ALARMS Alarms only.In existing construction,AC,AC/DC,or 2(powered Smoke Alarms can be used Battery back-up:Keeps alarm functioning during a power interruption Interconnected units can provide earlier warning of fire than stand-alone units,especially Installing Smoke Alarms in Single-Family Residences as specified by local building codes.Refer al NFPA 72(National Fire Alarm and Signaling provided battery is fresh and installed properly. 1. Remove the mounting bracket from the base,and attach it to the junction box. if a fire starts in a remote area of the dwelling.If any unit in the series senses smoke,all AWARNING! Code)and NFPA of (Life Safety Codes local building codes,or consult your Fire Department The National Fire Protection Association(NFPA),recommends one Smoke Alarm on every boor,in for detailed tiro protection requirements in buildings not defined as"households". Escape Lights(Model 7020B only):Bright escape light activates when Model 7070E Only:Activate the battery back-up by removing the"Pull to Activate units will alarm.To determine which Smoke Alarm initiated an alarm,see table: - NEVER use an open+lame of any kind to test this unit.You might accidentally every sleeping area,and in every bedroom.In new construction,the Smoke Alarms must be AC Battery Back-Up"tab.Or,install battery back-up.Battery back-up cannot work until this unit goes into alarm to illuminate your path to safety. you install the battery in the correct position(Match to"+"and""to" Push During an Alarm: damage Or set fire to the unit or to your home.The built-in test switch accurately powered and Interconnected.Sae"Agency Placement Recommendations"for details.For additional tests the uniE's operation as required by Underwriters Laboratories,Inc.(UL). coverage,it is recommended that you install a Smoke Alarm in all rooms,halls,storage areas, LIMITATIONS OF SMOKE ALARMS and hold Test button until the alarm sounds:3 beeps,pause,3 beeps,pause.The On Initiating Alarm(s) Red LED(s)flashes(flash)rapidly finished attics,and basements,where temperatures ®2016 BRK Brands,Inc.All rights reserved.Distributed by BRK Brands,Inc.•First Alerts is Escape Lights will turn on(Model 70208 only).LED flashes once every second. • If the Alarm ever fails to test properly,replace it immediately. obstruction co normally remain between reaching (4.4° o and arms F Smoke Alarms have played a key role in reducing deaths resulting from home fires worldwide. registered trademark of The First Alert Trust 3901 Liberty Street Road,Aurora,IL 60504-8122 On All Other Alarms Red LED is Off Products under warranty may be returned to the manufacturer for (37.8°C).Make sure no door or other obstruction could keep smoke from reaching the Smoke Alarms. However,like any warning device,Smoke Alarms can only work if they are properly located, Consumer Affairs:(800)323-9005-www.firstalert.com•www.brkelectronles.com 2. Using wire nuts,connect the power connector to the household wiring. replacement.See"Limited Warrant at the end of this manual. More specifically, installed,and maintained,and if smoke reaches the Alarms.The are not foolproof. After an Alarm(Latching): Y" p y,install Smoke Alarms: Y P Smoke alarms may not waken all individuals.Practice the escape plan at least twice a year, 3. Plug the power connector into the back of the Smoke Alarm. ACAUTION! On every level of your home,including finished attics and basements. making sure that everyone is involved-from kids to grandparents.Allow children to master fire On Initiating Alarms) Red LED will flash 3 times,spaced one second All First Alert•and BRKs Smoke Alarms conform to regulatory requirements, dr 4. Position the base of the Smoke Alarm over the mounting bracket and apart.The pattern repeats approximately every 45 seconds. DO NOT stand close to the Alarm when the horn is sounding.Exposure at close range • Inside every bedroom,especially it people sleep with me door part) or completely closed. escape planning and Aactice before holding afire drill at night when the are I Y P Y 9 g y seeping.If children nc u ng and are designed to detect particles of combustion. turn.The Alarm can be positioned over the bracket every 90°.Turn may be harmful to your hearing.When testing,step away when horn starts sounding. or others do not readily waken n the sound Of the smoke alarm,or if there are infants or family On All Other Alarms Green LED In the hall near every sleeping area.If your home has multiple sleeping areas,install a members with mobility limitations,make sure that someone is assigned to assist them in fire Smoke particles of varying number and size are produced in all Pres. the Smoke Alarm clockwise(right)until the unit is in place. (s)On,Red LEDs)Off It is important to test this unit every week to make sure it is working properly. g - IMPORTANT! g pro erl he T the unit in each.If a hall is more than 40 feet long(12 meters),Install a unit at each end. drill and in the vent of an emergency.It is recommended that you hold a fire drill while family a ionization technology is generally more sensitive than photoelectric technology at 5. Check all connections. test buttons the recommended way to test this Smoke Alarm.Press and hold the Test/ - Silence button on the cover of the unit until the alarm sounds and the Escape At the top of the first-to-second floor stairway,and at the bottom of the basement stairway, members are sleeping in order to determine their response to the sound of the smoke alarm while detecting small particles,which tend to be produced in greater amounts by flaming Interconnect units within a single family residence only.Otherwise all households will experience pe Lights turns y' sleepingand to determine fires,which consume combustible materials rapidly ands read quickly.Sources of STAND-ALONE ALARM ONLY: unwanted alarms when you testa on(Model 7020B only)the unit me continue to alarm for a few seconds after you release t e whether they may need assistance in the event of an emergency. P q y y any unit in the series.Interconnected units will only work it Y)( Y y IMPORTANT. Y these fires may include paper burning in a wastebasket,or a grease fire in the kitchen. • Connect the white wire on the power connector to the neutral wire in the junction box. they are wired to compatible units and all requirements are met.This unit is designed to be the button).If it does not alarm,make sure the unit is receiving power and test it again.If it Smoke Alarms cannot work without.power.Bette operated Specific requirements for Smoke Alarm installation vary P Battery units cannot work If the batteries compatible with:First A/arts Smoke Alarm Models SA4120,SA41218,SA7008,SA520 and still does not alarm,replace it immediately.During testing,you will Dear a loud,repeating ry from state to state and from region are missing,disconnected or dead,If the wren type of batteries are u to region.Check with g yP used,a if batteries are not Connect the black wire on the power connector to the hot wire in the junction box. BRK'•Smoke Alarm Models 9/206,SC6120B,SC9120B,70108,70206,SC70708,SC70108V, horn pattern:3 beeps,pause,3 beeps,pause.The Escape Lights will turn on(Model 9 your local Fire Department for current requirements in your area.It installed correctly.AC units cannot work if the Y r s power is cut off for any reason(open fuse or circuit Photoelectric technology is generally more sensitive than ionization technology 7020B only).LED flashes once every second.When powered b AC only, a Li hts is recommended AC or AC/DC units be interconnected for added protection. breaker,at detecting large particles,which tend to be produced in greater amounts • Tuck the orange wire inside the junction box.It is used for interconnect only. 100S,4720,41208,412058;BRK°0 CO Alarm Models C051208N,C05120PDBN;BRIO Heat Y Y Escape 9 P ea er,failure along a power line or at a power station,electrical fire that burns the electrical wires , Alarm Models HD6135F and HD6135F8;BRKs Auxiliary Devices Models RM3 and RM4(Relay will not activate.The Escape Lights feature works only when powered by DC or AC/DC. BATTERY OPERATED etc.).If you are concerned about the limitations of battery or AC power,install both types of units. by smoldering fires,which may smolder for hours before bursting into flame.Sources of these fires may include cigarettes burning in couches or bedding. INTERCONNECTED UNITS ONLY: HARDWIRED Modules),SL177(Strobe Light).See www.brkelectronics.com for most current interconnect list. When testing a series of interconnected units you must test each unit AND WIRELESS Smoke Alarms cannot detect fires If the smoke does not reach the Alarms.Smoke from individual) Make sure all units alarm when each one is tested. bras e For maximum protection,use both types of Smoke Alarms on Strip off about 1/2"(12 ram)of the plastic coating on the orange wire on the power connector. Interconnected units must meet ALL of the following requirements: Y� chimneys or walls,on roofs,or on the other side of closed doors may not reach the sensing chamber and set off the Alarm.That is why one unit should be installed inside each bedroom or sleeping area- sac eve an In every bedroom of your home. • Connect the white wire on the power connector to the neutral wire in the junction box. • A maximum of 18 compatible units may be interconnected(Maximum of 12 Smoke Alarms). REGULAR MAINTENANCE _ especially if bedroom or sleeping area doors are closed at night-and in the Hallway between them. The same fuse or circuit breaker must This unit has been designed to be as maintenance-free as possible,but there �DRO01 Eoaow KEY Connect the black wire on the power connector to the hot wire in the junction box. power all interconnected units. are a few simple things you must do to keep it working G D� B ssoxss MS Smoke Alarms may not detect fire on another floor or area of the dwelling.For example, 9 properly: °� G t FIRE SAFETY TIPS • Connect the orange wire on the power connector to the interconnect wire in the junction box. • The total length of wire interconnecting the units should be less than 1000 feet(300 meters). , �' k° c a stand-alone unit on the second floor may not detect smoke from a basement fire until the fire Repeat for each unit you are interconnecting.Never connect the hot or neutral wires in the This type of wire is commonly available at Hardware and Electrical Supply stores. Test it at least once a week. . B ri conuaas spreads.This may not give you enough time to escape safely.That is why recommended minimum Follow safety rules and prevent hazardous situations:1)Use smoking materials properly.Never pp y ' tt AW-----�a xex xa sow xrrcxsx protection is at least one unit in every sleeping area,and every bedroom on every level of your smoke in bed.2)Keep matches or lighters away from children;3)Store flammable materials in junction box to the orange interconnect wire.Never cross hot and neutral wires between Alarms. , • Clean the Smoke Alarm at least once a month;gently vacuum the outside of the 8 o N All wiring must conform to all local electrical codes and NFPA 70(NEC).Refer to NFPA dwelling.Even with a unit on every floor,stand-alone units may not provide as much protection as Proper containers; v Keep electrical appliances in good condition and don't overload electrical Smoke Alarm using your household vacuum's soft brush attachment.Test the Smoke 6 ssoxaco ntas,rs interconnected units,especially if the fire starts in a remote area.Some safer experts recommend Interco- circuits;5 Kee stoves,barbecue rills,fireplaces and chimneys AWARNING! 72,NFPA 107,and/or your local building code for further connection requirements. P g p ys grease-and debris-free;6) Alarm.Never use water,cleaners or solvents since they may damage the unit. 5 ~ arvsxro sssrsaa . x,sao (w)ss ""e""e1. installing interconnected AC y P r d Never leave anything cooking on the stove unattended;7)Keep portable heaters and open Improper wiring of the power connector or the wiring leading to the power connector i Y wile.-lase 9 powered units with battery back-up(see"About Smoke Alarms")or flames,like candles,away from flammable materials;8)Don't let rubbish accumulate. will cause damage to the Alarm and may lead to a non-functioning Alarm. A 6 If the Smoke Alarm becomes contaminated by excessive dirt,dust and/or grime,and professional fire detection systems,so if one unit senses smoke,all units alarm.Interconnected units j( 7 B cannot be cleaned to avoid unwanted alarms,replace the unit immedetely. - ,wm:nconxecmo may provide earlier warning than stand-alone units since all units alarm when one detects smoke. Keep alarms clean,and test them weekly.Replace alarms immediately if they are not working STAND-ALONE ALARM ONLY: ` 5 5 8 i •snsooa uu,xo soon eEosoou uww nods "`°""C1OC"us"ts Smoke Alarms may not be heard.Though the alarm horn in this unit meets or exceeds • Relocate the unit if it sounds frequent unwanted alarms.See S B pyL__ _______pp• g properly.Smoke Alarms that do not work cannot alert you to a fire.Keep at least one working • It you are only installing one Smoke Alarm,restore power to the junction box. 4 4 "Locations To Avoid For Smoke Alarms"for details. g ,xirsc�o xrcrzo current standards,it may not be heard if:a)the unit is located outside a closed or fire extinguisher on every floor,and an additional one in the kitchen.Have fire escape ladders 1 ' partially closed door,2)residents recently consumed alcohol or drugs,3)the r.tarm is or other reliable means of escape from an upper floor in case stairs are blocked. INTERCONNECTED UNITS ONLY: 1 3 • When the battery back-up becomes weak,the Smoke Alarm will"chirp"about s,rcxsx ow,sa ♦seosoos tt acxex •oast sow • 5 drowned out by noise from stereo,TV,traffic,air conditioner or other appliances,4) • If you are interconnecting multiple Smoke Alarms,repeat steps 1-5 for each Smoke once a minute(the low battery warning).This warning should last 7 days,but q �¢y- 1r -vB 6 residents are hearing impaired or sound sleepers.Special purpose units,like those with BEFORE YOU INSTALL THIS SMOKE ALARM Alarm in the series.When you are finished,restore power to the junction box, you should replace the battery immediately to continue your protection. visual and audible alarms,should be installed for hearing impaired residents. Import "00 ant!Read"Recommended Locations for Smoke Alarms"and"Locations to Avoid for t 2-•► f.-2 Choosing a replacement battery: AGENCY PLACEMENT RECOMMENDATIONS Smoke Alarms may not have time to alarm before the fire itself causes damage, Smoke Alarms"before beginning.This unit monitors the air,and when smoke reaches its ®DANGER. �!!� �,e oYour Smoke Alarm requires one standard 9V battery-The following batteries are acceptable NFPA 72 Chapter 29 injury,or death,since smoke from some fires may not reach the unit immediately. Examples of this include persons smoking in bed,children pia In with matchesELECTRI AL SHOCK HAZARD.Do not restore power until all Smoke as replacements:Eveready#1222,Duracell#MN1604,(Ultra)#MX1604;Eveready(Energizer) "For our information,the National Fire Alarm and Signaling playing sensing chamber,it alarms.It can give you more time to escape before fire spreads.This 7-y o o e �_1 y g g Code,NFPA 72,reads as follows:" or fires caused by violent explosions resulting from escaping Alarms are may result in installed.Restoring power before installation is #522.You may also use a Lithium battery like the Ultralffe U9VL-J,U9VL-J-P for longer service P 9 p g gas. unit can ONLY glue an early warning of developing fires if it is installed,maintained and complete may result in serious electrical shock,injury or death. 29.5.1•Required Detection. located where smoke can reach it,and whore all residents can hear tt,r e described in this life between battery changes.These batteries are available at many local retail stores. Smoke Alarms are not foolproof.Like any electronic device,Smoke Alarms are 29.5.1.1•Where required by other governing laws,codes,or standards for a specific type of made of components that can wear out or fail at any time.You must test the unit manual. s unit will not sense gas,heat,or flame.It cannot prevent or extinguish tires. Alarms are completely installed.Restoring power before installation is B.To additional units;Maximum=18 AWARNING! week) complete may result in serious electrical shock,injury or death. A.Unswitched a20VAC 60 Hz source total Maximum 12 Smoke Alarms occupancy,approved sin y to ensure your continued protection.Smoke Alarms cannot Understand The Different Type of Smoke Alarms ) , single and multiple-station smoke alarms shall be installed as follows: prevent or Batts 6. Make sure the Smoke Alarm is receiving AC power.Under normal Always use the exact batteries specified by this User's Manual.se NOT use extinguish fires.They are not a substitute for property or life insurance. Battery powered or electrical?Different Smoke Alarms provide different 1.Smoke Alarm 4.Wire Nut rechargeable batteries.Clean the battery contacts and also those of the device prior (1)'In all sleeping rooms and guest rooms types operation,the Green power indicator light will shine continuously. Smoke Alarms have a limited life.The unit should be replaced immediately if it is not 7.Interconnect Wire(Orange) to battery installation.Install batteries correctly with regard to polarity(+and-). (2)•Outside of each separate dwelling unit sleeping area,within 21 it(6.4 m)of any operating properly.You should always replace a Smoke Alarm after 10 ears from date yp s o protection.See"About Smoke Alarms"for details. 2.Ceiling or Wail 5.Junction Box Y 7. If the Green power indicator light does not light,TURN OFF POWER TO THE JUNCTION Please dispose of or recycle used batteries properly,following any local door to a sleeping room,with the distance measured along a path of travel of purchase.Write the purchase date on the space provided on back of unit. Know Where To Install Your Smoke Alarms BOX and recheck all connections.If all connections are correct and the Green power indicator 3.Power Connector 6.Neutral Wire(Wht) 8.Hot Wire(Blk) P regulations.Consultyour local waste management authority recycling Fire Safety Professionals recommend at least one Smoke Alarm on every level of your home,In still does not light when you restore the power,the unit should be replaced immediately. organization to find an electronics recycling facility in your area.DO NOT (3)On every level of a dwelling unit,including basements tfind very bedroom,and in every bedroom hallway or separate sleeping area.See"Recommended DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE.BATTERIES MAY EXPLODE OR LEAK. (4)On every level of a residential board and care Occupancy(small facility), LIMITED WARRANTY Locations For Smoke Alarms"and"Locations To Avoid For Smoke Alarms"for details. 8. Test each Smoke Alarm.Press and hold the Test/Silence button until the unit including basements and excluding crawl spaces and unfinished attics BRK Brands,Inc.,("BRK")the maker of First Alerts brand and BRK-brand products,warrants alarms.When testing a series of interconnected units you must test each AWARNING!l it all Ma ke that for a period of ten years from the date of purchase,this product will be free from defects in y. ae sure a units slam when each one is tested. living Steals)of auest suite Know What Smoke Alarms Can and Can't Do unit individually. (5)"In the Keep battery out of reach of children.In the event a battery Is swallowed, a material and workmanship.BRK,at its option,will repair or replace this product or any component immediately contact your poison control center,your physician,or the National (6)In the living Steals)of a residential board and care occupancy(small facility) of the product found to be detective during the warranty period.Replacement will be made with a Smoke Alarm can help alert you se fire,giving you precious time to escape.It can only sound ADANGER!nsor.See"Limitations of Smoke Alarms"for details. If any unit in the series does not alarm,TURN OFF POWER and recheck connections. Battery Ingestion hotline at 202-625-3333 as serious injury may occur. new or remanufactured product or component.If the product is no longer available,replacement an alarm once smoke reaches the se (Reprinted with permission from NFPA 72s,National Fire Alarm and Signaling Code Copyright O 2010 may be made with a similar product of equal or greater value.This is your exclusive warranty. If i[does not alarm when you restore power,replace it immediately t Y Check Your Local Building Codes IMPORTANT. National Fire Protection Association,Quincy,MA 02269.This reprinted material is not the complete ,his Smoke Alarm is designed to be used in a typical single-family home.It OPTIONAL LOCKING FEATURES Actual battery service life depends on the smoke alarm and the environment in which it is and official position of the National Fire Protection Association,on the referenced subject which is This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase alone will not meet requirements for boarding houses,apartment buildings, The locking features are designed to di installed.All the batteries specified above are acceptable replacement twiteries for this represented only by the standard in its entirety),(National Fire Alarm and Signaling Codes and NFPA and is not transferable.Keep the original sales receipt.Proof of purchase is required to obtain 9 9 discourage unauthorized removal of the battery or Alarm.It is not necessary to unit.Regardless of the manufacturer's suggested 720 are registered trademarks of the National Fire Protection Association,Inc.,Quint MA 02269 warranty performance.BRK dealers,service centers,or retail stores selling BRK products do not hotels or motels.See"Special Compliance Considerations"for details. 9 is"char battery life,you MUST replace the 9 y, ). g activate the locks in single-family households where unauthorized battery or Alarm removal is not a concern. battery immediately once the unit starts"chirping"(the"low battery warning"). California State Fire Marshal(CSFM) have the right to alter,modify or any way change the terms and conditions of this warranty. These Smoke Alarms have two separate locking features:one to lock the battery compartment,and the other to lock the This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the Smoke Alarm to the mounting bracket.You can choose to use either feature independently,or use them both. IF THIS SMOKE ALARM SOUNDS Early warning detection is best achieved by the installation of fire detection equipment following:negligent use or misuse of the product,use on improper voltage or current,use in p rooms and areas of the household as follows:a Smoke Alarm installed in each contrary to the operating instructions,disassembly,repair or alteration by anyone other than DANGER! Toole you will need:•Needle-nose pliers or utility knife•Standard Flathead screwdriver. RESPONDING TO AN ALARM separate sleeping area(in the vicinity,but outside bedrooms),and Heat or Smoke Alarms BRK or an authorized service center.Further,the warranty does not cover ELECTRICAL SHOCK HAZARD.Turn off the power tithe area where the Smoke in the living rooms,dining rooms,bedrooms,kitchens,hallways,finished attics,furnace tY Acts this God,such Alarm is installed before removing it from the mounting bracket.Failure to turn Both locking features use locking pins,which are molded into the mounting bracket.Using needle-nose pliers or a utility knife, During an alarm,you will hear a loud,repeating horn pattern:3 beeps,pause, 9 9 Y as fire,flood,hurricanes and tornadoes or an batteries that are included rooms,closets,utility and storage rooms,basements,and attached Y Bed with this unit. off the power first may result in serious electrical shock,injury or death. remove one or both pins from the mounting bracket,depending on how many locking features you want to use. 3 beeps,pause.The Escape Light"°will turn on(Model 7020E only). Y 9 garages. f BRK shall not be liable for any incidental or consequential damages used by the breach of any AWARNING! IMPORTANT! 40 AWARNING. express or implied warranty.Except to the extent prohibited by applicable law,any implied warranty This unit will not alert hearing impaired residents.It is recommended 7o permanently remove either lock,insert a flathead screwdriver between the locking pinand the lock,and pry the pin out of the lock. • If the unit alarms and you are not testing the unit,it is warning you of a LOCATIONS TO AVOID FOR SMOKE ALARMS of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the that you install special units which use devices like flashing potentially dangerous situation that requires your immediate attention.NEVER For best performance,AVOID installing Smoke Alarms in these areas: above warranty.Some states,provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation TO LOCK THE BATTERY COMPARTMENT TO UNLOCK THE BATTERY COMPARTMENT ignore any alarm.Ignoring the alarm may result in injury or death. • Where combustion articles are of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts,so strobe lights to alert hearing impaired residents. Do not lock the battery compartment until you have installed P produced.Combustion particles form when something the above limitations or exclusion may not apply to you.This warranty gives you specific legal burns.Areas to avoid include poorly ventilated kitchens,garages,and furnace rooms.Kee rights,and you may also have other rights that vary from state to state or province to province. 9 Installation of this unit must conform to the electrical codes in your area;Articles the battery and tested the battery back-up. IMPORTANT! • Never disconnect the AC power tO quiet an unwanted alarm.Disconnecting the power P y 9 9 P 9 Y Y p p ce. 210 and 300.3(B)of NFPA 70(NEC),NFPA 72,NFPA 101;SBC(SBCCI);UBC Once the Smoke Alarm is installed,you must disconnect it from the disables the Alarm so it cannot sense smoke.This will remove your protection.Instead, units at least 20 feet(6 meters)from the sources of combustion particles(stove,furnace, (ICBO);NBC(BOCA);OTFDC(CABO),and any other local or building codes that 1. Push and hold Test button until the alarm sounds:3 beeps,pause,3 beeps,pause.The AC power before unlocking the battery compartment. open a window or fan the smoke away from the unit.The Alarm will reset automatically. water heater,space heater)if possible.In areas where a 20-toot distance is not possible-in How to Obtain Warranty Service me a Escape Lights will turn on(Model 7020B only).LED flashes once every second. modular,mobile,or smaller homes,for example-it is recommended the Smoke Alarm be Service:If service is required,do not return the product to your retailer.In order to obtain y apply. rang es installation musts performed r r licensed electrician. If the unit alarms get everyone out of the house immediately. placed as far from these fuel-burning sources as possible.The placement recommendations warranty service,contact the Consumer Affairs Division at 1-800-323-9005.To assist us in Failure to follow these guidelines may result in injury o i property damage. IMPORTANT! ADANGER! are intended to keep these Alarms at a reasonable distance from afuel-burnin source, serving you,please have the model number and date of purchase available when calling. ELECTRICAL SHOCK HAZARD.Turn off the power to the area where the Smoke ADANGER! and thus reduce"unwanted"alarms.Unwanted alarms can occur if a Smoke Alarm is This unit must be powered by a 24-hour,120VAC pure sine wave 60Hz d the unit does not alarm Alarm is installed before removing it from the mounting bracket.Failure to turn • ELECTRICAL SHOCK HAZARD:Attempting to disconnect the power connector from placed directly next to a fuel-burning source.Ventilate these areas as much as possible, For Warranty Service return to: circuit.Be sure the circuit cannot be turned off by a switch,dimmer, during testing,DO NOT lock the off the power first may try P tY or ground fault circuit interrupter.Failure to connect this unit to a battery compartment)Install a •, P y result in serious electrical shock,injury or death. the unit when the power is on may result in electrical shock,serious injury or death. • BRK Brands,Inc.,1301 Joe Battle,El Paso,TX 79936 In air streams near kitchens.Air currents can draw cooking smoke into 24-hour circuit may prevent it from providing constant protection. new battery and test again.If ____ P�� AWARNING! When an interconnected system of AC powered units is in alarm,the alarm indicator light on the sensing chamber of a Smoke Alarm near the kitchen. Battery:BRK Brands,Inc.make no warranty,express or Implied,written or oral,Including the Smoke Alarm still does not g This Smoke Alarm must have AC or battery power to operate.if the AC power alarm replace it immediately. b Always discharge the branch circuit before servicing an AC or AC/DC Smoke the unit(s)that initiated the alarm will blink rapidly.It will remain OFF on any remaining units. • In verythat of merchantability or fitness for any particular purpose with respect to battery. damp,humid or steamy areas,or directly near bathrooms with showers.Keep ry fails,battery back-up will allow the alarm to sound for at least 4 minutes.If AC P y ` Alarm.First,turn off the AC power at the circuit breaker or fuse box.Next,remove If the unit alarms, et everyone out of the dwelling 9 Y immediately. units at least 10 feet(3 meters)away from showers,saunas,dishwashers,etc. Visit www.firstalert.com for more information. power fails and the battery is weak,protection should last for at least 7 days.If 2. Using needle-nose pliers or a the battery from Smoke Alarms with battery back-up.Finally,press and hold AC power fails and the battery is dead or missing,the alarm cannot operate. utility knife,detach one locking the Test/Silence button for 5-10 seconds to discharge the branch circuit. If the unit alarms and you are certain that the source of smoke is not a fire-cooking Where the temperatures are regularly below 40'F(4.4°C)or above 100°F(37.8°C)including pin from the mounting bracket. smoke or an extremely dusty furnace,for example-open a nearby window or door and unheated buildings,outdoor rooms,porches,or unfinished attics or basements. Never disconnect the power from an AC powered unit to stop an unwanted 1. Remove the Smoke Alarm from the mounting bracket.If the unit is locked fan the smoke away from the unit(Use the Silence Feature to silence the Alarm).This will alarm.Doing so will disable the unit and remove your protection.In the to the bracket,see[he section"To Unlock the Mounting Bracket" silence the alarm,and once the smoke clears the unit will reset itself automatically. • In very dusty,dirty,or greasy areas.Do not install a Smoke Alarm directly over the case of a true unwanted alarm open a window or fan the smoke away 3. Push the locking pin through the hole near the battery drawer onstove or range.Clean a laundry room unit frequently to keep it free of dust or lint. from the unit.The alarm will reset automatically when it returns to normal2. Disconnect the power connector by gently prying it the back of the Smoke Alarm. WHAT TO Day IN CASE OF FIRE Near fresh air vents,re e operation.Never remove the batteries from a battery operated unit to stop away from the back of the Smoke Alarm. f • g fans,or in vary drafty areas.Drafts can blow smoke Don't panic;stay calm.Follow your family escape plan. awe an unwanted alarm(caused by cooking smoke,etc.).Instead open a window TO LOCK THE MOUNTING BRACKET • y from the unit,preventing it from reaching sensing chamber. or fan the smoke away from the unit.The alarm will reset automatically. 3. Insert a flathead screwdriver under the head of the locking Pin. • Get out of the house as quickly as possible.Don't stop to get dressed or collect anything. • In insect infested areas.Insects can clog openings to the 1. Using needle-nose pliers,detach one locking pin from mounting bracket. and gently pry it out of the battery compartment lock.(If you plan ACAUTION! to retook the battery compartment,save the locking pin.) • Feel doors with the back of your hand before opening them.If a door is cool,open it slowly, sensing chamber and cause unwanted alarms. 2. Insert the locking pin into the lock located opposite from °\ Don't open a hot door.Keep doors and windows closed,unless you must escape through them. • Less than 12 inches(305 mm)away from fluorescent lights. Connect this unit ONLY to other compatible units.See'How To the battery drawer as shown in the diagram. 4. To relock the battery compartment,close the battery Electrical"noise"can interfere with the sensor. Install This Smoke Alarm"for details.Do not connect it to any other door and reinsert locking pin in lock. • Cover your nose and mouth with a cloth(preferably damp).Take short,shallow breaths. type of alarm or auxiliary device.Connecting anything else to this i unit may damage it or prevent it from operating properly. 5. Reconnect the power connector to the back of the Smoke Alarm,reattach • Meet at your planned meeting place outside your home,and do a • In"dead air"spaces."Dead air"spaces may prevent smoke from reaching the Smoke Alarm. the Smoke Alarm to the mounting bracket,and restore the power. head count to make sure everybody got out safely. This Smoke Alarm has a battery drawer which resists closing unless a battery is � AVOIDING DEAD AIR SPACES Y p p y if J IMPORTANT! • Call the Fire Department as soon as possible from outside.Give your address,then your name. "Dead air"spaces may prevent smoke from reaching the Smoke Alarm.To installed.This warns you the unit will not operate under power without a batter. Do not stand too close to the unit when the alarm is sounding.It is loud to wake you When replacing the battery,always test the Smoke Alarm before relocking the battery compartmett. Never go back inside a burning building for any reason. avoid dead air spaces,follow the installation recommendations below. in an emergency.Exposure to the horn at close range may harm your hearing. • Contact your Fire Department for ideas on making your home safer. On ceilings,install Smoke Alarms as close to the center of the ceiling as possible.If this is . DoTO UNLOCK THE MOUNTING BRACKET not possible,install the Smoke Alarm at least 4 inches(102 mm)from the wall or corner. chambers not paint over the unit.Paint may clog the openings to the sensing AWARNING! For wall mounting(if allowed b buildingcodes the to edge of Smoke chambers and prevent the unit from operating properly. �� ADANGER! Alarms have various limitations.See"Limitations of Smoke Alarms"for details. Alarms should be placed between 4 inches(102 mm)and 12 inches(305 ELECTRICAL SHOCK HAZARD.Turn off the power to the area where the Smoke mm)from the wall/ceiling line,below typical"dead air"spaces. 01 ®� D Alarm is installed before removing it from the mounting bracket.Failure to turn USING THE SILENCE FEATURE off the power first may result in serious electrical shock,injury or death. The Silence Feature can temporarily quiet an unwanted alarm for up to 15 minutes. On a peaked,gabled,or cathedral ceiling,install the first Smoke Alarm within 3 feet(0.9 meters)of the peak of the ceiling,measured horizontally.Additional Smoke ® AWARNING! AWARNING! Alarms may be required depending on the length,angle,etc.of the ceiling's slope. Always discharge the branch circuit before servicing an AC or AC/DC Smoke Alarm. The Silence Feature does not disable the unit-it makes it temporarily less sensitive Refer to NFPA 72 for details on requirements for sloped or peaked ceilings. First,turn off the AC power at the circuit breaker or fuse to smoke.For your safety,if smoke around the unit is dense enough to suggest a 3. When you attach the Smoke Alarm to the mounting bracket,the box.Next,remove the battery from Smoke Alarms with potentially dangerous situation,the unit will stay in alarm or may re-alarm quickly. locking pin's head will fit into a notch on the bracket. battery back-up.Finally,press and hold the Test/Silence If you do not know the source of the smoke,do not assume it is an unwanted alarm. button for 5-10 seconds to discharge the branch circuit. Not responding to an alarm can result in property loss,injury,or death. 1. Insert a flathead screwdriver between the mounting To silence Smoke Alarms in an interconnected series: bracket pin and the mounting bracket. 1. To silence multiple alarms in an interconnected series,you must press 2. Pry the Smoke Alarm away from the bracket by the Test/Silence button on the unit(s)that triggered the alarm. turning both the screwdriver and the Smoke Alarm counterclockwise(left)at the same time. 2. Once you activate the Silence feature,the Red LED will flash approximately once every 10 seconds. kN 3. Pressing the Test/Silence button when in silence will restart the silence timer. IMPORTANT! The Silence Feature on these units can temporarily quiet an unwanted alarm for up to 15 minutes.To use this feature,press the Test/Silence button on the cover. If the unit will not silence and no heavy smoke is present,or if it stays in silence mode continuously,it should be replaced immediately. 1 2 3 4 Printed in Mexico M08-0050-012 Kt 5/16 5 6 I�'".?NUAL DEL USUARIO C6MO INSTALAR ESTE DETECTOR DE HUMID COMPRENS16N DE LOS PATRONES DE LUZ Y BOCINA CARACTERISTICA DE 13LOQUEO ACERCA DE LOS DETECTORES DE HUMO Este unidad esta disenada pars ser montada en cualquier cola de empalmes estandar de 10 cm(4 pulg.)tanto en la pared Como en el cielo raso.Antes de comenzar la Bloqueo del Detector se active despuas de qua un detector es expuesto a concentraciones de Unidades alimentadas par bateria:Brindan protecci6n sun cuando se interrum e instalaci6n,consults lea secciones'Lu ares recomendados are localizar detectores de humo" Lu ares dance se dabs eviler localizar detectores de humo". t D TI CTORES DE HUMID 9 P Y 9 Alimentaci6n tle CA Alimentaci6n de CC al LED rajja destel a 3 votes,al n ev a os de 1 seg ndo.El patron se epite aproxilmadamentle rma, con ectamente instaladas.Las'unidades se puedeo i stalar facilro nters n Ia ayuda de Herramientas necesaras: coda 45 segundos a menos qua se restablezca con el bot6n Test/Silence.Ademas,en lugar un profesional.No proporcionan,no obstante,la funcionalidad de interconexi6n. • Pinzas con untas de a uja EI indicador LED verse se Indicador LED verde p g enciende constantemente.EI apagado.EI indicador LED unidad qua tiene activo el bloqueo ldel detector ae dentifica pulsando yf manteniendoopulse Unidades alimentadas par CA:Se pueden interconectar de modo qua si una unidad detects Detectores de Humo de Fotoel6ctrica Alimentado • Destornillador tle cabeza plena/estandar runcionamiento normal indicador LED raja destella, raja destella,aprox.una (si soltarlo)el baton Test.Si la unidad liana activo el bloqueo dal detector,la lux raja dwstedla humo,sonaran las alarmas de lodes las demos.Las unidades no furicionaran si se interrumpa el par CA Entrada:CA-de 120 voltios y 80 Hz,0,05A t aprox.una vez/minuto.La vez/minuto.La alarms ra idamenta sin suministro de electricidad.Unidades alimentadas or AIADVERTENCUA. p ( sonido de la sirens)haste qua se suelta el baton Test.Si la unidad no liana p CA y con baterfa de respaldo:Funcionaran alarms audible no suena. audible no suena. confi q sun st se interrum a el suministro de electricidad,slam q g y Modelo 7010B con Baterfa de Respaldo y Silencio Asegurese qua el detector no reciba corriente con exceso de ruido.EJemplos de corriente con ruido podrfan ser electrodom6sticos grandee en el mfsmo circuito,energia proveniente de un gurada la funcidn de blo ueo del detector Como active,continua realizando el ciclo de eat n P pre ue las baterfas no setoff descar aces generador o energia solar,un atenuador de lux en of mfsmo circuito o el montaje cerca de lutes ffuorescentes.La corriente con exceso tle ruido puede producir danos en su detector. prueba normal.Note:Una vez qua se suelta el bot6n Test,se restablece la funci6n de bloqueo. 6 correctamente instaladas.Las unidades deben ser instaladas par un electricista calificado. Modelo 70208 ton Baterfa de Respaldo, EI indicador LED verde se Indicador LED verde Este funci6n a uda al a sonal de emer g Detectores con interconexi6n Inalambrdcs:Ofrecen la misma funcionalidad de interconexi6n Silencio y Caracteristica de Escape Light° y p r genceas,a Cos a eat i adores o a st ecnicos PARTES DEL DETECTOR enciende constantemente. apagado.Indicador LED de servicio a identificar cuel(es)detectores)de su Casa estuvieron axpuestos a qua dos detectores con cableado ffsico,paro sin cables.Las unitlades son faciles de instalar y no EI soporte de montaje Para retirar el soporte de montaje Condici6n de Indicador LED raja destella rojo destella rapidamente. se requiere una instalac]6n profesional.Proporcionan protection incluso cuando se interrumpe p prueba concentraciones de elarma of humo el hu ntas pare dad el alerts.Este puede tenth a dos de la base del detector,sujete firmemente seta udtima y 1 2 rapidamente.Alarms audible. Alarms audible.o Escape invastigadores a identificar el origen del humo.Bloqueo del Detector seguira ncendido el suministro el6ctrico,siampre qua las baterfas setoff cargadas y correctamente instelatlas. e gtre el soporte en sentido contrario a lea manecillas del � 2 Piezas de seta unidad La Escape Light•:Encendido Light°:Encendido(Modelo haste ue usted to desactive,do modo ue uede alertarle soars una alarms ua ocurri6 reloj.EI soporte de montaje se instate sobre la cafe se (Modelo 7020E solamente). 7020E solamente). q q P q Detectores de humo pare uauarios de energia solar o eblica y aistemas de alimentaci6n con 1. So orta de montaje mientras usted estaba lejos de Casa,aunque las concentraciones de humo presentee em almes.Cuenta con diversas ranuras era tornillos de P 1 baterfa s s respaldo:Use dos detectores de humo alimentadas par n i irate con envera bat rias(UPS), P P en el airs hayen descendido a niveles par cabala de dos qua activan al detector. de nodes sinusoides.No use el detector con fuentes tle alimentaci6n ininterrum fate a baterfas UPS e modo qua puede adaptarse a da mayorfa de lea cajas. P ( s e 2. Ranura de montaje ni con inversores da ontla cuadrada o cuasisinusoide,puss potlrfa daRar el detector.Si liana dudes EI indicador LED verde se Indicador LED verde � EI conector,q alimentaci6n:EI conector de sobre al use de algun tipo de inversor o UPS,solicits informaci6n al fabricente de setae unidades. L i J 1 3. Pasaesalen d l sop enciende constantemente. apagado.Indicador LED SI SOSPECHA GUE EXISTE UN PROBLEMA rrJ enchu taon at qua ue de cone CA a li unidad,n. 6 Condici6n ua alarms` enchufa en el blo uede entrada dw alimentaci6n. 3 (sobresalen del soporte) Indicador LED raja destella raja destella rapidamente. Los detectores de humo no traba aren adecuadamente si la baterfa liana ba a otencie Modelo 70108 Unidades pare personas con problemes de audfci6n:Los residentos con problemas de q Ia atector qua active dA idamente.Alarms audible. Alarms audible.La Esca e I I P ( audici6n deben instalar unidades es eciales.Cuentan con una alarms visual una bocina, 4. Alambre de CA activo(negro) la alarms) D P an un l rite),seta descargada o rib t det el detector seta scri e a tiara,tanim a grass,o ar"a iinstat do P Y • EI elambre negro es el activo. 5 La Escape LighN:Encendido Light•:Encendido(Modelo en un lugar no adwcuado.Limpiw el Detector Como se describe en"Mantwnimiento Regular"a instals y cumplen dos requisites qua exige la ley sobre personas discapacitatlas(Americans With fIMPORTANTEI LEA CUIDADOSAMENTE Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. /' (Modelo 7020B solamente). 7020E solamente). una baterfa nueva,lue o Disabilities Act.Este unidad se • EI alambre blench es al neutro 4/ 5. Alambre de CA neutro(blanch) g prueba el detector.Si no trabaja adecuadamente,reemplacela de inmediato. ) puede interconectar de modo qua sl una unidad detects Este manual del usuario contiene importante informaci6n sobre al funcionamient0 g humo,se activaren lea alarmas de todas lea Camas.Las unidades no funcionarAn si ae del detector de humo.Si se va a instalar safe unidad Para qua la usen otras • EI alambre aneranjado se use Para la interconexi6n. 8. Alambre de interconexi6n(anaranjado) SI eacucha un"chtrrido"aproximadamente una vez par minuto, interrumpe el suministro de electricidad.Deben ser instaladas par un electricista calificado. EC LED rojo destell6 una EI LED raja destell6 una ream lace la baterfa Modelo 7010B solamente rsonas,de a el manual o una co is de Este con dos usuarios. 10 Motlo Silence(silencio) P ( 1• Pe I D Si dabs retirar el conector qua suminlatra corriente,CORTE � 7. Enchufe de conexibn rapids vez cede 10 segundos vez coda 10 segundos Los detectores de humo no se usan con protecciones del detector salvo qua la combinacibn Si moucha 3"chirridos"aproximadamente una vez par minutia,reemplace de ambos die ositivos se ha LA CORRIENTE primero.Iniroduzca la punts del destornillador � � p ye evaluado y calificado Como edecueda Para ere objetivo. piano entre el conector de alimentaci6n y la lengUeta de 8. Gfrelo en safe dereeet6n Para La booms suena 3 chirridos La boeina Buena 3 ehirrieos al detector inmedfatamente.Este funei6n es la Aviso de Falls. M08-00 0-M2 K11 NORMA CON LA Modelos 70108, Todas lay unidades a tom as descri pas of manr l del usuario e t t humo lie ei se ube llas sa unidad Centro del blo ue de alimentation de entrada.Ha a �� quitarlo del soporte Aviso de fella p P P P q 9 l instalar y cuidan tat Como se describe en el manual del usuario y si el humo Ilega haste atlas. M08-0050-012 K1 5/16 NORMA UL 217 70208 g q g EI etr6n se re i[e una EI atr6n se re its una Si ezperimenta alarmas frecuentes ue no son de emer antis soma potence wavemente Para Cevantar la IengOeta y retire el conector. 0 8 9. Gfrelo en sate direcce6n Para vez par minuto vez par minuto par ejemplo,aquellas causadas par el humo quo se produce al Si no sate seguro sobre qu6 tipo de unidad instalar,consults el Capitulo 2 de la norms 72 INTRODUCC16N conectarlo aC soporte cocinar),intente cambiar la localizacibn del detector de humo. del C6dtgo National de Alarmas y Seflalizacii(National Fire Alarm and Signaling Code)y la Chirrido de alarms Chirrdo de alarms norma 101 del C6digo de Seguridad Personal(Life Safety Code)de la Asociaci6n National Gractas par escoger a First Alert•Para satisfacer su necesidad de Detectores de Humo. a roximadamente una vez SI la alarms Buena cuando no hay humo visible,intents fimpiar o camber la 10.Gaveta extrafble de la baterfa Baterfa ba a D a roximadamente de Protecce6n contra Incendios:"National Fire Protection Association,Batterymarch Park, Usted ha adquiritlo un avanzado Detector de Humo diseflado pare proporcionarle 7 J par minutia(No corresponds D localizaci6n del detector de humo.Ea posible qua la tape est6 sucie. adva tend tent rang sobre un incentlio.T6mew su tiem o are leer este manual una vez par minuto Quincy,MA 02269-9101."puede qua las normal de consirucci6n locales exiJan instalar P P P a Modelo 7010) , y tracer del detector de humo parts integrant,del plan de segurdad de su familia. Si la unidad no alarms durante la prueba,asegurene de qua unidades espacfficas en construcciones nuevas o en tlifarantes areas de la Casa. caracterfaticas principates del detectores de humo 7010B y7020B: A ESTOS PASOS DE PROGRES16H Requisitos especiales para IDS detectores interconectadas del humo sate recibtendo voltaje CA tle la corriente de la Casa. EI LED raja destella 3 La instalacon basics de este detector de humo es la similar si usted cases instalar un veces a intervalos de 1 • EI bulbo de la Escape light•no es reemplazable(Modelo 70206 7ear ologla de sensado hatoeldctrico de humo:Generalmente mAs sensible Para detector 1 CONSiDERACIONES ESPECIALES DE CUMPLIMIENTO detector de humo,o interconecta mar de un detector tle humo.Si usted seta interconecando AIADVERTENCIA. Bloqueo tlel detector No corresponds solamente.En el Casa im robable de ue la Esca a Li ht•no particular grandee,qua tienden a protlucirse en mayores cantidades an Ios fuegos sin llama. re ite un v patron se ) p q p n Este Detector pi Huoo es adecuaeo tros de sal d,spa ions,os,Condo lectiva cases mar de ec detector,humo D baj leer Ios"Requisites coma eases Para tale detectores Si nose cumpao daflad s y u io rer on for a incotlos antsrtando ofe,las unitlades repite una vez par minutia funcione durante la prueba,solicits el servicio de garantia. adosadas has liaise uarderfas centres de Baled ensiones h r 'v OptiPath 360 TechnologyTa:Tecnologfa patemada qua brindle interconactadas del humo"abejo antes de qua usted comience la instalacibn. puedeo resultar danadas y funciianar en forma incorrecta,tlejendo al hogar sin protecci6n. P .9 ,e toga as Coleco ra y 360"de acceso directo al sensor de humo. f AIADVERTENCIA! dormitories siampre qua ya exists un sistema de deteccibn de fuego primario Para setisiacer AIPELIGRO" • Los detectores de humo de CA y de CA/CC se pueden interconectar. NOTA:Cuando as splice la potencia,el unit(s)puede alarmaras momeManeaments. Siempre desconecte el circuito de derivaci6n antes de reparar el detector de humo dos requisitos en areas comunes Como vestfbulos,pasillos,o p6rticos.User safe Detector Bot6n Office de prueba/silencio:Un bot6n combine ambas funciones. PELIGRO DE DESCARGAS ELECTRICAS.Antes de comenzar a instalar la unidad, Cuando hay alimentaci6n de CA,fades lea alarmas se activar5n si una de alimentado par CA o CA/CC.Primero apague la alimentaci6n tle CA en el cortacircuito o la de Hama en areas comunes puede qua no provea suficiente aviso a todos los residentes 'cuando se LED a la alarms de rA detector. humo aj una eerie de unidades enterconectadas, desconecte la alimentaci6n en al cortacircuito o Cale de fusibles del area sonde atlas detects humo.cuando se interrumpa la alimentaci6n de CA,sblo las Cale da fusibles.Luego retire la baterfa de dos detectores con respaldo a bateria.Finalmente, o cumplir con las ordenanzas/reglamentos locales de protecci6n contra el fuego. Bloqueo dal defector.Recuerda qua unidad inici6 una alarms. el indicador LED raja destellarA rapidamente.La lux raja en el resto de dos detectores se va i as qu ar la inat ocasin.ar atria moio sepupden producfr tescargas ,. unidades o aline taci6nsn enviando y rAdejar6n o fun s.Los detectores -- - ermanecerd'APAGADA.Este caracteristica ermits identifl a r I mantenga puleado el botbn de prueba tlurante 5 y 10 segundos Para descarger el circuito. Este unidad or sf sole no ream I Mantels peAecto:EI soporte tle montaje mantiwne eftletector sujete nrm -- - el6ctricas qua podrfan ocasioner graves lesiones,incluso la muerte. de humo eon.alementaa6n exdugfygslg,9A dejaran de funcionar. P P ca a unidad qua activb la alarms. p p aza dos aistemas completes de detecci6n de incendios en lugares donde•hebiteunegran cantidad de personas,Como edificios de depertergeMos,contlorninios; =S amplio Angelo de rotation Para permitir una alinwecibn perfects. 1. Retire el soporte de montaje de Ia base a instalelo en la caja de empalmes Modelo 70108 Las unidades interconectadas advierten de un incendio en forma mar oportuna qua PRUEBA SEMANAL - hotetes,-moteles,residencies de grupos,hospitales,clfnicas,asilos de ancianos,guarderfas SateKe de rev auto:Mantiene funcionando el detector durante lea interru ciones del solamente:Active el rev aldo a bateria retirando A Cen vela"Pull to Activate Batts Back- lea unidades aut6nomas,especialmente si el incendio se origina en un area apartada A ADVERTENCIA! •' infamiles u hogares en quo resident varies families.No reem Caza Joe sistemas com letos de P P P 9 ry I Si el detector del humo todavfa no esta funcionando correctamente, todavfa estA ba'o P P suministro el6ctrico slam re ue la baterfa wst6 car ads a instalatla correctamente. Up"(empujar era activan el rev also a baterfa.0,insole la baterfa de rev also.La baterfa de la Casa.Si una tle las unidades detects humo,sonaran las alarmas de codas ias Y I no rea Con de Cncenda p en silos es,ecial s qua s quier n sir,edtficios comercieles y eecici05 p q g P P ) P NUNCA prueba esta unidad can una llama. prue dafiar o encendien la garantia,vea par favor"Como obtener servicio de la garantfa"en limitado de la garantfa. de rea also no crabs are haste ue se instate en la osici6n corrects,(Iguale el si no de+ demos.Consults la table pare determiner en quo unidad se activo la alarms: no residenciales pare prop6sitos especiales qua requieren aistemas de alarms y de detecci6n de P 1 q P 9 unidad o la case.EJ interrupter encore ris La prueba el Inc.(onemiento tle Escape Light•(Modelo 70206 unlcamente/:Se active una brillante lux de escape cuando con+el si no-con-.Manton a ulsedo el baton de prueba en la cubisrta del defector incendios especiales.Es posible qua are unidad se puede user Para propomionar protecci6n g ) g D Durante una Alarms: la unidad tel Como to exige Underwriters Laboratories Inc.(UL). la unidad pass el estado de aarma,Para iluminar su Camino hacia le seguridad. de humo haste qua la slarma Beene:3 sonidos,pause,3 spnidos,pause.Ls Esc,pa Light• LUGARES RECOMENDADOS PARA adicional en seta tipo de instateciones Begun las normal de construction de su localidatl. ®2016 BRK Brands,Inc.Todos dos derechos reservados.Distribuido par BRK Brands Inc.First se encendere(Modelo 7020E solamente).EI LED destella One vez par Segundo. En silica)Detectores en Alarms-EI(Los)LED(s)rojo(s)destella(n)rapidamente • SI el alarrear no puede siempre prober correctamente,substitfryalo P 1 9 p p LOCALIZAR DETECTORES DE HUMO En construcciones nuevas,la mayorfa de tar normas de construction exigen el use de detectores Alert°es una marca re istrada de First Alert Trust.,3901 Libert Street Road,Aurora,IL 60504- enmedi plazo.te.Los roductos ba'o on ate tr ueden valuer al fabricante era g y 2. Una el conector de alimentation al cableado del hogar medianto las tuercas pare alambre. En dos demos detectores-EI LED raja estA apagado el reemplazo.Vea"garantfa limltada"en el extreme de seta manual. de humo alimentadas par CA o CA/CC solamente.Los detectores de humo alimentadas par CA, 8122 Atencl6n al consumidor:(800)323-9005•www.firstalert.com•www.brkelectronics.com C6mo instalar detectores tle humo en residencies Para una sole familia CAICC o CC ae pueden user en constructions actuates tal Como to especifican lea normas de Despu6s de una Alarms(Bloqueo): r construcce6n de su locatitlad.Para conocer detalladamenta dos re p 3. Enchufe el conector de alimentation en la parts posterior del detector tle humo. AIPRECAUC16N. La NFPA(Asociaci6n National de protecci6n contra Incwndios)recomeendo instalar Como quisitos de roteccibn contra Todas lea Alarmas de humo y fuego de First Alert•y BRK•,conforms a En attics)Detectores en Alarms-EI LED raja destella 3 vems,a intervalos de No se ubique demasiada cerca de Ja unidad cuando la alarma est6 sonando.EI exponerse demasiado cerca mfnimo una unidad en coda plea,y en coda area de descanso.En constructions nuevas, incendios en edificeos no clasdicados Como•residenciates",consults lea normal 72 del C6digo todos too re lamentos y requerimlentos Incha endo UL217 avian diseflados 4. Coloque la base del detector sobre eC soporte de montaje y gfrelo.EI detector National de Alarmas y Sefializaci6n(National Fire Alarm and Signaling Code)y 101 del C6dego 9 Y 1 Segundo.EI patron se repite aproximadamente cads 45 segundos. a la bocina puede atectar la audicibn.AI prober la unidad,al6jese cuando comience a sonar la bocina. se deben instalar detectores de humo"Ubi0nectedos y omenclta las par CA.Para obtener se padre colocar cede 90°sobre el soporte.Gire la unidad en sentido de lee de Se unidad Personal Llfe Safet Code de la NFPA Asociaci6n National de protecci6n contra Para detector particular de ian as p ode Las n to o s to del humo del mayor enfodo".Par consults r section"dicion 1,as recomendados par organismos 9 ( Y ) numero y de la calla qua variant se producer en locos dos fuegos. manecillas dal natal(hacia le derecha)haste qua quads trabada en su lugar. En dos demos detectores-EI(Los)LEDs)vandals)esta(n) Es importance prober eats unidad codas lee aemanas Para cerciorarse tle Que tuncione corecamente. de seguridad".Para obtener protecci6n adicional,se recomienda Instaler unidades en Incendios),las normal de construccibn locales o al cuerpo de bamberos de su localidad. La tecnolo fa de la]onizart6n es eneralmente mAs sensible ue tecnolo fa encendidos,silica)LED rojo(s)astan apagados Con al bot6n tle prueba es la manem mcomendade de prober sate detector.Presione y mantmga el todas las habitaciones, asillos,des 9 9 q 9 5. Controls lodes las conexiones el6ctricas. a pensas, 4.4* y 37,8'C habitebles,sonde rci b0t 0n de Pmente)(I uni de la ede con haste qua Ca alarms Buena y la Escape Ughl•se enciende(Modelo tam LI M ITACIO N ES DE L foto6lectrica en a deteccibn de las partfculas pequeflas,qua tientlen pare ser IMPORTANTE! peraturas fluctuen generalmenta antra dos 4,4°C y 37,8°C(40°F y 100°�.Cercidrese Ue DETECTORES DE HUMO DE ESTACi6N UNICA SOLAMENTE: i prueb solamente)(la unidad puede continuer qua s is r par ends segundos despuas ro qua suelta ti botbn de OS DETECTIDRES DE HUMID Joe matdas an mmbust bles rA ida par e y fuegos Ilan mpids,a e.Entr le Intarconecte lee unidades s6�.i en el interior de una residencia era una Bola familia.De to contrario, de qua ninguna puerta u acre obstruccibn impidan qua humo Ileguo haste el detector. 1 os meteriales combustibles repitlamente y se separan rapidamente.Entre las P prueba).re la unidad no alarms,esegurese tle qua eels,us tends vollaje,y un pa a probaria.Si continua sin Los detectores de humo hen coando i nt r r.Sin a la argo,c d o odo cis provocadas • Una el alambre blanch tlel conector de alimentaci6n al alambre neutro tle la Cale tle empalmes. al prober una de las unidades de la saris,sonaran alarmas no leseadas en locos dos demos alarmer,reemplacela inmediamente.Durant,le prueba,used escuchars un petMn de sonido repegdo y MAs eapecfficamente,se deben instalar detectores de humo: - par incendios en hogares del mundo solaria.Sin embargo,Como loco dispositivo fuentes qua originan estos incendeos se incluyen papeles quemados en costae hogares.Las unidades interconectaeas s6lo functonaran st se cablean a unidades compatibles y fuene de 3 sonidos,pause,3 sonedos,pausa.La Escape Light•ae encender4(Modelo 70208 solamente, de advertencia s610 ueden funcionar si se ubican instalar m de basura o incendlos provocados par to combustt6n de grass en la cocina. • Una al alambre negro del conector de alimentaci6n al alambre activo de to caja de empalmes. ) • En coda nivel de la case,incluso en efface y sotanos habitables. P y a Hiles. en forma se cumplen locos dos requisites:Detectores de humo First A/erN Modelos SA4120,SA4121 B, EI LED destella una vez par segundo.cuando est6 unicemente alimentada par CA,no se activarA a corrects,y si el humo Ilega haste silos.Los detectores no son infalibles. La tecnologda fotoesctrica es generalmente mAs sensible quo tocnologfa de • Doble el alambre waranjado hacia el interior de la caja de SA100B,SA520 y Detectores de humo BRK•Modelos 9120B,SC6120B,SC9120B,7010B,7020B, Escape Light•.La caracterfstica de Escape Light°solo funciona cuando se aliments par CC a CA/CC. • En todos los dormitorios,especialmente st lea personas duedmen em almes,Este solo so use ara la interconexi6n. SC7010B,SC7010BV,100S,4120.4120B,4120SB;detectores de CO BRK•Modeios CO5120BN, con la uerta arcial o totalmente cerrada. No totlas lea personae se pueden despertar con too detectores de humo.Practique el la ionizacibn en la dateccibn de lee partfculas grandee,qua tienden pare ser D D P P C05120PDBN;detectores tle color BRM Modelos HD6135F y HD8135F8;dlapositivos AI Prober una sane tle unidades interconectadas,cede unidad se dabs prober en forma intlivitlual.AI plan de escape al manias dos veces par ono,asegurendose qua codas las personas Darticipen, producidas en mayore cantdaees los incendtos lentos y humeantes,qua despiden DETECTORES INTERCONECTADAS SOLAMENTE euxiltares de BRM Modetos RM3 y RM4(m6tlulos de relay,SL777 flux estrobosc6pica). prober coda una de!as unidades,cerci6mae de qua se activan lea alarmas de tables In demos. • En el pasillo cerca de cualquier tlormitorio o area de descanso.St la Casa tiene deeds dos mar pequeflos haste los ancianos.Espere a qua los niflos dominen la planificaci6n y L i J humo durante horse antes de estallar en llamas.Entre lea fuentes qua onginan Visits r e,do BR Web webs RkolectRM4( fed era a late actual de la In4erconectaa). vartos dormitorios,instate una unidad en coda uno de silos.Si el pasillo mide la practice del escape de incendios antes de realizar in ejercicio de incendios duranta la noche estos incendios se incluyen Ids cigarrillos qua arden an sofas o camas. Pele aproximademente 12 mm(1/2 pulg.)da revestimdento phistico D MANTENIMIENTO REGULAR mAs de 12 metros(40 pies)de largo,instate una unidad en coda extremo. cuando estbn durmiendo.Si dos nihos u otras personas no se despiertan rapidamente ante g del slambre anaranjado del conector de alimentaci6n. p g q pas requertr la manor canddad de mantenimiento posible,sin embargo et sonido del detector de humo o si hay beb6s o miembros de la familia con limitaciones de Para obtener una maxima se unidad,insaie amboa Les unidades Interconectedas deben cum Ilr CADA UNO de lea si uientes re ufaitos: Este unidad seta disenada detectores en wade Ono de dos niveles del ho ar. a Una el elemb:e blench del conector de alimentation al alambre neutro de la ca'a de em aloes. se deben segurr cferoa procedimientos pare quo conOn6e funclonando adecuedomenfe: En la parts superior de la settlers entre al primer y el segundo movdlided,as urese ua se lea asi ne al uien ara ue las a ude en el a ercicio de incenddo 9 1 P • Dabs ser posible interconectar un total de 18 unidades.(12 detectores de humo maxima). piso.En la parts inferior de la ascalera del wtano. q g g P q Y 1 • Una el alambre negro del conector de alimentaci6n al alambre activo de la cola de empalmes. • Pruebe la unidad par to mends una vez a la semana. yen el rasp de una emerg6ncia.Send oPara de re mine el Al as su re tncen an mientras dos • Todas las unidades deben recibir potencia mediante el mfsmo fusible o cortacircuito. iIMPORTANTEI miambros de la familia setoff durmiendo pare determiner cuAl es su reaction ante al sonido del • Conecte el alambre anaranjado del conector de alimentaci6n al alambre de interconexi6n de la raja • Umpie el detector de humo par to mends una vez al mes;aspire deticadamente la care extema Los re ui' detector de humo durante el sueRo y st pueden necesitar ayuda en el Casa de una emergencia. SUGERENCIAS DE SEGURIDAD EN CASID DE INCENDiO EI largo total de cable quo se uttlice pars interconectar as unidades dabs q srtos region.Con ul s t cuer n de detectores de humo variant en de empalmes.Retain este procedimiento en todas lea unitlades qua se est6n interconectando.tNunca m it del detector de humo usanag a adttameoe a solve o suave de la odrian ail Pmebe eC detector coda tes de r ton.Consults a eu n o de s allme t sobre dos re ut i Lo Si a lea normas de se uridad evite situaciones elf roses:1 Use en forma corrects todos Jos eJ manias de 1000 pees.Este het y de mare ntee co trice. to disponible Y a9 P q s toe s detectores tle humo no funeionan si no eaten conectados a una fuenta de alimentaci6n. 9 9 Y P 9 ) conecte el ceblo activo o nano de Is raja de empalmes al alambre de interconexi6n anarenjedol de humo.No utilise ounce ague,timpiadores o solventes,ya qua podrfan caner la unidad. actuates de su localidad.SI instals unidetles alimentadas materiales relacionasos con al hebito de tenter.Nunca fume en la came;2)Mantenga dos fbsforos en dos almacenes se la dotaci6n ffsico y de la tuente el6ctrico. par CA o CA/CC, Las unidades de baterfas no funcionaran si las baterfas no estan pesetas o eaten desconectadas encendedores le'os del alcance de dos nines;3 Almacene dos materiales inflamables en envases AIADVERTENCIAI • Si et alarnar del humo se contamina par la sucietlad excesiva,al polvo y/o el grime,y no se se recomiendo interconectarlas Para brindar protecci6n adicionaf. o descargadas,se no se use el tipo adecuado de baterfa 0 si no se instalan adecuadamente.Las Y I ) EI cableado debe cumpdir con todas lea normas de electricidad de su docalidad y NFPA puede limpiar Para evltar alarmar indeseados,reemplazar la unidad mmediatamento _ unitlades alimentadas par CA no funcionamn st se he interrumpido la fuente de alimentaci6n adecuados;4)Mantenga en buenas condiclones dos artefactos el6ctricos y no sobrecargue doe EI cableado incorrecto del conector el6ctrice o de lea cables qua van hacia el conector 70(NEC).En el NFPA 72,NFPA 101,y/o en lea normas locales sobre la seguridad en circuitos eActricos;5 Manton a lea cocinas, arrillas ara osados, chimeneas sin ram ni mu re eectrico ocasfonare daflo al detector q • ALIMENTADOS POR BATERiA (fusible fundido o cortacircuito abierto,fella en el tendido el6ctrico o en la central generadora 9 P P Y 9^ 9 y puede hater ue 6s10 no tuncione. la construcci6n encontrarA mayor informeci6n sobre dos requisites de conexion. Cambia la respezacibn de la unidad u ar smite alarmas evita lac limn Joe set ctoresd a mar de otencia,incendio ue ueme Cos alambres,etc. p p j q 6)mo lea dale alga es,let rid a stn sales in;7)ables; ) lad ole qua as ac des y lode llama abierta detalles al respecto en la section"Lugares sonde se dabs evdar localizar dos detectores de humo". Y INAI.liMBRICO CABLEADOS P q q ).Si le react an las desven a de ct Como las de des vales,lajos de materiales inflamables;8)No dale qua se acumulen dasperdicios. DETECTORES DE HUMID DE ESTACIlSN 11NICA SOLAMENTE: presenter des unidades alimentadas par baterfas c par CA,instals ambos tipos de detectores. cuando la bateria se descarga,la unidad emftirA un"chirido"una vez par minutia Manton a dos detectores lint ios ruabelos semanalmente.Ream lecelas de inmediato si Si se seta instalando una cola unidad,conscte la tuente de alimntacion a la raja de empalmes. Loa detectores de humo no puedeo datectar un Incendio si el humo no Ilega haste silos. 9 P Y P P (advertencia do bate potencia).Este serial dune haste 7 dies,sin embargo,la baterfa Es posible qua el humo proveniente de incendeos en chimeneas,Paredes,ethos o al otro lado no estan funcionando correctamente.Los detectores de humo qua no funcionan no puedeo DETECTORES INTERCONECTADAS SOLAMENTE r 6 se debe reemplazar inmediatamente pars asegurar una mayor protecci6n. oosarosa toss ma sossrroaa oosarroaa oossnoa,o SIMBOLO: de puertas cerradas no Ilegue haste la Camara de deteccon y haga sonar la alarma.Debido alertarle an Casa de incendio.Mantenga al menos un extintor de incendios en coda piso y una B B� • B osrrcrosxs or xuao adicional en la cocina.Tenga westerns de escape de incendios u otros medios confiablws Si anted eats interconectando detectores mul4lplea,relents dos pesos A{ 9)B C6mo elegir una baterle de repuesto: M__ __op._ __tp a silo,se deben instalar Detectores en cads dormitorio o area dw descanso,especialmente de escape de un peso superior en Casa de qua In escaleras queden bloqueadas. de progresidin 1-5 Para coda detector en la serfs.Cuando le acabon, l 5 B orrrcrossa Dace st lea puertas permanecen cerradas durante la noche y en el pasillo qua do a silos.Los Su detector de humo requiere una batete de 9V estandar.Se pueden usar Ise siguientes baterfas Como reppuesto: ixn �� detectores de humo no ueden detector un incendio st el humo no Ilea haste silos. restablezca 1,potencfe al reet4ngulo de ensambladura. 4 I I 4 I M----.V erec osss D 9 Eveready fe1222,Duracell IiMN1604,(Ultra)®MX1604;Eveready(Energizer)ff522.Puede usar una bateria de Lttio ate oa ssnw , N o=eowncax toe ANTES DE INSTALAR ESTE DETECTOR AIPELIGRO" �. _ 3 Como URralife U9VL-J,U9VL-J-P Para mayor duration.Estes baterfas ae venden en ttendas al menudeo. tl xuaoico Es posibie qua dos detectores de humo no detecten un Jneendio en otro peso o area tle la PELIGRO DE DESCARGAS EL�C7RICAS.No conecte la alimentaci6n trawls haber instalado 1 # (i.l)oerrcroses I—Aasswoe ease.Par ejemplo,puede qua una unidad independiente instalada en el segundo piso no detects el IMPORTANTEI Antes de comenzar,lea In secciones"Lu ares recomendados ara localizar AIADVERTENCIA. .or--..— � s6rrwores.auoo V Acrxuws cox oxruxx• i 9 D completamente todas lea unidades.Si as corrects la alimentaci6n antes de terminar la instalaci6n, humo proveniente del s6ano haste qua el Fuego se hays propagado.Es posible qua seta situaci6n detectores de humo"y"Lugares sonde se dabs eviler localizar detectores de humo".Este unidad • Siempre utilice In baterfas exactas especificades par este Manual de Usuario.NO use orracr,usce cnocucc no le d6 suftceente tiempo Para escaper en forma segura.Para obtener un mfnimo de protecci6n controls el acre cuando el humo Ile a haste la c6mara de detection,hate sonar la alarms.Puede se puedeo producfr descergae el6ctricas qua Rodrfan ocaslonar graves lesiones a incluso la muerte. ,xrescoxacrnoas cex y, g 2—► t—2 baterfas recargables.Ames de instalar las baterfas limpid dos contactor tle las baterfas y oosa— sun ce ra na ooaamos,o sun ce rams cna ss se dabs instalar par to manias una unidad en coda area de descanso de cede rival de la Casa. brindarie sufeclente tlempo pars escaper antes de qua sl fuego as propague.Este unidad SOLO 6. Cercarese de qua la unidad est6 recibiendo alimentaci6n de CA.En conditions de o e`e o e o tambidn dos del operate.Instate baterfas correctamente en cuanto a la polar dad(+y-). o V-__ _______M9 o oeracrasse cox Incluso con una unidad en coda piso,puede qua lea unidades independientes no proporcionan seta disenada Para proporcionan una advertencie oportuna si se instals,mantiene y Obits donee el funcionamtento normal,la luz indicadom de alimentaci6n destelara an forma continua. --wrmouxooex wficiente protecci6n Como to hacen lea unidades interconectadas,especlalmente si el incendlo se humo awls II ar a silo,y sonde todos los residentes uedan atria,tal Como as describe en safe 1—y �-1 Por/ever,desecher o reciter adecuadamente las batertes usadas,siguiendo codas ias regufacionea , p eg p X roc.,. ♦ t cmcw origin en un area aislada de la case.Algunos expertos an seguridad recomiendan interconectar manual.Este unidad no detectarA gases,color ni llamas.No puede impeder ni apagar incendios. 7. Si no se enciende at Indicador de alimentaci6n,DESCONECTE LA ALIMENTAC16N locales.Consulte con su auoridad local de mane)o de desechos o con una organuacibn de • rociclaje Para encontrar un Centro de wicJaJe do productoe electr6nicoe en su Area.NO unidades alimentadas par CA con baterfa de repuesto(consults i seendlo,de mod,dos y vuelve a reviser[odes as conexiones.Si no se encinde al valuer a conector � BM- Y -°t0B � dectactores de humo")o aistemas profesionales de detecci6n de incandos,de modo qua si One le alimentaci6n,la unidad ae debe reem lazar inmediatamente. DESECHE LAS BATERiAS EN EL FUEGO.LAS BATERiAS PUEDEN EXPLOTAR 0 DERRAMARSE. unidad detects humo,wnarAn as alarmas de todas lea dames.En al imos cases,as Conozce dos dlterentea tepos de detectores de humo D A.Fuente sin Interceptor de 120 B.Pare unidades adicionales(Max 18) 9 posible qua �Alimentado con bateria o el6ctrico?Los dlterentes tipos de detectores de 8. Preuba locos dos detectores.Mantenga pulsado al baton de Pmeba/Silenrio voltios CA y 6OHz (MAx.12 Detectores de humo) AIADVERTENCUU UBICACIONES RECOMENDADAS POR lea unidades interconectadas adviertan sobre un encendio antes qua lea unitlades independientes, humo proporcionan dierentes tipos le protecci6n.Encontiare mAs detalles • Marren o lea bateras hers del alcence de dos riffles.En al case de ue una baterfa sea in enda, ORGANISMOS DE SEGURIDAD Ye qua al detector la presancia de humo codes las unidades hecen sonar sus alarmas. haste qua Buena la alarms.AI prober una aerie de undades Inter-conectedas, 1.Detector de humo 4.Tuerca Para alambre 7.Alambre de interconexi6n g q g el respecto en la secci6n"Acerca de dos dectectores de humo". Cade unidad so dabs prober en forma individual.At prober coda una de las contacts Inmedfaomente a su contra de toxicelogia,w m6dico,o a la time de ernergencia Panda quo no escuche la alarms de los detectores de humo.A (anaranjado) paean da qua las bocines Nacionei de in stion de Beterfas at 202-625-3333 unldedes,cerci6rese de ue ae actiwn lee alarmas de local laa demos. ge ya qua taxaem ocumr daflos grwa. NFPA 72 Capftulo 29 tle estns alarmas cum ten o exceden as normal actualas, uede ue no se escuchn si: q 2.Clelo rasa o pared 5.Ceja de empalmes P p q Saps s prol dens a stelse toe detectoreo de humo I iIMPORTANTE! "Para su informaci6n,el C6digo National de Alarmas y Sefiallzecibn,NFPA 72,dice to siguiente:" 1)la unidad avid ubecada al otm]ado de una puerta partial o totatmente cerada,2)los AiPELIGRO! residantes hen consumide aim u o o alcohol, t s ruido del sestwma farms,4)Joe r,TV. Los ro de hu no tle se andaC an case a,an d recom en par o moos un ! EI tiempo de vide real depends de el tipo de detector y de N med'a ambfente en code est6 29.5.1•Detaccibn Requerida. trAfico,acondiclonador de sire u otros artefectos no permits ofr la alarms,4)dos residentea P 9 3.conector de alimenaacon 8.Alembre de CA 8.Alambre de CA detector da humo it coda Area deep ndlen en cads aiguie du y en cads ntrank qua m to rIn c de,donna unidad id d activo,APAGUE re ALls1 eta inm di y men[..a neutro(blanch) ecdvo(negro) enstalado.Todas I-hatenas especificadas anteriormente san aceptables pars use en mte detects. conduce a un dormitorio o area Inds octants sonde el Olen duerma.Encontrard mar reviser tar conexiones.Si la unidad eon no se active,resmpleoea inmediaamente. Inds �dientememe de el t]em o ue es it ue el fabricante,usted dabs ream lerar la baterfa equendo r des le es,cbdi os,o estendares ue resonant roblemas da audici6n o tienen el suaflo rotunda.Los residentes con problemes Po 9 29.5.1.1.Oonde sear P P P P•� P 9 pot p P Po Y 9 q dethurn"re Luga o en dose as da s"L.ugares recomendados Para localizar Detectores inmedfatamente despuas qua comience et"chirrado"('adverteocia de baja potencla'). rigen Para un tipo de ocupacl6n especffica,se instalar4n detectores de de audici6n deben instalar unidades especiales qua tngan alarmas visuales y senores. de humo"y"Lugares sonde se deb,suffer Iocalizer detectores de humo". CARACTERISTICAS OPCIONALmp DE BLOGUEO humo individuales o de estaci6n-multiple de la siguiente manera: Debldo a qua al humo de algunos lncendio.no liege inmedlatemente a la unidad, Los aistemas tle cierre setoff diaefladoe pare impedir el retero no au[orizedo de fa baterfa o el•;N.Mar-Nn es nscesarfo activan puede qua dos detectores de humo no tan en suficiente clam Som to qua dos detectores de humo puaden y no pueden hater foe bloqueos en cases unHamiliares dandle no eats una preocupacl6n el retire desautorizado du la lesterfa o dal alarmar. SI SE ACTIVA LA ALARMA (1)"En todos dos dortnRorlos y cuartos de hubsped g pia Para racer sonar Un detector de humo ode a udarte a alertarle con rev to a un incendio,clAnsode el tiem C6N10 PROCEDER EN CASO DE ALARNIA ti alarms ante°s qua el yen aqu tics pr ue daflos,ar pens o la mu fvm n eats P� Y P•c Pc Estes detectores de humo cuentan con dos crease indivitluales;una pare trebar el compartimiento de a bateria,y Is acre (2)'Afuera de cads unidatl de vivienda tlormitorio,Centro de 6.4 m(21 pies)da cualquier tipo da Incendios ae incluyen aquellos provocatlos par personas qua fr•man en la necesarto pars escaper.Este wk,puede emitir una alarms una vez qua el humo Ilegue al sensor Para sujetar la unfdad at soporte de montaje.Las trabas pueden usarse juntas o an forma independiente. Durant,una alarma,used escucham un patron de sonido mpetido y hero de 3 wnidos, Puerto de un dormitoreo,con la distanefa medida segun la trayeetoria del recorido came,nifios qua juegan con f6storos,o par explosiones vdolentas de gas. EncontrarA miss detalles al respecto an la-colon"Lfmhaciones de Joe detectores de humo". ,I pausa,3 sonidos,pause.La Escape Light•se oncendeni(Modiste 7020E solamente). Hertamientae necesartaa:•Pinzas con punter de souls•Destomillasor de cabeza plana/estender (3)En cads oleo de la vivlenda Los Detectores da humo no son intalibles.Como locos dos aparatos electr6nicos,en su Consults sus c6digos de construccldn locales Ambas trabas tienen pasadores de cierre modeados an el Interior del soporte de montaje.Use lea pirzas con puntas de aguja AIADVERTENCIAI (4)En coda nivel de una ocupaci6n de pensi6n residential o de cuidado(enstalaci6n fabricaci6n se han usado compuestos qua pueden desgastarse o faller en cualquier momento.Las Este detector de humo estA diseflado ara ser usado en una Upica case de pars retirar uno o ambos asadores del so orto de mantels,se un la cantidad de trabas ue va a utilize. _ Si escucha una alarms y no eats probando la unidad,signffica qua el detector unidades as deben prober semanadmente Para anyurar una protecci6n adecuacla.Los detectores de P P P I 9 q le sets advirtiendo de una shuacii potencialmente peligrom qua requiere su Pequefla),incluyendo s6tanos y axcluyendo semis6tanos y eticos sin acabar humo no pueden impedir o apagar incendtos.No r"mplaun dos seguros de propiedad o de vide. tension Ps,of solo no cumplira con dos requeshos Para cases tle rank m n d o IIMPORTANTEI `_� atenci6n immediate.No ignore NUNCA la alarma.Ignorer la alarms en una sltuaci6n (5)•En sites 6rests)habitable(s)de un suite pensioner,editicios de apartamentos,hoteles o malaise.Encontrara mar detallea ��� de ems antis odds der Como resuhado lesiones Loa detectores tle humo tianen una visa ctll Ilmltada.Este unidad se deberA al rev ecto en la secct6n"Consideraciones especiales de cum limiento". Para quitar permanentemente cualquier bloqueo inserts un destornillador tle cabeza llana antra el r9 P graves o la muerte. () () P ream lazar de inmediato si no funclona correctamente.Be recomienda le substituye p P (6)En eVlas areas habitable s de una ocu ci6n ensibn P conlecto qua bloquea y el bloqueo,y alzaprlme el contaeto fuers del bloqueo. • Nunce desconecte la potencia de una unidad alimentada par CA Para silencir una alarms residential o de cuidado(instalact6n pequefla) un detector del humo despu6s de 10 aflos.Anote la fears de adquisici6n en el A PELIGRO! PARA TRABAR EL COMPARTIMIENTO DE LA BATERIA PARA DESTRABAR EL COMPARTIMIENTO DE LA BATERIA no desesda.AI hacerlo se desacti—A la unidad y su hogar quedarA sin protecci6n.Luego espacio proporceonado en la parts posterior de la unidad(detector de humo). PELIGRO DE DESCARGAS ELECTRICAS.Antes de comenzar a instalar la unidad, No trabs el compartimtento sin antes haber probado y Cotocado la baterfa de respaldo. aline una venom o Puerto cemana y ventile pare alejar el humo de la unidad.La alarms se do actor 0 con Asoci o del NFPA 72•,et Codego Naco tr de Alagoas yincy, za 022 9.Esteos IMPORTANTE! de autor®2010 Ayociaci6n National da Protection contra el Fuego,Quincy,MA 02269.Este desconecte la alimentaci6n en el cortecircuito o ca a tle fuaibles del area sonde i silenciarA y se relnicialisar6 autometicamente una vez qua ei humo se hays despeJado. D D p Y GARANTiA LIMITADA ) 1. Mantenga pulsado el baton de prueba en la cubierta del detector de humo haste Una vex qua el detector de humo eats instelado,desconactelo de la fuente de material reim rasa no es la osici6n tom lets official de la Asociaci6n National de protecci6n se va a efectuar la instafaci6n.De otim modo se pueden producfr descargae • Si la unidad hate sonar la alarms haga qua toda la familia miga inmediatamente de la case. Contra el Fuego,en cuanto al tema referenctado el cual s6lo as representado par el estandar BRK Brands Inc."BRK" el fabri t yue le alarms Beene:3 s0nedos,pause,3 LED cl s pause. v Escape Light•se alimentaci6n de CA antes de destrabar el compartimiento de is baterfa. ( ), carte de a r de Iaf s manta First Alert• el6ctrican qua podrfan ocasionar graves leaiones,incluso la muerte. en su totalidad,EI Cbdi o National de Alarmas SeRalizaci6• NFPA 72•son mantas P y BRK", encenderA(Modelo 70206 solamente).EI LED destella One vez par Segundo. I t )( g Y Y arentiza ue p p AiPELIGRO. r i 9 e par ec s de m to 10 y os a rice i6 la IRIK, de Comoro seta prarA a AIADVERTENCUU AIPELIGRO! • wg stradas de la Asociaci6n National de Protection Contm el Fuego Inc.,Quincy,MA 02268). estarA tiara tle defector de material y de fabricaci6n.BRK,a su elecci6n,repararA o IIMPORTANTE! PELIGRO DE DESCARGAS ELECTRICAS.Antes de retirar el detector de humo tlel soporte PELIGRO DE DESCARGAS EL�CTRICAS.St se entente besenchufar el conector reemplazare sate producto o cualquiera de sus com onentes ua eaten defectuosos, Este unclad no eats diseReda pare personas con problemas de de alimentaci6n cuando la unidad estd encendeda,se pueden producer descargas Jets de bomberos del estac o de California P q audicl6n.Se recomienda Innalar unidades es cislea qua ten en laces Si la alarms no Buena durante la de montaje,desconacte te alimentaci6n tle la zone dance est8 ins4alsde la unitlatl.De (CSFM) durante el per(odo de vigwncte de su garant(a.EI reemplazo sere hecho con un producto 0 Pe g ahictricas qua Padden ocasionar graves lesions a incluso la mueea. estrobow6picas pare Jos residentea con problemas de audici6n. prueba,NO trabe el compartimiento, to contrario se pueden producfr descargas eNctricas y lesiones graves o morteles. Para obtener una major deteccibn y advertencia oportune de incendios,se recomienda components nuevo 6 reperedo.Si el producto ya no estuvlera disponible,el reemplazo sera reemplace la baterfa y vuelva a •I AC snar la alarms de un sistema interconectado de unidades alimentadas par CA,se APAGARA la luz indicadora instalar equipos de detecci6n de incendeos en todas las plazas y areas de la Casa de hecho con un producto similar de igual o mayor valor.Este es su garants exclusive. Este unidad ae dabs instalar segun]as normas de electricidad de su prober la alarms;si sun set no suers, AIADVERTENCIAI � de alimentacon de la unidades ue on inare la alarms.En as demos unidades,la lux la siguiente forma:Se dabs instalar un detector de humo en coda area de descanso ( )q g penanecerA encendida. Este arantia es v6lida p g' p p y localidad;el artfculos 210 y 300.3(BI del NFPA 70(NEC7,NFPA 72,NFPA reemplAcala inmediatamenta. I� ��' Siempre lesconecte el circuito ds derivacl6n antes de reparar el detector (inmedietamente al lade,paro no Centro,de dos dormitories)y un detector de color o humo 9 pee el tom radar on trial,a artir de la fecha de tom ra no 101;SBC SBCCI);UBC QCBO);NBC(BOCA;OTFDC CABO, cual uier tl '� de humo alimentado or CA o CA/CC.Primate a a ue la altmentaddn do Si la unidad hate sonar la alarms ha a ue tads la familia sal a inmediatamnte de la case. en la sale de ester,comedor,dormitorios,cocina, asilfos,etfcos habitables,cuarto de as transferibee.Conserve el rwho de tom re on oral.Se r uiere com robante de ( ) ( )Y q b 1 � P P9 9 q 9 p P 9 eq' P otre norms de construiecibn local quo corresponds.EI cableado y la 2. Use las Pinzas con puntas de i ,„ CA en of cortacercueto o la cola de fusibles.Luego retire la baterfa de lea calderas,armarios,areas de servicio des ensas,s6tanos compra Para hater vAlida su garantfa.Representantes de BRK,contras de servicio instalaci6n debe Ilevadas a Cabo un electricista autorizado.EI no se uir aguJa y desenganche un asador Si la unidad hate sonar la alarms y se carioca el origen del humo,par ejemplo humo proveniente de la Y P y gara)ws adosados. o tiendas al menudeo ua vendan r g P detectores con reapeldo a baterfa.Finalmente,mentenga pulsado el baton de q p oductos de BRK no estan autorizatlos a alterer, antes normas pueds causar lesions personates o defies a la proptedad. de clerre del soporte de montaje. _ y g p g cocina o de una misters con mucho polvo,use la caracteristica qua sirve silencer la aearma,abra una modificar o cambear an modo al uno dos t6dminos conditions de sate arants. prueba/Silencio durante 5 10 se undo, era descar ar el circuito. 9 Y g t Ia alarm)puerta censor y usable pare alelar eC hump de a unidad.(Use la as hays des qua sirve silnciar LUGARES DONDE SE DEBE EVITAR Eats unidad deb,ser slimentada par un circuito paro de le once del eeno de 3. Empuje el porno de cierre a � r/ 1 1. Retire el detector de humo del soporte de montaje.Si le unidad seta trabada al la,lartna).La alarms se reinicializara automaticameme una vez qua el humo se hays despejado. Este garantfa no Ceara el desgasta normal tle las partes o el daRo Como resultaso de to siguiente: CA de 60 Hz y 120 voltios lea 24 horse at do.Cerci6rese de qua el circuito travel del oriftcio qua hay cerca ( 1Y soporte,consults Ia section"Para dwactivar la traba"at reveres de sets p6gina. LOCALIZAR DETECTORES DE HUMO use negeigente a mat use de et producto,use con voltaje o coriente incorrecto,use contrario a In no se puede apagar meddanta un interrupter,redactor o un Interrupter con del Cajon da bateries en la parts t( EN CASO DE INCENDIO Pare obtener un funcionamiento optima,ae recomienda EVITAR la instructions de operaci6n,sesensambfe,reparaci6n o aReraciones heahen par personal o Centro circuito de corriente de p6rdida a Verna.Se no se eonects a un circuito quo est6 trassra del detector de humo. 2. Desconecte la alementackin hacienda potence suawmente en el conector I • Conserve la calma.Sign el plan tle escape familiar. instslael6n de detectores,ds humo en Im sigueentes areas: da servicio no autorizado par BRK.Ademas,seta garentfa no Ceara actor impredecibles soma activado lea 24 horas al dia,la unidad no brindard protecci6n constants. de alimentaci6n a fin de retirarlo de la parts posterior de la unidad. incendio,inundations,huracanes y tornados o lea baterfas qua estan incduidas en la unidad. Abandons la case to mar ido osible.No se deter a a vestiree ni a sacar nada. PARR ACTIVAR LA TRABA aD D g Donee se produzcan partfculas de combustin.Estes partfcuas se forman al queoarw objetos. BRK no see rev n pia p Este detector deb,tenor la CA o Dotencfa de baterfa de funcionar.Si Ia 9. Inhoduzca un destornilador de cabeza plane cabala de la Entre sates areas se inclu n an sable r danos accdenteley o a to Con ueIa p de el incum igent, 1. Use des Pinzas con puntas de souls y tlesenoanche un pasador de Cierre del soporte tle montaje. Antes de abnr las puert,s,carci6rese de qua no setoff celintes.Si la puerta gists iris,ebrea ye cocinas,garajes y Cuartos de celderas Paco ventiados.SI es corriente ALTERNA falls,el respaldo de la baterfa permRira quo el alarmar cabeza del pasador de cterre y haga potence suavemente a fin osibla,manten a la unidad a fa cualquier impli it express o tmpifceta. idoneio haste donee to Dicular to ley limitae, lentamonte.No sane una uede celiente,utilise una naa attemntiva de es P 9 par to memos 6 metros(20 pies)de las fuentes de producce6n suers r or to memos 4 minutes.Si la corriente ALTERNA falls sl la de rettrarfo de Is traba del tom artimlento tle la bs[er(a.Guards D Cep• rode mci6 fat perfodo de c garantttdad o iConedad pare fines rovi c ias a esta lemitaca Po P Y 2. do bee el porno de time tr el Ciat di grams.enfronte del Cajon P de ener u las(home,Cpcino,ies(6 m)-de agua,calefac asses En areas sonde no es posible en duecton Ia xclusi de lli manila actual.s ccid males s rove cues ialm,n!un nos baterfa ee dbbil,protecci6n sI curer par to memos 7 dies.SI la corriente de baterfas Como se muestra en el die rams. el pasador si ve a traber nuavamente el comDertfmiamo). Cubra su oar¢ bate con un o efenbamente m'ado.Res ire en forma aorta P 9 9 •D I g y pan (pr q ) p y Paco profunda. ob[ener One ddstancia de 20 pies(6 m)-par ejemplo en cases modulares,m6vlles o m4s ALTERNA falls y la baterfa falte muerta o,el alarmar no puede funclonar. Pequef es-se recomiencia instalar el detector to mAs Islas posible de aparatos quo consuman no porous l In exclusion o ntia irnplf de danos qua le limit c cne s a exclutaas,ne un liofte 4. Para volver a trabar al compartimiento,ceerre la Puerto do Este • Rounase cn cos mtembros de w amilia en el lugar quo han acordado, en la dureci6n de una garantie implfclta,par to qua las Iimitaciones o exciusiones enteriores Nunca desconecte la potencia tle una unidad atimentade par CA pare silenclar a introduzca nuevamente el pasador de teen en la treba. t y cuiintelos pare cerciom-,de qua locos eaten a salvo combustible.Estes recomendaciones de ubicaci6n se proporcionn Para instalar dos detectores puedn no ser ertinentas era su case p p particular.Este garentia le otorga demotion legates una alarms no deseade.AI hecerlo se deaactdwrA le unidad y au hogar quediare + a una distancia razonable de dos aparatos qua consuman combustible y asf eviler alarmas"no especificos sin protecci6n.Se se produce un false alarms,abra una ventana o ventide pare I 5. Vuelva a colocar el conector de alimentaci6n en la parts posterior del detector de humo, • Uame a los bomberos desde afuera to mfs promo posible y dear w nombre y direeci6n. deseades".Las alarmas no deseadas pueden activarse si se instate el detector inmediatamente Y puede qua tangs otos derechce qua variant da One lurisdieel6n a acre. conecta nuevemente la unidad al so al Indio de uno de estos a ratos.Estes Areas deben ermanecer to mAs ventiladas osibles. Como obtener el servicio de garanta alejar el humo de la unidad.La alarma se reinicializar4 autonnAticamene cuando �� , porte de montaje,y encienda la alimentac i • Par ningun motivo vuelva a ingresar a un inmueble qua se-to incendiando. D P la unidad vuelw a funeeonar normaimente.Nunca desconecte la baterfa Para En corcienas de sire cerca de cosines.Es Biala ue las cortientas normales de airs im Olean Servlelo:Si r jINIPORTANTE! • Comuni mayor et humo de la cocina hacia la Gemara de detecci6n de una unidad qua est6 cerca de silo.P obtener el servic io de gars t(al comunlqueseecon�at departamen o de Atenc 6n al Clients pare silenear una alarms no tleseade(par ejemplo humo proveniente de la cocina). quese con of departemento da Bomheros pare obiner Abre una venter o Puerto tartan y ventile pars afejar el humo de la unidad.La AI mompdazar la baterfa,siampre prueba el detector de humo information sobre Como hater de la case un lugar mAs seguro. alarms se reiniciaiizera autom4ticamente una vez qua el humo so hays deepejado. antes de volver a trabar el compartimiento. • En areas may humedas,o con macho vapor,o directamente cerca tle bef os Con diuchas. (Consumer Affairs Dtvano al tel em d mode323-9005.Para poser t momee un major servicio, AlADVERTENCIAI par favor canoe a la mono el numero de modelo y fecha de Comore el memento de Ilemar. Mentenga las unidades a par to memos 3 metros(10 pies)tle dachas,sauss,lavavajillas etc. A PRECAUC16MI PARA DESTRABAR LA TRABA Los detectores tienen diversas limitations.Consults'Umitaciones i En areas tlontle la tam Pare servicio tle garantfa,tlewlwr a:BRK Brenda,Inc.,1301 Joe Battle,EI Paso,TX 79936 de lea detectores de humo'pee obtenr castles. pera[ura es normalmnte inferior a 4,4°C(40°�o superior a 37,8°C(100°F), Conecte sate unidad SOLAMENTE a otras unidades compatibles.Yea la oecc(6n \ AIPELIGiRO! incluyndo edificios sin cadefaccidn,plazas exteriores,term,ms,Ateoos 0 s6twos no habitable.- Bateria:BRK Brands,Inc.,no Chose garantfas expresas o implieRas,eacritas ni orales, "C6mo instalar a interconectar mile detector"Para obtener mayores detalles.No PELIGRO DE DESCARGAS EL�CTRICAS.Antes de retirar el detector de humo del soporte C611110 USAR LA CARACTERISTICA DE SILENCIO , incluyendo Cas de comercializaci6n o idoneidad Para fines particulares respecto a la baterfa. o conecte a ningbn otro tipo de alarms o dispositivo auxllear.Conectar custquder En Areas con mucho polvo,suciedad a grass.No instate el Detector de humo de montaje,deseonecte la alimentaci6n de la zone doodle estA instalads la unidad.De La caracteristica del Silencio n estas unidades puede callar temporalmente de la cocina directamnte sobre el horno.Limpie regularmente el detector de Visits www.firstalort.com Para mAs informadi otra dose a ante unidad puede daflarta o prevenir quo funeione correctamente. to contrario se pueden pruducir descargas el6ctricas y lotteries graves o mortales. un fo indeseado del alarnar por hasta 15 minutos. la sale de lavado de rope Para mantenerlo libre de polvo o hidaehas. Este detector de humo tfene una gaveta Para la baterfa quo no se puede AiADVERTENCIA! AIADVERTENCIA! • cerrar sf no hay una baterfa instalada.Este medida de saguridad le • Cerca de oriftcfos de ventilaci6n de Aire,venliladores de cielo rasp o en Areas advierte quo la protecci6n adicfonal no funcfonara sin le baterfa. 3. AI conectarse el detector de humo of soporte de montaje,la cabeza del Siempre desconacte et circuito de derivacf6n antes de reparar La caracteristica tle silenceo no desactiva la unidad;la have temporalmente menos sensible demasiado expuestas a Corrientes de aire.Las Corrientes de airs pueden slater el pasador de cierre quads encajada dentro de la muesca del soporte. ei detector de humo alimentado par CA o CA/CC.Premero at humo.Como medida de sagurdad,cuando la eamidad de humo qua detects la unidad humo de la unidad,impidiendo qua 6ste Ilegue a la cAmara de detecce6n. No se ubique demosiado cerca de la unidad cuando la alarms eat6 sonando.Et apague la alimentaci6n de CA an el cortacircueto o la Cale de hate suponer qua as traa de una situation potenciadmente peligrow,la unidad no ae • sonido de la afarma es to suficientemente fuerte Para despertarlo an Casa de fusibles.Luego retire la baterfa de los detectores con respaldo silenciara,0 bten volverb a activar rapidamente la alarms.Si no sabe cu,il es al origen del • En Areas con demasiados Insectos.Los insectias pueden obstruer los orificin emergencia.EI exponerse demasdado cerca a la bocina puede afecter la auddci6n. a bateria.Finalmente,mantenga pulsado el botbn de Prueba/ humo,no piense qua se train do una alarms no desnada.EI no actuar rapidamente durante de la cemam de deteccl6n y hater sonar alarmas no deseadas. No pints la unidad.La pinturs puede obstruir foe orificios de la cemara Silencio durante 5 y 10 segundos Para descargar el circuito. un incendio puede causer dafios materiales,lesiones graves,incluso la muerte. • A menos de 305 mm(12")de lutes fluorescentes.EI"ruido"el6ctrico de detecci6n a impedir qua la unidatl funcione correcamente. 1. Introduzca un dostornillador de cabeza plane antra el Para silencir una sere de unidades interconectadas: puede interferir con el funcionaoiwnto del detector. -"-- pasador del soporte de montaje y 6ste uetimo. 1. Para silencir una serie se unidades interconectadas,pulse el baton de • En areas sin aire.Vea"C6mo evitar espacios sin airs" 2. Para retirar el detector del soporte,haga potence \ Pmeba/Silencio en la unidad en a nal se activo la alarms. C6M0 EVITAR ESPACIOS SiN HIRE de t unidad y anse eimulte leamente junto con l " 2. Una vez qua active la funci6n Silence(silencio),eC LED rojo destellarA Los espacios sin airs pueden evitar qua el humo Ilegue al detector. destomillador en sentido de des manecillas del natal. aproximadamente una vez coda 10 segundos. Para evitardos,siga lea siguientes instructions. 3. Presione el bot6n Test/Silence(pmeba/silencio)cuando est6 en En tactics,instate dos detectors to mes cerca de el contra.Si no es sieencto pars reiniciar el temporizador de stlencio. posible,instalelos a m6s de 102 mm(4")de la pared. IIMPORTANTE! Para insaar en pared(si este permitido)Ia orilla de amba de of detector debe de estar separada de el techo de 102 a 305 mm(4-12"). la caracterfstice del Silencio en eves unidades puede cellar tamporalmen[e un fo indeseado del sterner par hash 15 minutes.Pam utilizer safe caracteris6ea,prmi al bot6n de Prueba/ En teehos de catedrel o con forma de pica,instate el detector a 0.9 m(3 pees)se el Centro de SJlncio en la cubina.Si la unidad no silencia y no hay humo pesado presents,o si permanece el techo,midiendo horizontalmnte.Se podrfan requerir detectores adiecionales depeneiendo de en modo del selenefo continuamente,debe ser substRudo inmediatamente. la Iongitud,angudo etc de el techo.Consults el c6digo 72 de la NFPA Dare detalles adiccionales. Impreso an M6xico M08-0050-012 K1 5/16 1 2 3 4 5 6